Examples of using Man eigenlijk in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een man eigenlijk.
Man, even.Wie is de architect? Mijn man eigenlijk.
Who's the architect? My husband, actually.Mijn man eigenlijk.
My husband, actually.Voor wie werkt die man eigenlijk?
I would like to know who this man is working for?Was de man eigenlijk wit?
Was the man actually white?Combinations with other parts of speech
Wie is de architect? Mijn man eigenlijk.
Uh, my husband, actually. Who's the architect?Hij is niet mijn man eigenlijk, hij is mijn vader.
He's not my man, actually. He's my dad.een kleinere afwerking na een orgasme, zodat de man eigenlijk meteen klaar is voor de tweede ronde.
a smaller finish after orgasm, so that the man actually immediately ready for the second round.Wie is die man eigenlijk?
Heeft de man eigenlijk gezegd dat zijn verloofde dood was?
Did the man actually say that his fiancée was dead?Wie is die man eigenlijk?
Who is this guy exactly?Ik weet dat je man eigenlijk Joaquin Reyes heet…
I know your husband's real name is joaquin reyes,Wie is die man eigenlijk?
Who is that man, anyway?Maar aan het eind van de man eigenlijk bracht een rekenmachine op te splitsen het wetsvoorstel precies volgens die had wat te eten
However at the end the guy actually brought out a calculator to split up the bill exactly according to who had what to eatWat is deze man eigenlijk?
What is this guy, really?Ontdekken dat je man eigenlijk je verloren transseksuele nicht is?
Discovering that your husband is really your long-lost tranny cousin?Ik wil weleens weten hoe erg deze man eigenlijk verslaafd is.
Wat heeft onze man eigenlijk gedaan… buiten Bobby Habib uit zijn lijden verlossen?
What did our guy really do… except put Bobby Habib out of his misery?Vriendelijke man, eigenlijk.
Friendly guy, actually.Betty's man, eigenlijk.
Betty's husband, actually.Een ding dat echt onderscheidt dit WSO is dat het duidelijk dat deze man eigenlijk stapt uit en doet dit spul alvorens een cursus samen.
One thing that really sets apart this WSO is that it's obvious that this guy actually gets out and does this stuff before putting a course together.En stuur hem dan weg in de wildernis. Laat deze man eigenlijk zijn tong doorboren,
Let this man ought to have his tongue bored,Wie was die man eigenlijk?
So who was this guy anyway?En dan blijkt dat de man eigenlijk niet zo goed kan zingen.
And then it turns out that the man actually cannot sing that well.Wie is deze man eigenlijk?
Who the hell is this guy anyway?Laat deze man eigenlijk zijn tong doorboren,
Let this man ought to have his tongue bored,Waar is je man eigenlijk?
Where is your man, by the way?Waar is je man eigenlijk?
Where is your husband, anyway?Nou, tweede man eigenlijk.
Well, second husband actually.Weet je wat mijn man eigenlijk is… Rick?
