What is the translation of " MAN IN DE HEMEL " in English?

• man in the sky
• husband in heaven

Examples of using Man in de hemel in Dutch and their translations into English

Er is geen man in de hemel.
There is no man in the sky.

De man in de hemel verhoede.
Man in the sky forbid.

Je ontmoet je man in de hemel.
You will meet your husband in heaven.

Een man in de hemel, eeuwig leven.
Man in the sky, everlasting life.

Dat doet de man in de hemel.
That's up to the man in the sky.

De man in de hemel zou dat verbieden.
Man in the sky forbid.

Dat is voor de man in de hemel.
That's up to the man in the sky.

De man in de hemel heeft ze me verteld.
Because the man in the sky told me.

Zeg gewoon wat de man in de hemel wil.
Just tell her what the man in the sky wants.

Er is een man in de hemel die alles onder controle heeft.
There is a man in the sky who controls everything.

Einde liefdesaffaire met de man in de hemel…'vraagteken'?
End of love affair with man in the sky?

Er is een man in de hemel die alles regelt. Nummer één.
Number 1, there is a man in the sky who controls everything.

Waarom zeg je niet wat de man in de hemel wil?
Why don't you just tell me what the man in the sky wants?

Omdat de man in de hemel me vertelt.
Because the man in the sky told me.

Vlak daarna vroeg ze zich af of ze haar man in de hemel zou zien.
Moments later… she wondered if she would see her husband in Heaven.

Omdat de man in de hemel het me vertelde.
Because the man in the sky told me.

Waarom vertel je niet gewoon wat de man in de hemel wil?
Why don't you just tell me what the man in the sky wants?

Er is een man in de hemel die alles onder controle heeft. Nummer 1.
Number 1, there is a man in the sky who controls everything.

Ik geloof niet dat er een man in de hemel woont.
I don't believe in the, there's a guy in the sky that lives in the sky.

Er is een man in de hemel die zeggenschap uitoefent over alles. Nummer 1.
Number 1, there is a man in the sky who controls everything.

Hoofdtitel: Einde liefdesaffaire met de man in de hemel…'vraagteken'.
Headline,"End of Love Affair with Man in the Sky,"question mark.

Mark heeft ook de man in de hemel… met verhalen die niemand kent.
Mark also has the man in the sky telling him stories no one's ever heard before.

Die hem verhalen vertelt die niemand ooit gehoord heeft. Mark heeft ook de man in de hemel.
Mark also has the man in the sky telling him stories no one's ever heard before.

De grote man in de hemel?
Big guy in the sky?

Alleen is dat vaak niet meer de traditionele god als oude man in de hemel.
Only that thing outside themselves may no longer be the traditional God who is an old man in heaven.

Sinds de man in de hemel?
Since the man in the sky?

Ik ben degene in een herenhuis moet leven en praten met de man in de hemel.
I'm the one who should be living in a mansion and talking to the man in the sky.

Je ontmoet je man in de hemel. Wat is er?
You will meet your husband in heaven. What's wrong?

Ik zou in dat huis moeten wonen en met de man in de hemel praten.
I'm the one who should be living in a mansion and talking to the man in the sky.

Alleen omdat hij met de man in de hemel praat, wil niet zeggen dat hij goed genoeg is om jouw vriend te zijn.
Doesn't make him good enough to be your friend. It means just because he's talking to the man in the sky.

How to use "man in de hemel" in a Dutch sentence

God is geen man in de hemel met een baard.

God is niet een man in de hemel die op ons neerkijkt.

Komt een man in de hemel die op bezoek gaat bij Petrus.

Je hebt tenslotte ten overstaan van de fictieve man in de hemel eeuwige trouw beloofd.

Vanaf de zijkant kijkt een rouwende Amalia toe hoe haar man in de hemel wordt opgenomen.

Caterine Murru woont bij haar dochter, maar zou liever bij haar man in de hemel zijn.

Door naar de hemel te wijzen maak ik haar duidelijk dat mijn man in de hemel is.

Komt een man in de hemel bij het hek aan en de heilige Petrus komt hem tegemoed.

Een middel wat de ene man in de hemel brengt geeft de ander hoofdpijn of geen enkel effect.

Het idee dat mijn man in de hemel is… Ik hoop het, maar daar blijft het voorlopig bij.

How to use "man in the sky" in an English sentence

Murder is wrong, as rational cognitive beings we don't need an invisible man in the sky to tell us that.

If you tell them there's a big magical man in the sky watching their every move, they will believe you.

Not the old man in the sky who reportedly created mosquitoes.

When will the big man in the sky come and save you?

If you ask me, an Old Man in the Sky has nothing to do with it.

I do believe the big man in the sky needs to take a few of the best before their time.

When most people think about God, they picture a grumpy old man in the sky handing out impossible rules and smiting people.

May the invisible man in the sky have mercy on their souls.

All my life He had been this big man in the sky with a powerful stick.

Since I can’t get an answer from the man in the sky then you will have to do.