Examples of using Mathematicus in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij is mathematicus.
Misschien ben ik beter als moeder dan als monteur, mathematicus.
De Belgische musicus en mathematicus Laurent Beeckmans is een veelzijdig mens.
The Belgian musician and mathematician, Laurent Beeckmans, is a multi-faceted person.Hij is een belangrijk mathematicus.
Als mathematicus, behandelde hij hoofdzakelijk éphémérides
As mathematician, he dealt mainly tear-off calendarsZelfs dacht je dat het mathematicus was.
Even thought ofbeing a mathematician.Daar ik geen mathematicus ben of een wetenschapper… in feite, het tegenovergestelde…?
Not being a mathematician or a scientist… in fact the opposite… what do these codes do? What is their purpose?Hij verwierf vooral bekendheid als mathematicus en filosoof.
This all indicates his eminence as a mathematician and physicist.Schilder, filosoof, mathematicus wellicht, maar vooral kunstenaar met een bijzonder gevoel voor schoonheid.
Painter, philosopher, mathematician probably, but certainly artist with an extraordinary sense of beauty.Maar waar komt dit hele ontzaglijk grote universum der mathematica vandaan zonder Meester Mathematicus?
But whence comes all this vast universe of mathematics without a Master Mathematician?was een filosoof, mathematicus, astronoom, staatsman,
philosopher, mathematician, astronomer, statesman,was een Duitse arts en mathematicus.
was a German physician, astronomer and mathematician.politicus en mathematicus) die hij neerlegde in zijn Principe van Ononderscheidbaarheid.
politician and mathematician) put down in his Principle of Indiscernability.Mathematicus en filosoof; schreef verhandelingen over de catastrofe-theorie en over eindige,
A mathematician and philosopher; has written essays on catastrophe theoryOp basis van de gebruikte componenten en hun ontwerp kwam een mathematicus van het bedrijf tot de conclusie dat de compressoren van
A mathematician from the company came to the conclusion that the Atlas Copco machines,ook niet als mathematicus, maar als een, die het geloven liefheeft,
that he did this“neither as theologian nor as mathematician, but as one who cherished his faith,Vlaho Bukovac, de mathematicus en sterrenkundige Marin Getaldić,
Vlaho Bukovac, the mathematician and astronomer Marin Getaldić,Hoe Griekse mathematici en het werk van Aristoteles voor het eerst werden vertaald in Italie in de 12de eeuw, vanuit het Arabisch.
How Greek mathematics and the works of Aristotle were first translated in Italy in the 12th century, from Arabic.Overal ter wereld onderzoeken mathematici en fysici deze theorie.
Mathematicians and physicists everywhere are putting this startling new theory.Ervoor zorgen dat er voldoende natuurwetenschappers, mathematici en ingenieurs worden opgeleid,
To ensure a sufficient supply of science, maths and engineering graduateser voldoende natuurwetenschappers, mathematici en ingenieurs worden opgeleid.
should ensure a sufficient supply of science, mathematics and engineering graduates.maat staven- mathematici zouden zeggen over het gemeen schappelijke systeem van coördinaten- ongemeen belangrijk
standards, or as the mathematicians would say, Zowat 200 mathematici en theoretisch fysici van over de hele wereld worden jaarlijks geselecteerd voor een onderzoeksverblijf in het IHES, voor een paar dagen of voor een vol jaar
Each year, about 200 mathematicians and theoretical physicists from all over the world are selected to be invited for a visit at IHES for periods from a few days to one year
