What is the translation of " MAXIMUMVERHOUDING " in English?

• maximum ratio

Examples of using Maximumverhouding in Dutch and their translations into English

Het effect van de maximumverhouding op het concurrentievermogen.
Impact of the maximum ratio on competitiveness.

het kan worden toegeschreven aan de maximumverhouding.
show that this can be attributed to the maximum ratio.

Ii Hoe beïnvloedt de maximumverhouding beloningspakketten?
Ii How does the maximum ratio affect remuneration packages?

Maximumverhouding tussen koppelingsoverhang(j) en wielbasis.
Maximum ratio of the coupling overhang(j) to the wheel base:….

Iii Hoe beïnvloedt de maximumverhouding het nemen van risico's en gedrag?
Iii How does the maximum ratio affect risk taking and conduct?

De maximumverhouding werd ingevoerd als een soort gedragsbescherming,
The maximum ratio was introduced as a form of behavioural safeguard,

Vervolgens wordt nagegaan wat het algehele effect van de maximumverhouding op de beloningspakketten is ii.
It subsequently looks at the overall impact of the maximum ratio on remuneration packages ii.

De maximumverhouding tussen de variabele en vaste beloningscomponent.
The maximum ratio between variable and fixed remuneration.

bevat vooralsnog onvoldoende elementen die erop wijzen dat de maximumverhouding niet zou moeten gelden voor medewerkers buiten de EER.
there are insufficient elements to suggest at this stage that the maximum ratio should not continue to apply to such staff.

Met de CRD IV werd een maximumverhouding tussen de variabele en vaste beloningscomponent van aangewezen medewerkers ingevoerd32.
CRD IV introduced a maximum ratio between the variable and the fixed remuneration component of identified staff32.

normen is de maximumverhouding tussen de variabele en vaste beloningscomponent,
standards is the maximum ratio between variable and fixed remuneration,

De maximumverhouding heeft geen directe invloed op de hoogte van de beloningen,
The maximum ratio does not impact directly on the level of pay

Een recent onderzoek34 liet zien dat instellingen het effect van de maximumverhouding op gedrag verschillend inschatten, waarbij werd gesuggereerd dat ook de culturele achtergrond hierbij een rol zou kunnen spelen.
A recent survey34 showed that institutions were divided on the expected impact of the maximum ratio on behaviour, with suggestions being made that it may also depend on cultural background.

subdeel D over de maximumverhouding die werd geïntroduceerd in de CRD IV.
sub-section D focuses on the maximum ratio that was only introduced by CRD IV.

Iv Het effect van de maximumverhouding op vaste kosten en winstgevendheid.
Iv Impact of the maximum ratio on fixed costs and profitability.

Om niet gerechtvaardigde uitgaven te voorkomen en met het oog op de controle is het dienstig een op de normale verwerkingstechnieken gebaseerde maximumverhouding tussen de verwerkte grondstoffen en het geproduceerde druivensap voor te schrijven.
In order to avoid unwarranted expenditure and facilitate checks, a maximum ratio should be specified between the raw materials used and the grape juice obtained, based on normal processing techniques.

De meesten van hen ontvingen voordat de maximumverhouding in de CRD werd opgenomen geen hoger percentage variabele beloning dan op grond van de verhouding is toegestaan.
Most of them were not receiving variable pay above the CRD maximum ratio before its introduction.

zich alleen hoeven te houden aan de wetgeving voor de sector die grotendeels gelijk is aan de CRD-beloningsregels, maar geen maximumverhouding bevat.
is very similar to the CRD remuneration rules but does not contain the maximum ratio.

De beoordeling van het effect van de maximumverhouding in rechtsgebieden buiten de EER berust momenteel op de relatief beperkte ervaring met deze regel.
The assessment of the impact of the maximum ratio in non-EEA jurisdictions is currently subject to the relatively limited experience with this rule.

in het bijzonder over het effect van de maximumverhouding tussen de variabele en vaste beloningscomponent.
in particular on the impact of the maximum ratio between variable and fixed remuneration.

Wat betreft het effect van de maximumverhouding op de winstgevendheid van instellingen,
With respect to the impact of the maximum ratio on institutions' profitability,

aan te trekken en te behouden is aangetast door de maximumverhouding, maar dit punt zou, als er meer ervaring met de regel is opgedaan, wellicht eens nader moeten worden onderzocht.
terms of attracting and retaining staff has been affected by the maximum ratio, but this may merit further assessment when more experience with the rule is gained.

Er zijn andere factoren dan de maximumverhouding die de niveaus en verhoudingen van de beloningscomponenten zouden kunnen beïnvloeden bijvoorbeeld financiële prestaties,
There are elements other than the maximum ratio that would impact on the levels and proportions of remuneration components e.g. financial performance,

die deel uitmaken van een groep die onder de regelgeving van de CRD valt, zijn verontrust over de noodzaak om de CRD-beloningsregels volledig na te komen(in het bijzonder wat betreft de maximumverhouding), bovenop hun sectorspecifieke wetgeving, waarin beloningen ook worden gereguleerd20.
that are part of a CRD-regulated group are concerned about needing to comply in full with the CRD remuneration rules(in particular the maximum ratio), in addition to having to comply with their sector-specific legislation, which also regulates remuneration20.

Door de recente invoering van de maximumverhouding en de beperkte ervaring met de toepassing ervan,
Given the recent introduction of the maximum ratio and the limited experience with its application,

Krachtens artikel 161, lid 2, van de CRD dient de Commissie verslag uit te brengen over het effect van de maximumverhouding op de concurrentiepositie, op de financiële stabiliteit
Article 161(2) of the CRD requires the Commission to report on the impact of the maximum ratio on competitiveness, financial stability

Aangezien de maximumverhouding recent is ingevoerd en de ervaring met de toepassing ervan beperkt is,
At this early stage, considering the recent introduction of the maximum ratio and the limited experience with its application, the assertions as

Hoewel de algehele verschuiving naar vaste beloningen niet eenduidig kan worden toegeschreven aan de maximumverhouding, is het wel waarschijnlijk dat de maximumverhouding in sommige specifieke gevallen heeft geleid tot een verschuiving van variabele naar vaste beloningen.
While the overall shift towards fixed remuneration cannot clearly be attributed to the maximum ratio, it is likely that in some individual cases the maximum ratio has led to a shift from variable to fixed remuneration.

Met betrekking tot de maximumverhouding tussen variabele en vaste beloningen die werd ingevoerd met de CRD IV,
With regard to the maximum ratio between variable and fixed remuneration introduced by CRD IV,

De vrees is geuit dat de maximumverhouding het concurrentievermogen van instellingen zou aantasten, doordat zij er minder goed in zouden
Concerns have been raised that the maximum ratio would reduce institutions' competitiveness by negatively affecting their ability to attract

How to use "maximumverhouding" in a Dutch sentence

Deze regel houdt een maximumverhouding in tussen afsluit- en doorlopende provisie.

Die maximumverhouding (‘leverage-ratio’) treft de Bank Nederlandse Gemeenten (BNG) en de Nederlandse Waterschapsbank (NWB) veel harder dan de andere Nederlandse banken.

Maximumverhouding tussen koppelingsoverhang [j] De "koppelingsoverhang" is de horizontale afstand tussen de koppeling van een middenasaanhangwagen en de hartlijn van de achteras(sen).

Overheidsingrijpen leidde ertoe dat voor complexe producten een wettelijke maximumverhouding tussen afsluitprovisie en doorlopende provisie van 50%- 50% is komen te gelden.

Een goede verhouding van helpers voor jonge gasten is 1 tot 4, een goede verhouding is 1 tot 5 en een maximumverhouding is 1 tot 6.

Een goede verhouding van doors voor dakpannen gasten is 1 tot 4, een goede verhouding joggingbroek camouflage dames 1 tot 5 en een maximumverhouding is 1 tot 6.

Wat is precies het probleem voor overheidsbanken en zorginstellingen? “Een van de maatregelen in Basel 3 is een maximumverhouding tussen het kapitaal van banken en het uitgeleende geld.

How to use "maximum ratio" in an English sentence

On a conventional loan, the typical maximum ratio is 28 percent.

Borrower shall maintain a maximum ratio of Debt/Worth of 300%.

The maximum ratio for cadaveric workshops will be 4:1.

The maximum ratio between signal and noise terms.

The maximum ratio of adult-to-child riders is 1:3.

Maximum ratio is two under-18s per per parent/responsible adult.

Leverages can be set to a maximum ratio of 1:200.

According to the USDA handbook the maximum ratio is 41%.

Other states mandate a maximum ratio from 1-to-1 to 3-to-1.

Please adhere to a maximum ratio 3:1 child:adult. $5/person.