Examples of using Maximumtermijn in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maximumtermijn voor behandeling van aanvragen.
ABN AMRO houdt deze persoonsgegevens bij voor een maximumtermijn van 7 jaar.
De maximumtermijn is niet langer dan tien jaar.
The maximum period shall not exceed ten years.”.Zij brengen de aanvrager van de verlenging op de hoogte voordat de maximumtermijn verstreken is.
They shall inform the applicant of the extension before that maximum period has expired.De absolute maximumtermijn bij KBC Brussels is 120 maanden.
People also translate
De in de eerste alinea bedoelde persoonsgegevens worden opge slagen voor een maximumtermijn van vijf jaar.
Personal data referred to in the first paragraph shall be retained for a maximum period of 5 years.Een maximumtermijn van 81 dagen of meer is overschreden.
A maximum period of 81 days or more has been exceeded.Het groenboek vroeg of de leverancier de gelaedeerde binnen een maximumtermijn de identiteit van de producent zou moeten meedelen.
The Green Paper asked whether the supplier should inform the victim of the producer's identity within a maximum time limit.Een maximumtermijn van 40 dagen of minder is overschreden.
A maximum period of 40 days or less has been exceeded.kan zij een maximumtermijn vaststellen voor de uitvoering van het in de eerste alinea bedoelde voornemen.
De maximumtermijn voor het bereiken van de doelstelling;
The maximum time limit within which the target must be achieved;De Commissie heeft terecht al twee keer voorgesteld om een maximumtermijn te bepalen, maar de Raad heeft hierin niet toegestemd.
The Commission has rightly proposed on two occasions that a maximum limit be set; however, the Council has not given its consent.Een maximumtermijn van ten minste 41 en ten hoogste 80 dagen is overschreden.
A maximum period of between 41 and 80 days has been exceeded.Op verzoek van een lidstaat kan de Commissie evenwel bepalen in welke gevallen de lidstaten de maximumtermijn mogen verlengen.
However, at the request of a Member State, the Commission may determine the circumstances in which Member States may extend the maximum period.Je hebt een maximumtermijn van 15 dagen om je bestelling in de winkel af te halen.
You have a deadline of 15 days to collect your purchase.juridische gronden waarop het is gebaseerd en specificeert de maximumtermijn van bewaring.
in law on which it is based and shall specify the maximum period of detention.De maximumtermijn voor de betaling van de voorschotten bedraagt vier weken.
The maximum period for payment of the advance of the aid is four weeks.De in artikel 3, lid 2, vermelde maximumtermijn tot uiterlijk 31 december 1995 wordt verlengd.
The maximum period set out at the end of Article 3(2) shall be extended to 31 December 1995 at the latest.De maximumtermijn voor de bekendmaking zal aldus van 12 tot 5 dagen kunnen worden verkort.
It will thus be possible to reduce the maximum time-limit for publication from 12 days to five.bestaat voor dit traject een maximumtermijn van 8 weken.
there is a maximum period of 8 weeks for this procedure.Max_execution_time 60; Maximumtermijn voor de uitvoering van elk script, in seconden def.
In uitzonderlijke en naar behoren gerechtvaardigde omstandigheden met betrekking tot de complexiteit van de aanvraag mogen de lidstaten de in lid 1 genoemde maximumtermijn met 30 dagen verlengen.
Under exceptional and duly justified circumstances linked to the complexity of the application, Member States may extend the maximum period referred to in paragraph 1 by 30 days.Vaststelling van een maximumtermijn voor de verwerking van aanvragen voor de gecombineerde vergunning.
Definition of a maximum time for processing applications for the single permit.nr. 1999/85 betreffende de regeling actieve veredeling, moet aldus worden uitgelegd, dat de maximumtermijn van zes maanden voor de beëindiging van de regeling actieve veredeling niet vatbaar is voor verlenging
No 1999/85 on inward processing relief arrangements must be interpreted as meaning that the maximum time-limit of six months for settling the inward processing relief arrangements, in the case of agriculturalBinnen de maximumtermijn van vier weken wordt de wijziging door VB-Airsuspension in het bestand doorgevoerd.
VB-Airsuspension will amend the data within a maximum period of four weeks.Exploratievergunningen worden verleend voor een gebied met beperkt volume en voor een maximumtermijn van twee jaar, éénmaal vernieuwbaar met een periode van maximaal twee jaar.
Exploration permits shall be granted for a limited volume area and for a maximum of two years, renewable once for a Daarnaast zou een maximumtermijn voor de behandeling van aanvragen worden vastgesteld bijvoorbeeld een maand.
In parallel, a maximum time for processing applications would be set e.g. 1 month.nr. 3719/88 is de maximumtermijn voor levering van het bewijs van invoer met beperking van de verbeurte van de zekerheid tot 15% van het betrokken bedrag, vier maanden.
of Regulation(EEC) No 3719/88, the maximum time allowed for providing proof of import with loss of only 15% of the security shall be four months.Er is een maximumtermijn van 72 uur na kennisneming van het datalek om het verslag op te stellen artikel 33.
There is a maximum of 72 hours after becoming aware of the data breach to make the report Article 33.De ver laging is beperkt tot een maximumtermijn van vijf jaar en kan 100% van de be lasting bedragen.
The concession is limited to a maximum of up to five years and .100 percent of tax liability.
