What is the translation of " MES IN JE " in English?

• knife in your
• blade in your
• shiv in your
• daggers in your

Examples of using Mes in je in Dutch and their translations into English

Het mes in je laars.
Knife in your boot.

Steek een mes in je.
Stick a knife in you.

Het mes in je mouw?
The blade in your sleeve?

Waarom zit er een mes in je keel?
Why you got a knife in your throat?!

Het mes in je laars.
The knife inside your boot.

Is het als een mes in je hart.
It's like a knife inside your heart.

Het mes in je laars. En de baby.
And the baby. The knife in your boot.

Hij stak een mes in je rug.
He stuck a knife in your back.

Het mes in je laars. En de baby.
The knife in your boot. And the baby.

Er zit een mes in je bil.
You have a knife in your buttock.

Hoe dan ook, je bent nooit meer dan een paar tellen verwijderd van het krijgen van een mes in je rug.
Either way, you're never more than a couple of blinks away from getting a shiv in your back.

Duwt een mes in je lijf.
He will throw a knife into you.

Je gaat naar Pluma-terrein met 'n mes in je reet.
I will send you to The Plumas' yard with a knife inside your ass.

Is dat een mes in je kogelgat?
Is that a knife in your bullet hole?

Ze hemelen je op en steken je dan een mes in je rug.
Then the moment you turn around there's knives in your back.

Er zit een mes in je rechter kadetje!
You have a knife in your buttock!

Waarom zit er dan een mes in je tas?
Then Why would you have a shank in your bag?

Steek een mes in je… Ogen… Vlijmscherpe punten.
Stick a knife in you… The eyeballs… Razor-sharp spikes.

Waarom heb jij een mes in je hand?
Why do you have a knife in your hand?

Alsof er een mes in je buik zit dat je langzaam afschraapt.
It's like a blade in your belly that has gradually scraped you raw.

Misschien heb je een mes in je laars.
Maybe you got a knife in your boot.

Tot: Sorry dat ik een mes in je rug steek.
To"pardon me, while I stick a shiv in your back. Now,

En schuif dat kleine mes in je reet.
And shove that little fuckin knife up your ass.

Iets anders dan dat mes in je rug met z'n vingerafdrukken er nog op?
Other than the knife in your back with his fingerprints on it?

Heb je nog steeds dat mes in je hand?
Are you still holding that knife in your hand?

Iets anders dan dat mes in je rug met z'n vingerafdrukken er nog op?
With his fingerprints on it? Other than the knife in your back?

Drie dagen geleden zat er nog een mes in je tot het heft.
Only three days ago, there was a knife in you up to the hilt.

Heb je een mes in je kogelgat?
Is that a knife in your bullet hole?

Omdat iedereen op het department uitkijkt om een mes in je te steken.
Because everyone in the department is looking to put the knife in you.

Behalve het mes in je rug?
Other than the knife in your back?

How to use "mes in je" in a sentence

Het voelde als een mes in je rug.

Dat voelt als een mes in je rug.

Steek nooit een open mes in je zakken.

Prik met een scherp mes in je Brownies.

Kort samengevat het belangrijkste mes in je verzameling.

Houd een scherp mes in je dominante hand.

Het mes in je vulva, waarom zou je?

Iemand steekt figuurlijk een mes in je rug.

Een mes in je hart, een gruwelijk gezicht.

Voel hoe het mes in je hand ligt.