Examples of using Moderniseringsprogramma in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Belang van de doelstellingen van het moderniseringsprogramma.
The importance of the aims of the modernisation plan.Een moderniseringsprogramma liep tot 1994 en bracht de tanks op de 1A5-standaard.
A modernization program was initiated in March 1994 in order to upgrade the TR-85 tanks to NATO standards.Dit contract omvatte ook een moderniseringsprogramma voor de serie F-16's.
This contract also included a modernization program for the F-16s.marionet… en begonnen een moderniseringsprogramma.
and started a programme of modernisation.Voorts voldoet het moderniseringsprogramma niet eens aan de"post-Three-Mile-Island"-eisen.
Furthermore, the modernization programme does not even meet all post-Three Mile Island requirements.Velen namen hoge overheidsposten waar ze moderniseringsprogramma's uitvoerden.
Many took high government positions where they carried out modernization programs.Een moderniseringsprogramma heeft tot 85 procent van de traditionele oude stad van Kashgar voorbestemd voor de sloop.
A modernisation programme has slated up to 85% of the traditional old city of Kashgar for demolition.Dit maakt deel uit van het algehele uitbreidings- en moderniseringsprogramma van de groep.
It forms part of the group's total expansion and modernisation programme.Op de toepassing van het moderniseringsprogramma„NOVAGRI" wordt door de landbouworganisaties enige kritiek geleverd.
The implementation in Portugal of a modernization programme entitled NOVAGRI has attracted criticism from farmers' organizations.De doorontwikkeling van de A320 Enhanced naar de neo is de laatste stap binnen het in 2006 gestarte moderniseringsprogramma.
It is the last step of the A320 Enhanced(A320E) modernisation programme, which was started in 2006.Naar betere overlegprocedures en een ruimere verantwoordingsplicht: moderniseringsprogramma voor een doorzichtigere en betere Europese wetgeving.
Better consultation and accountability: modernisation plan for clearer and better European legislation.Teneinde de daling tegen te gaan aanvaardde de onderneming een kos- tenbesnoeiingsoperatie en een moderniseringsprogramma.
In order to counter the decline the company adopted a cost cutting exercise and modernization programme.Sedert het begin van het schooljaar was de helft daar van betrokken bij een moderniseringsprogramma met klare doelstellingen
Since the beginning of the school year, half of them have been involved in a modernization programme with cLear objectivespositie van de ondernemingen, ook een aantal moderniseringsprogramma's uitgesteld.
a number of modernization programmes have also been postponed.Het AATC is op een unieke wijze ingericht om te profiteren van de moderniseringsprogramma's die worden gefinancierd door het NGREA National Guard and Reserve Equipment Account.
The AATC is uniquely designed to benefit from the modernization programs funded by the National Guard and Reserve Equipment Account NGREA.Ik stel trouwens voor dat de andere instellingen ook een diepgaand onderzoek naar hun functioneren doen en een moderniseringsprogramma voorbereiden.
I would suggest, too, that the other institutions should also undertake a thorough-going review of the way they work and prepare a programme for modernisation.Sinds de oprichting van de E-3A Component zijn er verschillende moderniseringsprogramma's uitgevoerd voor het upgraden van communicatie-,
Since the establishment of the E-3A Component, various modernization programs have been implemented for upgrading communication,om een vloot overkoepelend moderniseringsprogramma uit te voeren.
carry out an overall fleet modernization program.Veiligheid en gebruiksgemak zijn de belangrijke voordelen van een moderniseringsprogramma voor voorzieningen voor het laadperron.
Safety and convenience are key benefits delivered by a modernization programme for loading dock equipment.De moderniseringsprogramma's van de luchtvaartelektronica, hebben systemen
The programmes of modernization Schriftelijk.-(EN) Dit voorstel zal een uitermate positieve invloed hebben op het moderniseringsprogramma voor de infrastructuur voor luchtverkeersbeveiliging.
In writing.- This proposal will have a substantial positive financial impact on the European air traffic control infrastructure modernisation programme.werkte zelfs als timmerman op een werf in Nederland om ervaring op te doen van westerse methoden voordat hij terugkeerde naar zijn land en op een moderniseringsprogramma ging.
even worked as a carpenter at a shipyard in the Netherlands to gain experience gewonnen met een moderniseringsprogramma. Ook vandaag hebt u een moderniseringsprogramma voorgelegd.
just as the programme you have presented today is modernising.Het voorziene moderniseringsprogramma voldoet niet eens,
The planned modernization programme will not even comply,de prioriteitsstelling in de moderniseringsprogramma's en de planning van de inbedrijfstelling omvat, loopt reeds.
the priorities in the modernisation programmes and the operational implementation plans, is under way.Het ontwerp van de Kongō-klasse is tot stand gekomen als gevolg van moderniseringsprogramma's van de Japanse Keizerlijke marine, evenals de vermeende noodzaak om te concurreren met de Britse marine.
The design of the Kongō-class battlecruisers came about as a result of the IJN's modernization programs, as well as the perceived need to compete with the British Royal Navy.de deskundigen toegang moet worden verleend tot het geheel van documenten die betrekking hebben op het moderniseringsprogramma en andere relevante gegevens betreffende de centrale.
the Commission agrees with Parliament that it is important for the experts to have access to all the documentation related to the modernization programme, and other details about the reactor.Daarnaast is het de bedoeling om een streep onder het moderniseringsprogramma van de Mega nieuwe niveaus van winstgevendheid
In addition, it is planned to draw a line under the modernization program the Mega achieve new levels of profitabilityde noodzakelijke organisatiestructuur, die de goede uitvoering van een dergelijk moderniseringsprogramma moet waarborgen nog niet tot stand is gekomen.
since the organizational structure necessary to ensure the proper implementation of such a modernization programme has not yet been created.Naast nieuwe motoren bevat het moderniseringsprogramma ook aerodynamische verbeteringen,
In addition to the new engines, the modernisation programme also included such improvements as:
