What is the translation of " MOEDER BLEEF " in English?

mom stayed
mother continued
mother remained
mama kept

Examples of using Moeder bleef in Dutch and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
M'n moeder bleef achter.
My mom stayed back.
De stiefvader werd naar de gevangenis gestuurd. En de moeder bleef behoeftig achter.
The stepfather was sent to jail, and he left the mother destitute.
Z'n moeder bleef het me vragen.
His mama kept asking me.
waar mijn moeder bleef.
where my mother stayed.
Mijn moeder bleef het wijzen.
My mother kept pointing it out.
ook weer niet Pa verliet ons gezin toen ik 11 1⁄2 jaar oud was, maar moeder bleef ons iedere week mee naar de kerk nemen.
didn't Dad left our family when I was 11 1/2 years old, but mom kept taking us to church each week.
De moeder bleef in de woning.
The mother stayed in the residence.
Nou, Phil is een amateurspeler… en reist veel rond, dus besloot ik om een tijdje bij mijn vader in te trekken. en mijn moeder bleef thuis met mij, maar ik wist… dat het haar ongelukkig maakte.
So I figured I would stay with my dad for a while. and my mom stayed home with me, but I knew it made her unhappy, Well, Phil's a minor league baseball player, and he travels a lot.
Mijn moeder bleef achter in Eritrea.
My mother had stayed in Eritrea.
De vader overleed. De moeder bleef hier wonen met een verblijfsvergunning.
Mother continues to live here on a green card. Father passed away.
Mijn moeder bleef hier komen nadat hij haar had verlaten.
My mom kept coming after he left her.
Nou, Phil is een amateurspeler en reist veel rond, en mijn moeder bleef thuis met mij, maar ik wist dat het haar ongelukkig maakte, dus besloot ik
Well, Phil's a minor league baseball player, and he travels a lot, and my mom stayed home with me, but I knew it made her unhappy,
Moeder bleef een tijdje bij haar ouders… terwijl Zijne Majesteit de opstand voorbereidde. Nou.
Well… Mother stayed with her parents for a while when His Majesty was preparing for the revolt.
Alleen m'n moeder bleef populair in Versailles.
Only my mother remained popular in Versailles.
Je moeder bleef achter zodat jij en je broers konden ontsnappen
Your mother stayed behind so that you and your brothers could escape,
Als ik moest beslissen en de moeder bleef zo slecht, dan zou ik de baby hier nog houden zodat ze meer tijd hebben met elkaar.
I mean, if it was me and the mother kept coding, I might keep the baby around so they could get a little more time together.
Mijn moeder bleef het hele weekend alleen.
My mother stayed alone all weekend.
En je moeder bleef alleen achter.
And your mother remained behind alone.
Mijn moeder bleef het wijzen.
My mother kept pointing it out, little remarks.
M'n moeder bleef thuis achter en zorgde voor ons….
My mother stayed home behind and care for us….
Mijn moeder bleef volhouden dat er niets was gebeurd.
My Mom kept insisting that nothing did happen.
De moeder bleef hier wonen met een verblijfsvergunning.
Mother continues to live here on a green card.
Je moeder bleef de hele nacht op om op hem te wachten.
Your mother stayed up all night waiting for him.
Mijn moeder bleef thuis in een ruimte zoals dat.
In a place something like that one. My mother kept house.
De moeder bleef haar jongste maar over z'n bol aaien.
Mother just kept stroking the youngest one's blonde hair.
En mijn moeder bleef in mijn rooster tot ze er een werd.
And my mom was gonna stay up in my grill until she became one.
Ik en mijn moeder bleef daar voor een nacht met super tevredenheid.
Me and my mother stayed there for one night with super satisfaction.
Mijn moeder bleef kalm en sprak met mijn vader
My mum stayed calm and spoke to my dad
Mijn moeder bleef ze eruit gooien en lachte tot ze moest huilen!
My mum kept popping them out and she just sat there laughing till the tears rolled down her cheeks!
Cyrus's moeder bleef mede beheren en produceren veel van Cyrus's carrière besluiten.
Cyrus's mother continued to co-manage and produce many of Cyrus's career decisions.
Results: 37, Time: 0.058

How to use "moeder bleef" in a Dutch sentence

Mijn moeder bleef achter met ons.
Ook mijn moeder bleef niet stilzitten.
Mijn moeder bleef twee weken weg.
Irenes moeder bleef dit lot bespaard.
Mijn moeder bleef totaal ontredderd achter.
Moeder bleef het steevast eczeem noemen.
Moeder bleef bij haar jongste lieveling.
Haar moeder bleef thuis wegens gezondheidsredenen.
Mijn moeder bleef lang mijn aanspreekpunt.
Maar mijn moeder bleef zwaar depressief.

How to use "mother kept, mom stayed, mother stayed" in an English sentence

My mother kept silent and listened to Petra.
Big deal....a mother kept her son out of war.
Mike's mother kept his graduation picture on the mantel.
My mom stayed home with four kids.
Her mother kept talking over her.
Her mother kept this lock of her hair.
PC: Daddy died in 1960 and Mother stayed on.
Brett's mother kept his graduation picture on the mantel.
Calf and mother kept together until weaned.
His mother kept putting herself in danger.
Show more

Moeder bleef in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Dutch - English