What is the translation of " MOETEN DE EXPLOITANTEN " in English?

• operators must
• operators should
• operators have to

Examples of using Moeten de exploitanten in Dutch and their translations into English

Zo moeten de exploitanten de stator na afwerking omzetten rijgend één kant.
So operators need to convert the stator after finish lacing one side.

Ondanks goed functionerende verwarmingssystemen moeten de exploitanten van sporthallen en evenementenhallen op alles voorbereid zijn.
Even with a well functioning heating system, sports hall and event venue operators should be prepared for all eventualities.

Daardoor moeten de exploitanten van diervoeder- en levensmiddelenbedrijven hun verantwoordelijkheid opnemen voor de uitvoering
This creates a situation where feed and food business operators have to assume their responsibility in the implementation and enforcement of the

technisch niet te voorkomen zijn, moeten de exploitanten de bevoegde instanties kunnen bewijzen dat zij passende maatregelen hebben genomen om de aanwezigheid ervan te voorkomen.
GMOs are adventitious or technically unavoidable, operators must be in a position to demonstrate to the competent authorities that they have taken appropriate steps to avoid them”.

Daarnaast moeten de exploitanten in bepaalde gevallen de overbrenging,
In addition, operators have to notify in advance certain transfers,

De verdere implementatie inschakelen, moeten de exploitanten bieden managed services,
To further enable deployment, operators should offer managed services,

Jaarlijks moeten de exploitanten voor 30 april zoveel emissierechten inleveren als overeenkomt met hun daadwerkelijke uitstoot.
By 30 April each year operators must surrender allowances to cover their actual emissions.

Om investeringen in duurzame-energieopwekking te doen, moeten de exploitanten van de installaties in kwestie ervan op aan kunnen dat de prijzen in hun verkoopcontracten gelijk blijven.
The plant operator needs assured prices in his electricity sale contracts to underpin investment in RES generation.

Tijdens deze overgangsfase moeten de exploitanten zich aanpassen en dienen de regelgevende instanties de ontwikkelingen op de voet te volgen om zich ervan te vergewissen dat EU-burgers en-ondernemingen ten
During this transition, market operators will have to adapt and regulators will need to monitor carefully developments to make sure that EU citizens

technisch niet te voorkomen is, moeten de exploitanten tegenover de bevoegde autoriteiten kunnen aantonen dat zij passende maatregelen hebben genomen om de aanwezigheid van dergelijk materiaal te voorkomen.
material is adventitious or technically unavoidable, operators must be in a position to demonstrate to the competent authorities that they have taken appropriate steps to avoid the presence of such materials.

Met het oog op de traceerbaarheid moeten de exploitanten activiteiten met dergelijke grondstoffen van dierlijke oorsprong aan de bevoegde autoriteit melden
In order to ensure traceability, operators should indicate operations using such raw material derived from animals to the competent authority,

technisch niet te voorkomen is, moeten de exploitanten de bevoegde autoriteiten kunnen bewijzen dat zij passende maatregelen hebben genomen om de aanwezigheid van de genetisch gemodificeerde levensmiddelen of diervoeders te voorkomen.
material is adventitious or technically unavoidable, operators must be in a position to demonstrate to the competent authorities that they have taken appropriate steps to avoid the presence of the genetically modified food or feed.

Wanneer zij een vergunningsaanvraag indienen, moeten de exploitanten gebruik kunnen maken van de informatie die is verkregen uit hoofde van Richtlijn 85/337/EEG van de Raad van 27 juni 1985 betreffende de milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliereprojecten18 en Richtlijn 96/82/EG van de Raad van 9 december 1996 betreffende de beheersing van de gevaren van zware ongevallen waarbij gevaarlijke stoffen zijn betrokken19.
Operators should be able to use information resulting from the application of Council Directive 85/337/EEC of 27 June 1985 on the assessment of the effects of public and private projects on the environment18 and of Council Directive 96/82/EC of 9 December 1996 on the control of major-accident hazards involving dangerous substances19 when submitting an application for a permit.

technisch niet te voorkomen is, moeten de exploitanten bewijsmateriaal kunnen verstrekken om de bevoegde autoriteiten ervan te overtuigen dat zij passende maatregelen hebben genomen om de aanwezigheid van dergelijke materialen te voorkomen.
material is adventitious or technically unavoidable, operators must be in a position to supply evidence to satisfy the competent authorities that they have taken appropriate steps to avoid the presence of such material.

Aandrijving-in rek moeten de exploitanten zeer zorgvuldig zijn om pallet het rekken niet te beschadigen.
Drive-In rack operators must be very careful not to damage the pallet racking.

technisch niet te voorkomen is, moeten de exploitanten bewijsmateriaal kunnen verstrekken om de bevoegde instanties ervan te overtuigen dat zij passende maatregelen hebben genomen om de aanwezigheid van genetisch gemodificeerde organismen(of daarvan afgeleide producten) te voorkomen.
feed is adventitious or technically unavoidable, operators must be in a position to supply evidence to satisfy the competent authorities that they have taken appropriate steps to avoid the presence of the genetically modified organisms or produce thereof.

Om in aanmerking te komen voor de steun moeten de exploitanten van gecombineerd vervoer van tevoren hun vervoersprognoses indienen;
To receive aid, combined transport operators must also give advance notice of their traffic forecasts,

Niettegenstaande de in lid 1 vastgestelde algemene verplichting moeten de exploitanten van een levensmiddelenbedrijf voldoen aan de toepasselijke communautaire
Notwithstanding the general duty laid down in paragraph 1, food business operators must comply with appropriate Community

Doel· in het kader van de bevordering van een verantwoord gebruik van de netwerken moeten de exploitanten van on-linediensten de gebruiker,
Objective: within the framework of encouraging responsible use of networks, online service providers should inform users,

de aanwezigheid van dit materiaal onvoorzien is, moeten de exploitanten bewijsmateriaal kunnen verstrekken om de bevoegde instanties ervan te overtuigen dat zij passende maatregelen hebben genomen om het gebruik van de in het voorgaande lid bedoelde genetisch gemodificeerde organismen(of bestanddelen daarvan)
establish that the presence of this material is adventitious, operators must be in a position to supply evidence to satisfy the competent authorities that they have taken appropriate steps to avoid using the genetically modified organisms(or produce thereof) referred to in

de aanwezigheid van dit materiaal onvoorzien is, moeten de exploitanten in staat zijn bewijsmateriaal te verstrekken om de bevoegde instanties ervan te overtuigen dat zij passende maatregelen hebben genomen om het gebruik als grondstof te vermijden van genetisch gemodificeerde sojabonen(Glycine max L.)
establish that the presence of this material is adventitious, operators must be in a position to supply evidence to satisfy competent authorities that they have taken appropriate steps to avoid using as a source genetically modified soya beans(Glycine max L.)

Tijdens verrichting, moet de exploitant de stators manueel laden en leegmaken.
During operation, operator needs to load and unload the stators manually.

Omdat een OTF kwalificeert als een handelsplatform moet de exploitant neutraal zijn.
Because an OTF qualifies as a trading venue, the operator must be neutral.

Voor de terugkeer van de consument moet de exploitant verantwoordelijk zijn voor de terugkeer.
For the return of consumers, the operator is required to be responsible for the return.

Voor elke uitzondering moet de exploitant ten genoegen van de bevoegde autoriteit aantonen dat er gebruik wordt gemaakt van de beste beschikbare techniek.
For each derogation, the operator must demonstrate to the satisfaction of the competent authority that the best available technique is being used;

Voordat de afvalstoffen bij de verbrandingsinstallatie worden aanvaard, moet de exploitant een beschrijving van de afvalstoffen ter beschikking zijn gesteld waarin zijn vermeld.
Prior to accepting the waste at the incineration plant, the operator shall have available a description of the waste covering.

In dat geval moet de exploitant ten genoegen van de bevoegde autoriteit aantonen dat er gebruik wordt gemaakt van de beste beschikbare techniek.
In this case, the operator must demonstrate to the satisfaction of the competent authority that the best available technique is being used.

relingen niet gewenst zijn, moet de exploitant voor voldoende beveiliging volgens de geldende voorschriften zorgen.
guardrails are not desired, the operator must ensure sufficient regulatory protection.

Meer, hun ontwikkeling moet de exploitant van zijn bedoelingen niet af te drukken
More, their development requires the operator of his intentions not to print

In geval van een defect moet de exploitant de activiteit van de installatie zo spoedig mogelijk verminderen of de installatie stilleggen totdat de normale exploitatie kan worden hervat.
In the case of a breakdown, or abnormal operating conditions, the operator must reduce or close down operations as soon as practicable until normal operations can be resumed.

How to use "moeten de exploitanten" in a Dutch sentence

Als de gemeente dus zijn tarieven verhoogt, moeten de exploitanten mee.

Binnen 3 jaar moeten de exploitanten een nieuwe vismijn in Oostende oprichten.

Ook moeten de exploitanten controleren of deze voorschriften daadwerkelijk worden nageleefd (Art. 17).

Machinebouwers en fabrikanten van componenten moeten de exploitanten onverwijld informeren over nieuwe veiligheidsproblemen.

Op grond van de Mijnbouwwet moeten de exploitanten jaarlijks een meetplan voorleggen aan SodM.

De komende maanden moeten de exploitanten zich voor de rechtbank verantwoorden over hun boekhouding.

Bij de afzet ervan moeten de exploitanten dan ook rekening houden met de Nederlandse meststoffenwet.

Afgezien daarvan moeten de exploitanten om de degenen die de verwijzing naar borstvoeding experts maken.

Daar moeten de exploitanten zelf een gesprek voeren met de sekswerkers, zo was het idee.

How to use "operators should, operators must" in an English sentence

Legitimate operators should be transparent and helpful.

Operators must submit RSEP for approval.

Operators should also consider phased product launches.

However, operators should also seek information on income.

All drone operators should take this course.

Instead, operators should use COURSE_CATALOG_VISIBILITY_PERMISSION and COURSE_ABOUT_VISIBILITY_PERMISSION settings.

Operators should add oil to the bearings.

Operators should wear neat clothes and safety appliance.

Operators must understand the importance of preventive maintenance.

The operators must conduct a military verification.