What is the translation of " OPERATORS SHOULD " in Dutch?

• exploitanten moeten
• exploitanten dienen
• marktdeelnemers moeten
• operators moeten
• moeten de subjecten
• exploitanten moet
• transporteurs moeten

Examples of using Operators should in English and their translations into Dutch

To that end, operators should put in place a risk-based approach.
Daartoe moeten de beheerders een risicogebaseerde aanpak invoeren.

airspace users and other operators should be enhanced on a contractual basis.
luchtruimgebruikers en andere exploitanten moet worden verbeterd op basis van contracten.

Machine operators should be able to enter times with a mobile panel.
De operators moeten de tijden via een mobiel panel kunnen invoeren.

Even with a well functioning heating system, sports hall and event venue operators should be prepared for all eventualities.
Ondanks goed functionerende verwarmingssystemen moeten de exploitanten van sporthallen en evenementenhallen op alles voorbereid zijn.

Non-QRP operators should avoid calling"cq" on QRP frequencies.
Non-QRP operators moeten het roepen van“cq” op QRP frequenties vermijden.

I fully share the opinion of Mr Van Velzen that the operators should work together to create a marketplace.
Ik ben het helemaal eens met het standpunt van de heer Van Velzen dat de operators moeten samenwerken om een gemeenschappelijke marktplaats te creëren.

Operators should, of course, pay close attention to these
Exploitanten moeten natuurlijk goed letten op deze

the installation of three backup registry operators should take away all concerns.
de benoeming van drie back-up registry operatoren moeten alle bezorgdheid wegnemen.

Operators should meet all the licensing requirements of the Member State.
Exploitanten dienen te voldoen aan alle vergunningseisen van de lidstaten.

Nonetheless the 1% value is to be seen as a maximum, and operators should therefore aim at achieving the lowest possible level of adventitious presence of the said material in practice;
De waarde van 1% dient echter wel als maximum te worden beschouwd en de exploitanten dienen derhalve te streven naar het laagst mogelijke niveau voor de onvoorziene aanwezigheid van genoemd materiaal in de praktijk.

Operators should not be subject to national whim or inconsistency.”.
Exploitanten mogen niet zijn overgeleverd aan nationale willekeur of tegenstrijdigheden.

enforcement of this Directive, operators should regularly report on compliance with permit conditions to the competent authority.
handhaving van deze richtlijn te garanderen, dienen de exploitanten regelmatig bij de bevoegde autoriteit verslag uit te brengen over de naleving van de vergunningsvoorwaarden.

Operators should avoid the unintended presence of GMOs in other products.
Exploitanten dienen de niet doelbewuste aanwezigheid van GGO's in andere producten te voorkomen.

with the methods by which the selection of operators should be conducted, do not apply.
tot de wijze waarop de selectie van exploitanten moet geschieden, niet van toepassing.

Furthermore, operators should not get in each other's way
Verder moeten vervoerders elkaar niet in de weg zitten

To this end, for all contracts below the thresholds of Directive 2004/18/EC and in the external field, depending on the risk assessment carried out by the contracting authority, economic operators should be able to participate in a procedure on the basis of a declaration on their honour stating that they are not in one of the situations giving grounds for exclusion from that procurement procedure.
Daartoe moeten de economische subjecten voor alle opdrachten onder de in Richtlijn 2004/18/EG genoemde drempelbedragen en die in het kader van externe maatregelen in staat worden gesteld aan een aanbestedingsprocedure deel te nemen op basis van een verklaring op erewoord dat zij niet in een van de situaties verkeren die een grond voor uitsluiting van die procedure vormen.

Operators should bear the real decommissioning costs in their entirety,
De exploitanten moeten de reële ontmantelingskosten in hun geheel dragen,

depending on the contracting authority's risk assessment, economic operators should be able to participate in a procedure on the basis of a declaration on their honour stating that they are not in one of the situations giving grounds for exclusion from that procurement procedure.
genoemde drempelbedragen liggen of betrekking hebben op externe maatregelen, moeten de economische subjecten in staat worden gesteld aan een aanbestedingsprocedure deel te nemen op basis van een verklaring op erewoord dat zij niet in een van de situaties verkeren die een grond voor uitsluiting van die procedure vormen.

On the other hand, operators should commit to use the spectrum assigned to them effectively.
Anderzijds moeten de operatoren zich ertoe verbinden het hun toegewezen spectrum doeltreffend te gebruiken.

Operators should wear antistatic footwear
Bedieners dienen antistatisch schoeisel

Content providers and operators should have the right incentives to keep innovating.
Aanbieders van inhoud en exploitanten moeten op de juiste manier worden gestimuleerd tot volgehouden innovatie.

Operators should be given a reasonable period of advance notice when new operating restrictions are to be introduced.
Exploitanten moeten voldoende lang van tevoren in kennis worden gesteld van de invoering van nieuwe exploitatiebeperkingen.

To further enable deployment, operators should offer managed services,
De verdere implementatie inschakelen, moeten de exploitanten bieden managed services,

Such operators should be given preferential treatment,
Deze exploitanten dienen een voorkeursbehandeling te krijgen, bv. door hun

The tourism plans and the activities of the operators should be evaluated by means of thorough assessment mechanisms, especially designed for wilderness areas.
De toeristische plannen en activiteiten van de beheerders moeten worden getoetst met nauwkeurige evaluatiemechanismen speciaal voor wilde natuurgebieden.

Operators should be free to choose the type of transport they prefer among the three options available for banknotes.
De geldkoeriers moeten het transporttype dat hun voorkeur wegdraagt, vrij kunnen kiezen wat betreft de drie opties voor bankbiljetten.

National haulage by non-resident operators should still be covered by a Community legal framework, based on regulated
Nationaal vervoer door niet-ingezeten ondernemers moet deel blijven uitmaken van een communautair wetgevingskader dat uitgaat van gereguleerde mededinging,

Operators should also form transport chains in which each mode is used for the part of the journey where it is most competitive.
De exploitanten moeten ook vervoersketens vormen waarin elke vervoerswijze wordt gebruikt voor het deel van de reis waar deze het best kan concurreren.

This product is listed with a cleaning regime of A. However transport operators should note that with this product it may be necessary in some circumstances to use cleaning regime B for example if the product is particularly dirty(e.g. soil), sticky or damaged.
Dit product wordt ingedeeld met een reinigingsregime A. Transporteurs moeten wel noteren dat het na het transport van dit product in sommige omstandigheden nodig kan zijn om een reinigingsregime B toe te passen, bijvoorbeeld wanneer het product zeer vuil(bv. grond), plakkerig of beschadigd is.

All operators should be able to obtain such information easily,
Alle marktdeelnemers moeten dergelijke gegevens gemakkelijk kunnen verkrijgen,