What is the translation of " ONTWERP-OVEREENKOMST IN DE VORM " in English?

• draft agreement in the form

Examples of using Ontwerp-overeenkomst in de vorm in Dutch and their translations into English

Ontwerp-overeenkomst in de vorm van memorandum van overeenstemming met Brazilie¨:
Draft agreement in the form of a memorandum of understanding between the EC

de Republiek der Seychellen inzake de visserij voor de kust van de Seychellen; ontwerp-overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de voorlopige toepassing van hel protocol.
European Com munity and the Republic of Seychelles on fishing off the Seychelles; draft agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the protocol.

Ontwerp-overeenkomst in de vorm van een memorandum van overeenstemming tussen de Europese Gemeenschap
Draft agreement in the form of a memorandum of understanding between the European Community

met 27 februari 2004, van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie, als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Islamitische Bondsrepubliek der Comoren inzake de visserij voor de kust van de Comoren; ontwerp-overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de voorlopige toe passing van het protocol.
the Islamic Federal Republic of the Comoros on fishing off the Comoros for the period 28 February 2001 to 27 February 2004; draft agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the pro tocol.

Referentie: ontwerp-overeenkomst in de vorm van een briefwisseling betreffende een beëindiging van de overeenkomst inzake de betrekkingen tus sen de Gemeenschap en Marokko op het
Reference: draft Agreement in the form of an ex change of letters terminating the Agreement on sea fisheries relations between the Community

Referenties: Ontwerp-overeenkomst in de vorm van een briefwisseling betreffende een beëindiging van de overeenkomst inzake de betrekkingen tussen de Gemeenschap en Marokko op het
References: Draft Agreement in the form of an exchange of letters terminating the Agreement on fisheries relations between the Community

Ontwerp-overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tot wijziging van de bilatercde overeenkomst van 1988 inzake de handel in textielproducten tussen de Europese Gemeen schap en de Volksrepubliek China.
Draft agreement in the form of an ex change of letters amending the 1988 bilateral agreement on trade in textiles between the Euro pean Community and the People's Republic of China.

Ontwerp-overeenkomst, in de vorm van een briefwisseling, tussen de Europese Gemeen schap en de Republiek Kroatië
Draft agreement in the form of an ex change of letters between the European Commu nity

Ontwerp-overeenkomst in de vorm van een briefwisseling betreffende verlenging van het protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financie¨le tegenprestatie
Draft agreement in the form of anexchange of letters on the extension ofthe protocol setting out the fishingopportunities

Ontwerp-overeenkomst, in de vorm van een briefwisseling, tussen de Europese Gemeenschap
Draft agreement in the form of an exchange of letters between the European Community

Ontwerp-overeenkomst in de vorm van een briefwisseling over visserijproducten, tot wijziging van de Europaovereenkomst
Draft agreement in the form of an exchange of letters concerning fishery products,

Ontwerp-overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tot wijziging van de bijlagen bij de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Nieuw-Zeeland inzake sanitaire
Draft agreement in the form of an exchange of letters concerning amendments of the annexes to the Agreement between the European Community

Ontwerp-overeenkomst in de vorm van een briefwisseling over wijziging van de visserijovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap enerzijds,
Draft Agreement in the form of an ex change of letters amending the Agreement on fisheries between the European Community,

Ontwerp-overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tot wijziging van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Socialistische Republiek Vietnam betreffende
Draft Agreement, in the form of an ex change of letters amending the Agreement be tween the European Community

Ontwerp-overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeen schap enerzijds
Draft agreement in the form of an exchange of letters with the United Kingdom of Great Britain

Ontwerp-overeenkomst, in de vorm van een briefwisseling, tussen de Europese Gemeen schap
Draft agreement in the form of an ex change of letters between the European Community

Ontwerp-overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeen schap
Draft agreement in the form of an ex change of letters between the European Community

Ontwerp-overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de verlenging,
Draft protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided

Ontwerp-overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeen schap
Draft agreement in the form of an exchange of letters between the European Community

Ontwerp-overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de verlenging van het protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie,
Draft agreement in the form of an exchange of letters concerning the extension of the protocol setting out the fishing opportunities

Ontwerp-overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de verlenging, voor de periode van 1 juli 2003 tot en met 30 juni 2004,
Draft agreement in the form of an exchange of letters concerning the extension of the protocol setting out,

Ontwerp-overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tot wijziging van de Interimovereenkomst tussen de EEG en de EGKS enerzijds
Proposal for an agreement in the form of an exchange of letters amending the Interim Agreement between the EEC

Ontwerp-overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de verlenging van het protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie,
Draft agreement in the form of an exchange of letters concerning the extension of the protocol setting out the fishing opportunities

Ontwerp-overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de verlenging van het protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie
Draft agreement in the form of an exchange of letters concerning the extension of the protocol setting out the fishing opportunities

Ontwerp-overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de verlenging van het protocol tot vaststelling, voor de periode van 3 mei 2002 tot en met 2 augustus 2002.
Draft agreement in the form of an ex change of letters on the extension of the protocol setting out the fishing opportunities

Ontwerp-overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de verlenging van het protocol 2000-2001 tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie,
Draft agreement in the form of an exchange of letters concerning the extension of the 2000-01 protocol setting out the fishing opportunities

Ontwerp-overeenkomst in de vorm van een briefwisseling met respectievelijk de regering van de Zwitserse Bondsstaat,
Proposal for an agreement in the form of an exchange of letters with, respectively, the Swiss Confederation,

Ontwerp-overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de verlenging van het protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie
Draft agreement in the form of an exchange of letters concerning the extension of the protocol setting out the fishing opportunities

Ontwerp-overeenkomsten in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en India en Pakistan in het kader van artikel XXVIII van GATT 1994,
Draft agreements in the form of anexchange of letters between the European Community and India and Pakistan pursuant to Article XXVIII of the GATT 1994 relating to themodification of concessions with respect to riceprovided for in Schedule CXL annexed to

Twee ontwerp-overeenkomsten in de vorm van een briefwisseling inzake de verlenging van het protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie, be doeld in
Two draft agreements in the form of ex changes of letters concerning the extension of the protocol establishing the fishing opportunities