What is the translation of " OVERMOED " in English?

• hubris
• overconfidence
• arrogance
• over-confidence

Examples of using Overmoed in Dutch and their translations into English

Haar overmoed.
Her hubris.

Een beroep doen op zijn overmoed.
Appeal to his arrogance.

De overmoed van de verslagenen.
Of the defeated. The hubris.

Dat was overmoed.
That was hubris.

Je overmoed werd je ondergang.
Your overconfidence was your undoing.

Het is overmoed.
It's over-confidence.

het was overmoed.
it was hubris.

U heeft uw overmoed veroverd.
You have conquered your hubris.

Alleen maar arrogantie en overmoed.
Only arrogance and hubris.

Schandalige overmoed en brutaliteit.
Outrageous hubris and brutality.

Hij is gevoelig voor overmoed.
But he's prone to overconfidence.

Z'n overmoed kostte hem z'n leger.
His overconfidence cost him his army.

Hebzucht en overmoed.
Greed and hubris.

Zijn overmoed kostte hem zijn leger.
His overconfidence cost him his army.

Huichelarij, overmoed.
Hypocrisy, hubris.

Het is de overmoed van ongehoorzaamheid aan haar vader.
It is the hubris of disobeying her father.

Huichelarij, overmoed.
Hypocrisy, arrogance.

Angst of overmoed speelt op latere leeftijd een rol.
Later in life, fear or overconfidence plays a role.

Hoezo? Jeugdige overmoed.
Youthful arrogance. What's your reasoning?

Soms wordt mijn overmoed afgestraft met blauwe plekken.
Sometimes my overconfidence is punished with bruises.

Hoezo? Jeugdige overmoed.
What's your reasoning? Youthful arrogance.

Overmoed waardoor je je eigen kwaliteiten erg overschat.
Overconfidence so that you greatly overestimate your own qualities.

Maar hij is gevoelig voor overmoed.
But he's prone to overconfidence.

Zelfvertrouwen en overmoed zijn niet hetzelfde.
There is a difference between confidence and overconfidence.

Hij heeft een reputatie van overmoed.
He has a reputation for overconfidence.

Verblind door ijdelheid, overmoed, berispte ik Claire Fraser.
I rebuked Claire Fraser. Blinded by vanity, hubris.

Jeugdige lichtzinnigheid en overmoed.
Youthful irresponsibility, youthful arrogance.

Verblind door ijdelheid, overmoed, berispte ik Claire Fraser.
Blinded by vanity, I rebuked Claire Fraser. hubris.

Scarraanse overmoed.
Scarran hubris.

Verblind door ijdelheid, overmoed, berispte ik Claire Fraser.
Hubris, Blinded by vanity, I rebuked Claire Fraser.

How to use "overmoed" in a Dutch sentence

Zo’n houding kan tot overmoed leiden.

Overmoed wint het nog van onbehagen.

Wat Overmoed Doet Vanity Affair Zeeman!

Dat moment, waarop overmoed het overneemt.

Maar Jan Willem’s overmoed werd gestraft.

Mensen moeten hun overmoed dus bedwingen.

Ook mijn overmoed heeft zijn grenzen!

Hier heeft overmoed weer een voordeel.

Russische overmoed vermenigvuldigd met Duitse technologieën.

Overmoed leidt niet zelden tot brandwonden.

How to use "overconfidence, arrogance, hubris" in an English sentence

His overconfidence took his review lessons aside.

Crew's overconfidence and incorrect in-flight planning.

This shows such arrogance from VW.

Not even overconfidence Give very practical answers.

Issa’s hubris has gone too far.

The arrogance was still there, too.

The immense arrogance demonstrated was astonishing.

And yet hubris lines up, anyway.

There's some arrogance and pride here.

Empire is America’s noose, hubris America’s curse.