What is the translation of " PROBLEEM VAN DE KLIMAATVERANDERING " in English?

• problem of climate change
• challenge of climate change
• issue of climate change
• problem of climatic change

Examples of using Probleem van de klimaatverandering in Dutch and their translations into English

Helaas hebben wij op het probleem van de klimaatverandering momenteel geen enkele greep.
At the moment, unfortunately, the problem of climate change is absolutely out of control.

De landbouw is dus een deel van de oplossing van het probleem van de klimaatverandering.
Agriculture is therefore part of the solution to the problem of climate change.

Tegelijkertijd vraagt het probleem van de klimaatverandering om een andere aanpak van energiegebruik en energieproductie.
At the same time, the imperative of tackling climate change demands a different approach to energy use and energy production.

Wat moet men doen om het Protocol van Kyoto te eerbiedigen en het probleem van de klimaatverandering het hoofd te bieden?
What can we do to comply with the Kyoto Accord and solve the problem of climatic change?

PL Mijnheer de Voorzitter, het probleem van de klimaatverandering is een van de grootste uitdagingen waar de mensheid voor staat.
PL Mr President, the problem of climate change is one of the greatest challenges facing humanity.

Volgens het onderzoek neemt driekwart van de burgers het probleem van de klimaatverandering zeer ernstig.
According to the survey, three-quarters of citizens take the problem of climate change very seriously.

Ik deel ook uw visie op het probleem van de klimaatverandering, de belangrijkste aanleiding voor een nieuw energiebeleid.
I also agree on the nature of the climate change challenge. Climate change provides the strongest encouragement for a new energy policy.

Ik vind dat de nieuw opgerichte Unie voor het Middellandse-Zeegebied ook het probleem van de klimaatverandering moet aanpakken.
I feel that the newly created Union for the Mediterranean must also tackle the issue of climate change.

Energiebeleidopties voor een reactie op het probleem van de klimaatverandering: Werken aan een definitie van een energiebeleidstrategie na Kyoto.
Energy policy options for responding to the climate change challenge: Towards the definition of a"post-Kyoto energy policy strategy";

We moeten beslissen hoe het handelsbeleid positief kan bijdragen aan het oplossen van het probleem van de klimaatverandering.
We need to decide how trade policy can contribute positively towards solving the problem of climate change.

Dat is natuurlijk niet gemakkelijk, maar het probleem van de klimaatverandering- Karl-Heinz Florenz zei het net al- kan niet met een paar technische handgrepen opgelost worden.
This is not easy, of course, but the problem of climate change- as Mr Florenz pointed out a moment ago- cannot be solved with a few technical tricks.

Het is een ambitieuze resolutie, waarin het belang dat het Europees Parlement aan het probleem van de klimaatverandering hecht.
It is an ambitions resolution which confirms the importance which the European Parliament attaches to the question of climate change.

Maar de aanpak van het probleem van de klimaatverandering is work in progress:
Nevertheless, the problem of climate change is a work in progress:

Ten derde moet worden voorzien in de nodige overheidsfinanciering om het probleem van de klimaatverandering naar behoren te kunnen aanpakken.
The third point is that the necessary public funding should be guaranteed to enable us to tackle this problem of climate change.

Het is opvallend dat de Europese burgers het probleem van de klimaatverandering zo ernstig nemen
It is striking to see that European citizens take the issue of climate change so seriously

Uit de antwoorden spreekt ook dat de Europese publieke opinie net als de Commissie het probleem van de klimaatverandering wil aanpakken.
The responses also confirm that European public opinion shares the Commission' s desire to confront the problem of climate change.

Er moeten bijvoorbeeld maatregelen worden getroffen om het probleem van de klimaatverandering aan te pakken, de hulpbronnen rationeler te gebruiken
This implies for example measures to tackle the problem of climate change, to make more rational use of resources

resolutie worden genoemd en zelfs dan krijgen wij het probleem van de klimaatverandering niet helemaal van de baan.
listed in the resolution, we would not be able to resolve the problem of climate change entirely.

Schriftelijk.-(PL) Het probleem van de klimaatverandering en van de bestrijding van de achteruitgang van het milieu is in 2007 bovenaan de agenda van de Europese Unie komen te staan.
In writing.-(PL) The problem of climate change and combating the degradation of the natural environment rose to the top of the European Union's agenda in 2007.

Als we zouden kiezen voor zinnige beleidsmaatregelen, dan kunnen we drie dingen doen die het probleem van de klimaatverandering al bijna de wereld uit zouden helpen.
If we undertook sensible policies, there are three things we could do which would almost eliminate the problem of climatic change.

Als we echter het probleem van de klimaatverandering willen aanpakken, hebben we mensen
But if we are to tackle the problem of climate change, we need people like Mr O'Leary

Nu in Bangladesh twee derde van het land onder water staat, kun je iedereen daar gerust gaan vragen of ze geïnteresseerd zijn in het probleem van de klimaatverandering.
I would ask any Bangaladeshi whether they are interested in the climate change problem just at the moment with two-thirds of their country under water.

verraderlijke probleem van de klimaatverandering-- een probleem dat te groot is om door een enkel land te worden opgelost?
insidious problem of climate change- a problem that's too big for any one country to solve?

zeker niet minder belangrijke onderwerp van zorg komt aan de orde onder de punten 23 tot en met 25, namelijk het probleem van de klimaatverandering.
of no less importance, is that which is covered in points 23 to 25, namely the issue of climate change.

Die overeenkomst moet krachtig genoeg zijn om bestrijding van het probleem van de klimaatverandering mogelijk te maken,
The agreement must be strong enough to combat the challenge of climate change and, at the same time,

De Conferentie van Kopenhagen biedt de internationale gemeenschap een historische kans om gezamenlijk het probleem van de klimaatverandering aan te pakken.
The Copenhagen Conference constitutes a historic opportunity for the international community to act together to respond to the challenge of climate change.

duurzame oplossing voor het probleem van de klimaatverandering of andere milieuproblemen worden bereikt in het kader van het irrationele systeem dat aan deze problemen ten grondslag ligt.
sustainable solution to the problem of climate change or other environmental problems can come out of the irrational system that caused them in the first place.

Daarnaast vind ik het echt een schande dat de kernenergielobby voortdurend misbruik maakt van het probleem van de klimaatverandering om zichzelf weer op de kaart te zetten.
In addition, I think it is a real disgrace that the nuclear energy lobby is constantly misusing the problem of climate change in order to get itself back on the map.

vastberaden stap te zetten op weg naar versterking van de aanpak van het probleem van de klimaatverandering.
take another determined step in strengthening the European Union's response to the challenge of climate change.

broeikasgasemissies terug te dringen, heeft de EU haar vastberadenheid getoond om het probleem van de klimaatverandering bij de horens te vatten en daarbij mondiaal een voortrekkersrol te spelen.
its greenhouse gas emissions, it showed its commitment to tackling the climate change threat and to lead the world in demonstrating how this could be done.

How to use "probleem van de klimaatverandering" in a Dutch sentence

We kunnen bijvoorbeeld het probleem van de klimaatverandering noemen.

Het probleem van de klimaatverandering is veel te groot.

Lynas: 'Het probleem van de klimaatverandering heeft geen ideologische achtergrond.

En nee, we lossen het probleem van de klimaatverandering niet op.

En tot slot moet het probleem van de klimaatverandering worden opgelost.

In het grootste koraalrif ter wereld wordt het probleem van de klimaatverandering pijnlijk duidelijk.

Zal een ouder wordende samenleving het complexe probleem van de klimaatverandering wel voldoende begrijpen?

Hij staat er natuurlijk om bekend om het probleem van de klimaatverandering niet te erkennen.

Door de kennismaking met meisjes uit andere landen wordt het probleem van de klimaatverandering tastbaarder.

How to use "issue of climate change, challenge of climate change, problem of climate change" in an English sentence

e issue of climate change where predictions must be treated with caution.

The challenge of climate change is creating a catalyst for innovative solutions.

In that sense, it is much like the problem of climate change itself.

No political persona understood the issue of climate change better than Gore.

The global challenge of climate change is a major subject for the partnership.

We beat the problem of climate change at its own game.

The overarching problem of climate change simply would not exist.

Unfortunately, the issue of climate change has indeed become politicized.

And in each case, we understated the challenge of climate change for development.

The problem of climate change is hard because it is structured like the Prisoner’s Dilemma.