What is the translation of " REDDING EN HERSTRUCTURERING " in English?

• rescue and restructuring
• rescuing and restructuring

Examples of using Redding en herstructurering in Dutch and their translations into English

Redding en herstructurering.
Rescue and restructuring.

Overige doelstellingen vooral redding en herstructurering.
Other objectives mainly rescue and restructuring.

Redding en herstructurering op korte termijn.
Short-term rescue and restructuring.

Herziening van de richtsnoeren inzake staatssteun voor redding en herstructurering.
Review of the guidelines on State aid for rescue and restructuring.

Exclusief redding en herstructurering.
Without Rescue and restructuring.

In de mededeling van de Commissie wordt onderscheid gemaakt tussen redding en herstructurering.
The Commission guidelines distinguish between rescue and restructuring aid.

Redding en herstructurering van vedrijven in moeilijkheden.
Rescue and restructuring of firms in difficulty.

Een groeiend percentage van de ad-hocsteun wordt niet voor redding en herstructurering bestemd.
A growing proportion of ad-hoc aid is not granted for rescue and restructuring.

Staatssteun voor de redding en herstructurering van ondernemingen in moeilijkheden.
State aid for rescuing and restructuring firms in difficulty.

Via een afzonderlijk onderzoek zal getracht worden de steun voor redding en herstructurering nauwkeuriger te berekenen.
A separate exercise will attempt to provide a more precise measure of aid for rescue and restructuring.

Kortetermijnmaatregelen voor de redding en herstructurering van visserijbedrijven die dankzij structurele veranderingen opnieuw rendabel kunnen worden;
In the short term, measures to rescue and restructure fishing enterprises capable of regaining profitability through structural changes;

In de periode 2000-2005 bedroegen in de EU-15 de uitgaven aan adhocsteun voor redding en herstructurering 15, 5 miljard EUR.
Expenditure on ad hoc rescue and restructuring aid for the EU-15 amounted to €15.5 billion in 2000-2005.

Fiche 6 Steun voor de redding en herstructurering van ondernemingen in moeilijkheden.
Fact sheet 6 Aid for the rescue and restructuring of firms in difficulty.

In het jaar 2000 was 121 miljoen EUR- ongeveer 20% van de totale steun- bestemd voor redding en herstructurering in de be- en verwerkende industrie.
In the year 2000, €121 million- around 20% of all aid- was awarded for rescue and restructuring to the manufacturing sector.

Volgens de richtsnoeren mag staatssteun voor redding en herstructurering van het MKB in de visserijsector tot 75 procent van de totale kosten van een redding- en herstructureringregeling bedragen.
According to the guidelines, state aid for the rescue and restructuring of SMEs in the area of fisheries can cover up to 75% of the total cost of a rescue and restructuring plan.

De Commissie toetst de meeste van deze gevallen aan de richtsnoeren betreffende staatssteun voor de redding en herstructurering van ondernemingen in moeilijkheden.
The Commission analyses most of the cases onthe basis of its guidelines on state aid for rescuing and restructuring firms in difficulty.

Steunregelingen voor de redding en herstructurering van kleine en middelgrote bedrijven kan de Commissie goedkeuren,
It may authorize whole schemes for granting rescue and restructuring aid to SMEs,

De grootste verschillen zijn waar te nemen in de steun voor redding en herstructurering die zeer onlangs een scherpe daling heeft gekend.
The largest variation is aid granted for rescue and restructuring where very recently a steep decrease has been observed.

Wat de steun voor de redding en herstructurering van landbouwbedrijven betreft, is het opmerkelijk dat tot dusverre geen
Concerning aid for rescue and restruc turing, it is interesting to note that no Member State,

De steun was niet verenigbaar met de richtsnoeren inzake steun voor de redding en herstructurering van ondernemingen in moeilijkheden,
The aid was not compatible under the guidelines for rescue andrestructuring aid to companies in difficulties,

CMF verleende steun getoetst aan de beginselen van de"richtsnoeren van de Gemeenschap inzake staatssteun voor de redding en herstructurering van ondernemingen in moeilijkheden"1.
CMF in the light of the principles established in the"Community guidelines on state aid for rescuing and restructuring firms in difficulty"1.

voornamelijk bedoeld voor de redding en herstructurering van bedrijven, is tus sen 1992 en 1996 gestegen van 6% naar 16% van de totale steun.
which is granted mainly for rescuing and restructuring companies, increased in volume from 6% of total aid to these sectors in 1992 to 16% in 1996.

t/m 31 december 2011 is er in totaal voor 1, 6 biljoen euro aan staatsteun besteed voor de redding en herstructurering van de Europese banken.
EUR 1.6 trillion of state aid has been used to rescue and restructure European banks.

Het aandeel van de horizontale steun- exclusief redding en herstructurering- is in 13 landen toegenomen
The share of horizontal aid, not including rescue and restructuring, has risen in thirteen countries

En in tegenstelling tot sommige andere lidstaten kent Nederland duidelijk geen beleid als het gaat om de redding en herstructurering van noodlijdende bedrijven.
And in contrast with some other Member States, the Netherlands clearly does not have a policy to rescue and restructure ailing firms.

De door de Commissie in 1994 gegeven richtsnoeren voor staatssteun voor de redding en herstructurering van ondernemingen in moeilijkheden(zie PB C 368 van 23.12.1994)
The Guidelines on state aid for rescuing and restructuring firms in difficulty, adopted by the Commission in

De Commissie is van oordeel dat dit programma niet verenigbaar is met de communautaire kaderregeling inzake staatssteun voor de redding en herstructurering van ondernemingen in moeilijkheden.
The Commission takes the view that the programme is not compatible with the Community guidelineson state aid for rescuing and restructuring firms in difficulty.

de marktomstandigheden dat toelaten, voor de redding en herstructurering van financiële instellingen in de periode ná de crisis nieuwe regels worden uitgewerkt,
a new set of rules for rescuing and restructuring financial institutions will be put in place for the post-crisis environment,

Voorts nam de Commissie met het oog op een versterkte controle op 8 juli nieuwe richtsnoeren aan inzake staatssteun voor de redding en herstructurering van ondernemingen in moeilijkheden146 zie hierna.
In addition, on 8 July it adopted new guidelines on state aid for rescuing and restructuring firms in difficulty146(see below), with a view to tightening control.

zaak beschikbare instrumenten en middelen te mobiliseren voor de redding en herstructurering van visserijbedrijven die dankzij structurele veranderingen opnieuw rendabel kunnen worden.
resources must be mobilised to help rescue and restructure fishing enterprises capable of regaining profitability through structural changes.

How to use "redding en herstructurering" in a Dutch sentence

Dit strikte onderscheid tussen redding en herstructurering heeft evenwel moeilijkheden opgeleverd.

Redding en herstructurering functioneren weliswaar verschillend, maar vormen dikwijls twee aspecten van één ingreep.

Vooral de stijgende rentelast en de verdere staatsuitgaven voor de redding en herstructurering van de banken drukken hen nog dieper in het moeras.

Consultants van Alvarez & Marsal en KPMG zijn aan boord gehaald om de redding en herstructurering van de afvalverwerker in goede banen te leiden.

Reddings- en herstructureringssteun aan ondernemingen in moeilijkheden Het mogelijk maken dat onder bepaalde voorwaarden staatssteun wordt verleend voor de redding en herstructurering van ondernemingen in moeilijkheden.

In de huidige omstandigheden van aanzienlijke Europese en mondiale overcapaciteit (13) is staatssteun voor de redding en herstructurering van ijzer- en staalondernemingen in moeilijkheden echter niet gerechtvaardigd.

How to use "rescue and restructuring" in an English sentence

He spoke about rescue and restructuring aid.

In rescue and restructuring work the partnership can quickly terminate leases and contractual liabilities.

The publication stimulates continued thought and interaction amongst all stakeholders involved in business rescue and restructuring processes.

We assisted the company to implement an unprecedented rescue and restructuring plan.

The European Commission had agreed to increase Ireland’s Rescue and Restructuring scheme budget to €200m from €20m.

Corporate rescue and restructuring consultancy Begbies Traynor has been appointed administrator for the Common People Festival.

Deese was a member of the team that oversaw the rescue and restructuring of the automotive industry.

Stuart offers rural consultancy, business management, business reviews, rescue and restructuring packages, and seminars.

Rescue and restructuring aid measures can be granted only once to ailing companies under some predefined conditions.