What is the translation of " STA OP EN LOOP " in English?

• stand up and walk
• rise up and walk

Examples of using Sta op en loop in Dutch and their translations into English

Sta op en loop.
Get up and walk.

Lazarus, sta op en loop.
Lazarus, rise up and walk.

Sta op en loop.
Rise up and walk.

Het is het niet waard, sta op en loop weg.
It's not worth it, just stand up and walk away.

Sta op en loop.
Stand up and walk.

Uw zonden zijn u vergeven" of"Sta op en loop"?
Your sins are forgiven you" or"Get up and walk"?

Sta op en loop weg.
Get up and walk out.

Zeggen: uw zonden worden vergeven, of zeggen: sta op en loop?
To say,‘Your sins are forgiven' or‘Rise and walk?'?

Sta op en loop weg.
Get up and walk away.

Vandaag leren we lopen, sta op en loop de deur uit.
Today we learn to walk, get up and walk out the door.

Sta op en loop weg.
Get up and walk away now.

Ik probeer hem verder mee te nemen, sta op en loop door de kamer.
I try to take him further, stand up and walk through the room.

Ja, sta op en loop.
Yes, stand up and walk.

of om te zeggen, sta op en loop?
say… get up and walk.

Sta op en loop.
And get up and walk.

Mocht je desondanks nog slaperig zijn, dan sta op en loop linksom in het rond!
If that still doesn't wake you, stand up and walk, always clockwise!

Sta op en loop wat rond.
Get up and walk around.

Wat is makkelijker om te zeggen:“Uw zonden zijn vergeven,” of:“Sta op en loop”?
Is it easier to say‘Your sins are forgiven,' or‘Stand up and walk'?

Sta op en loop naar buiten, Don.
Get up and walk out, Don.

Te zeggen:"Uw zonden zijn u vergeven," of:"Sta op en loop"?
to say,"Your sins are forgiven," or to say,"Get up and walk"?

Sta op en loop eens wat rond.
Get up and walk around a bit.

te zeggen:"Uw zonden zijn u vergeven" of:"Sta op en loop"?
your sins are forgiven or to say raise up and walk?

Nu, sta op en loop!
Now, you get up and you walk!

uw zonden worden vergeven, of zeggen: sta op en loop?
to say,'Your sins are forgiven,' or to say,'Rise and walk?'?

Sta op en loop naar de auto.
Just get up and walk to the car.

Plotseling vernamen wij luid en duidelijk de woorden van Bruno Gröning:„Sta op en loop….
Suddenly we heard Bruno Gröning saying loudly and clearly,'Get up and walk….

Ik sta op en loop naar het loket.
I get up and walk to the counter.

Hij zei Lazarus:"Sta op en loop met te livig" En lazarus stond….
He said Lazarus,"Rise up and walk with te livig" And lazarus rose up….

Sta op en loop weg van je bureau.
Get up and walk away from your desk.

Ga dan mee, of sta op en loop weg. Maar ik heb jouw type al vaak genoeg meegemaakt.
Then call or get up and walk away, but I have sat across from you 1,000 times before.

How to use "sta op en loop" in a Dutch sentence

Sta op en loop naar het dichtstbijzijnde toilet.

Ik sta op en loop naar het andere tafeltje.

Sta op en loop een aantal minuten energiek rond.

Ik sta op en loop rustig naar Silver toe.

Sta op en loop weg als je (mobiel) belt.

Ik sta op en loop wat door mijn achtertuin.

Ik sta op en loop het vierjarig meisje achterna.

Ik sta op en loop van tempel naar tempel.

Ik sta op en loop rond door mijn kamer.

Sta op en loop is dan ook het bevel.

How to use "stand up and walk, rise up and walk" in an English sentence

Take breaks to stand up and walk around.

Stand up and walk away from your desk.

During the break, stand up and walk around.

and then physically stand up and walk away.

Stand up and walk behind your chair.

Try this: stand up and walk around.

I stand up and walk into the kitchen.

But you do rise up and walk again, right?

We would then have to rise up and walk into the unknown.

Stand up and walk while you talk.