What is the translation of " STEMMEN OVER DE RESOLUTIE " in English?

• vote on the resolution

Examples of using Stemmen over de resolutie in Dutch and their translations into English

We gaan nu stemmen over de resolutie.
We will now vote on the resolution.

De Voorzitter.- Het enige wat wij thans kunnen doen is stemmen over de resolutie.
President.- The only thing we can now do is to vote on the motion for a resolution.

We gaan nu stemmen over de resolutie.
Thank you. We will now vote on the resolution.

stel ik voor dat we tijdens de volgende vergadering stemmen over de resolutie.
I would propose that we vote on a resolution at the following sitting.

Ze gaan stemmen over de resolutie.
They're putting the military action resolution to a vote.

Pap, je wilde 't weten: ze gaan nu stemmen over de resolutie.
Dad, you wanted to know. The vote on that resolution is starting.

Morgen gaan we stemmen over de resolutie waarmee het debat van vandaag wordt afgerond.
Tomorrow, we are going to vote on the resolution to wind up today's debate.

Pap, je wilde 't weten: ze gaan nu stemmen over de resolutie.
The vote on that resolution is starting. Um, Dad, you wanted to know.

Het stemmen over de resolutie over de tenuitvoerlegging van de aanbevelingen van het rapport van rechter Goldstone
Voting on the resolution on implementation of the recommendations of Justice Goldstone's report,

Wanneer de voorstellen opnieuw verworpen worden, moeten we gaan stemmen over de resolutie, die zodanig zal worden gewijzigd dat hij rekening houdt met de stemming over de ver ordening.
If they are rejected again, a vote will have to be taken on the resolution as amended to take account of the vote on the regulation.

morgen zullen wij stemmen over de resolutie over de stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de EU
we will be voting on the resolution on the Stabilisation and Association Agreement between the EU

Mijnheer de Voorzitter, ik heb me bij het stemmen over de resolutie betreffende de resultaten van de informele Europese Raad van Biarritz van stemming onthouden,
Mr President, I abstained from voting on the resolution on the results of the informal Biarritz European Council for two reasons:

zou op zich een toereikend argument moeten zijn voor degenen die moeten nadenken en stemmen over de resolutie van het Europees Parlement over maatregelen van de EU in verband met de opsporing en winning van aardolie in Europa.
would be sufficient argument alone for all those due to consider and vote on the European Parliament resolution on EU action on oil exploration and extraction in Europe.

DA Mevrouw de Voorzitter, we hebben vandaag in het Parlement niet kunnen stemmen over de resolutie betreffende Pakistan, maar ik wil graag aangeven
DA Madam President, we were not able to vote on the final resolution on Pakistan in this House today,

Mijnheer de Voorzitter, in maart 2003, toen de Commissie begrotingscontrole op het punt stond om te stemmen over de resolutie voor het verlenen van kwijting aan het Comité van de regio's voor 2001, kreeg ik, evenals enkele collega's,
Mr President, in March 2003 when the Committee on Budgetary Control was about to vote on the resolution giving discharge to the Committee of the Regions for 2001,

dit Parlement slechts kan of mag stemmen over de ontwerp resolutie; wij moeten ook de wijzigingen in het voor stel voor een verordening van de Commissie goedkeuren.
that Parliament can or should simply vote on the motion for a resolution; we should also adopt the amendments to the Commission's proposal for a regulation.

morgen stemmen we over de resolutie over de regio Transnistrië in Moldavië.
tomorrow we shall be voting on the resolution on the Moldovan region of Transnistria.

heren, ik wil mijn stem over de resolutie van het Europees Parlement over de versterking van het reactievermogen van de Europese Unie bij rampen toelichten.
gentlemen, I would like to explain my vote on the European Parliament resolution on stepping up the Union's disaster response capacity.

Om de volgende redenen kon ik niet stemmen voor de resolutie over klimaatveranderingen en een voortzetting van de conferentie van Kyoto in zijn geheel.
I could not, for the following reasons, vote for the resolution concerning climate changes and the way in which the Kyoto conference as a whole is to be followed up.

zullen we vandaag stemmen over een resolutie over de nagedachtenis van de holocaust en antisemitisme.
we shall also vote today on a resolution on the memory of the Holocaust and anti-Semitism.

How to use "stemmen over de resolutie" in a Dutch sentence

Vandaag nog moet de plenaire vergadering stemmen over de resolutie die het migratiepact aanvaardt.

Een poging van Sharon om het stemmen over de resolutie uit te stellen mislukte.

AFP PHOTO DON EMMERT Leden van de VN-Veiligheidsraad stemmen over de resolutie tegen Syrië.

Het VN-orgaan van 58 leden zal stemmen over de resolutie waarin wordt verklaard dat Israël niet de soevereine natie in Jeruzalem is.

De Amerikaanse VN-ambassadeur Danforth zei te verwachten dat de Veiligheidsraad morgen zal stemmen over de resolutie en dat deze zal worden aanvaard.

Daardoor moeten alle aandeelhouders die dag stemmen over de resolutie dat Shell al zijn winsten uit fossiele energie moet gaan investeren in duurzaam.

Het Spaans Constitutioneel Hof beslist unaniem dat het Catalaanse parlement mag debatteren en stemmen over de resolutie van Junts pel Sí en de CUP.

How to use "vote on the resolution" in an English sentence

The City Council shall vote on the resolution by roll call.

A vote on the resolution is scheduled for Thursday.

The full parliament will vote on the resolution in April.

A vote on the resolution failed in the House.

A vote on the resolution could come as early as Friday.

Next week, the commission will vote on the Resolution Condemning Anti-Semitism.

The House is expected to vote on the resolution on Friday.

The council is expected to vote on the resolution July 17.

Congress will vote on the resolution to the blocked CFPB arbitration rule.

A vote on the resolution was expected late yesterday.