What is the translation of " TASTBAAR EFFECT " in English?

• tangible effect
• tangible impact

Examples of using Tastbaar effect in Dutch and their translations into English

In slechts 30-40 dagen voel je een tastbaar effect.
In just 30-40 days, you can feel a tangible effect.

De vernieuwingen hebben geen tastbaar effect gehad op de zwaarste problemen zoals de overcapaciteit van de vloten, de overbevissing en de dalende vangsten.
The changes made have had no tangible effect on problematic issues such as excess fleet capacity, overfishing and reduced catch sizes.

Lasergraveren zorgt voor een tastbaar effect.
Laser engraving creates a tangible haptic effect.

Voorts is het in sommige lidstaten waar staatsbedrijven een tastbaar effect op de economie uitoefenen, belangrijk om te zorgen voor passende bestuursstructuren om zo goed mogelijk bij te dragen tot de economische ontwikkeling.
In addition, in some Member States where state-owned enterprises exert tangible impact on the economy, it is important to ensure appropriate governance structures to contribute best to economic development.

Spoelmiddelen en medische pasta's geven geen tastbaar effect.
Rinsing agents and medical pastes do not give a tangible effect.

Bovengenoemde maatregelen van de autoriteiten in de Baltische staten zijn er niet in geslaagd een tastbaar effect te bereiken, aangezien sommige omroepen zijn ingeschreven in
The above-mentioned examples from the authorities in the Baltic States could not reach a tangible effect, as some broadcasters are registered in

Uit de ex-postevaluaties van het cohesiebeleid is gebleken dat een grotere concentratie van middelen nodig is om een kritische massa op te bouwen en een tastbaar effect te realiseren.
The ex-post evaluations of cohesion policy concluded that greater concentration of resources is required to build up a critical mass and make a tangible impact.

Lasergraveren zorgt voor een tastbaar effect op het leer.
Laser engraving creates a tangible tactile effect.

soms is een langere periode nodig voor een tastbaar effect.
sometimes a longer period is needed for a tangible effect.

Lasergraveren zorgt voor een tastbaar effect op het leer.
Laser engraving creates a tangible haptic effect on the leather surface.

het medicijn en geeft tastbaar effect pompen.
although the drug and give tangible effect pumping.

De nationale wetgeving waarmee de richtlijnen zijn omgezet, heeft een tastbaar effect gehad op de bestrijding van discriminatie.
National law transposing the Directives has had a tangible impact on combating discrimination.

De eerste slachtoffers van de globalisering waren de bewoners van die ontwikkelingslanden waar de opheffing van de douanerechten door de WTO geen enkel tastbaar effect teweeg had gebracht.
The main victims of globalisation have been the populations of those developing countries where the abolition of tariffs by the WTO has not had any tangible effect.

Rechtstreekse kredietverlening aan het MKB heeft een tastbaar effect op de Europese economie.
Lending directly to SMEs creates a tangible impact on the European economy.

Rechtstreekse leningen aan het mkb hebben een duidelijk en tastbaar effect op de Europese economie.
Lending directly to SMEs has a tangible impact on the European economy.

hebben ook een tastbaar effect op wat uw auto bestuurt.
also have a tangible effect on what your car drives.

De projecten moeten op korte termijn een duidelijk aantoonbaar en tastbaar effect op deze doelstellingen hebben.
Projects should have a clearly demonstrable and tangible effect on these objectives with in the short term.

dit Huis blij zou moeten zijn dat vragen aan de Europese Commissie nu eens zo'n tastbaar effect hebben gehad, en ik denk dat we onze steun voor dit initiatief moeten voortzetten.
this House should be pleased if for once questions to the European Commission have had such a tangible effect, and I believe that we should continue our support for this initiative.

De tak van Gigalight in Seattle is Noord-Amerika gesloten voor het hoofdkantoor van Microsoft en Amazon, met een tastbaar effect voor het bedrijf om de strategische richting voor zijn datacenterproducten te volgen.
The branch of Gigalight in Seattle, North America is closed to Microsoft and Amazon headquarters, having a tangible effect for the company to trace the strategic direction for its data center products.

Het tastbare effect komt niet onmiddellijk- na 3 weken regelmatig gebruik.
The tangible effect does not come immediately- after 3 weeks of regular use.

In veel bouwmaterialen zijn de visuele effecten en de tastbare effecten van hout de beste.
In many building materials, the visual effects and tactile effects of wood are the best.

is het echter polystyreen en minerale wol worden aanbevolen voor verwarmen houten vloeren en ze de meest tastbare effect.
mineral wool are recommended for warming wooden floors and they provide the most tangible effect.

Gezien de relatief lage kosten van beide alternatieven in verhouding tot de totale marktwaarde van de Europese productie van azijnzuuranhydride worden geen tastbare effecten op het concurrentievermogen van de Europese industrie verwacht8.
In view of the relatively low costs of either option in relation to the overall market value of the European AA production, a tangible impact on the competitiveness of European industry is not expected.8.

Dat betekent rechtstreekse, tastbare effecten op huishoudens en op veel economische sectoren,
This means direct, tangible impacts on households and on a lot of economic sectors,

De Europese Commissie heeft altijd benadrukt dat het van vitaal belang is om te zorgen dat investeringen in de ontwikkeling van biobrandstoffen worden omgezet in tastbare effecten op de armoede, vooral in plattelandsgebieden.
The European Commission has always stressed that it is vital to ensure that investments in biofuel development translate into tangible effects for poverty, particularly in rural areas.

die leiden tot tastbare effecten op Europese onderwijs-
leading to tangible impact on European education

Tenslotte worden de tastbare effecten van de toegepaste transfermechanismen uitgebreid gedocumenteerd in een longitudinaal perspectief.
Finally, the tangible effects of the applied transfer mechanisms will be widely documented within a longitudinal perspective.

Doet de lege cellen op de capillaire cuticle voor een tastbare plumping effect in te vullen.
Does filling in the blanks on the capillary cuticle for a plumping effect tangible.

How to use "tastbaar effect" in a Dutch sentence

Hoewel ze ook een heel tastbaar effect geven.

Thuisbehandeling kan een tastbaar effect hebben op het genezingsproces.

Een derde, minder tastbaar effect bevindt zich tussen de oren.

Therapeutische spoelingen en plakt het niet tastbaar effect te geven.

Zo heb je een heel tastbaar effect van jouw werk.

Ze veroorzaken een tastbaar effect dat drie tot vier maanden aanhoudt.

De ramp had ook een tastbaar effect in het straatbeeld van Brussel.

De resultaten ervan hebben tastbaar effect gehad en resulteerden in een hoge betrokkenheidsscore.

Vorige leningen en schenkingen hebben al een tastbaar effect gehad op de ontwikkeling.

De energie gaat zitten in een tastbaar effect voor jezelf, team of organisatie.

How to use "tangible impact, tangible effect" in an English sentence

What really makes a tangible impact on your success?

Carrotmobs make a tangible impact every time, unlike petitions or protests.

This has a real, tangible impact on your business.

R E D for our tangible impact in menstrual programming.

However, kindness has a tangible impact on performance too.

Their truth has no tangible impact on our lives.

Automated news has already had a tangible impact on the markets.

The adjustable seat has a tangible effect on the riding position, too.

These opportunities also have a tangible impact amongst men.

Exhibiting human communication has a tangible impact for your business.