What is the translation of " TIJDSCHEMA VOOR DE INVOERING " in English?

• timetable for the introduction
• timetable for the implementation
• timetable for introducing

Examples of using Tijdschema voor de invoering in Dutch and their translations into English

Tijdschema voor de invoering van de classificaties.
Timetable of implementation of the classifications.

Aanbeveling nr. 86/659/EEG over de invoering van ISDN, met een tijdschema voor de invoering van de ISDN-diensten;
Recommendation 86/659/EEG on the introduction of ISDN with timetable for the introduction of ISDN services;

In bijlage II is het tijdschema voor de invoering van de in artikel 2 bedoelde classificaties opgenomen.
Annex II lays down the timetable of implementation of the classifications referred to in Article 2.

Het enige punt waarop we lichtelijk met de Commissie van mening verschillen is de snelheid of het tijdschema voor de invoering van deze voorstellen.
The only point on which we differ slightly with the Commission is the speed or the timetable for introducing these proposals.

Het door de Commissie voorgestelde tijdschema voor de invoering van fase V is alleen realiseerbaar als het wetsvoorstel tijdig wordt goedgekeurd.
The Stage V introduction schedule set out in the EU Commission proposal will only be possible if the legislation is adopted in a timely manner.

Het voorstel van 29 juni 2011 bevat een lijst van nieuwe eigenmiddelenbronnen, het tijdschema voor de invoering en beperkingen van de toepassing ervan.
The proposal made on 29 June 2011 includes the list of new own resources, together with the timing for their introduction and relevant limits to their application.

Een solide tijdschema voor de invoering van het beginsel van wederzijdse erkenning in de Poolse wetgeving betreffende de effectenmarkten moet nog worden goedgekeurd.
A firm timetable for introducing the principle of mutual recog nition in Polish legislation on securities markets awaits adoption.

om de voorwaarden en het tijdschema voor de invoering van de ene munt vast te stellen.
to establish the conditions and the timetable for the introduction of the single currency.

Een lijst van nieuwe bronnen van eigen middelen, het tijdschema voor de invoering en desbetreffende beperkingen van de toepassing ervan daaronder begrepen.
A list of new own resources, including the timing of their introduction and relevant limits to their application.

In dat bovengenoemde advies sprak het Comité reeds zijn bezorgdheid uit over"de vertraging ten opzichte van het oorspronkelijke tijdschema voor de invoering van geharmoniseerde ISDN-diensten.
In the abovementioned Opinion the ESC had already voiced its concern"about the slippage vis-à-vis the original schedule for the introduction of the aligned ISDN services.

Met het oog op de consistentie is het tijdschema voor de invoering van de btw-middelen aangepast aan dat voor de invoering van de FTT-middelen.
For consistency, the timing for the introduction of the new VAT resource is aligned to that of the FTT.

dus ook van begrotingsdiscipline, en stemmen in met het tijdschema voor de invoering van de gemeenschappelijke munt op 1 januari 1999.
and we support the timetable for the implementation of the single currency from 1 January 1999.

Ik onderschrijf het verzoek van de rapporteur om het tijdschema voor de invoering van de nieuwe verordening korter te maken dan de Commissie had voorgesteld.
I endorse the rapporteur's requirement for the timetable for the implementation of the new regulation to be shorter than that proposed by the Commission.

Uit het tijdschema voor de invoering van deze nieuwe middelenbron blijkt hoeveel tijd is vereist voor de voltooiing van het rechtskader
The timing of introduction of these new own resources reflects the time needed for completing the legal framework,

De kennisgeving van Zuid-Afrika bevat een indicatief tijdschema voor de invoering en daaropvolgende afschaffing van de in te stellen douanerechten.
Its notification shall include an indicative schedule for the introduction and subsequent elimination of the customs duties lo be imposed.

investeringen voor het invoeren van kosteneffectieve verbeteringen van energie-efficiëntie in de netwerkinfrastructuur, met een gedetailleerd tijdschema voor de invoering ervan.
investments for the introduction of cost-effective energy efficiency improvements in the network infrastructure, with a detailed timetable for their introduction.

Wat aandacht verdient is het tijdschema voor de invoering van nieuwe vereisten
One aspect requiring attention is the timetable for the introduction of new requirements

De bepalingen van deze richtlijn treden in werking tegelijkertijd met en overeenkomstig het tijdschema voor de invoering van maatregelen dat is opgenomen in Richtlijn 98/70/EG 22.
This Directive shall be brought into effect at the same time as, and in accordance with the same timetable for, the introduction of measures specified in Directive 98/70/EC 22.

Bij de vaststelling van het tijdschema voor de invoering van specifieke nieuwe voorschriften voor de typegoedkeuring van voertuigen moet rekening worden gehouden met de technische uitvoerbaarheid van die voorschriften.
The timetable for the introduction of specific new requirements for the type-approval of vehicles should take into account the technical feasibility of those requirements.

Het EP staat achter de besluiten die de Raad te Madrid ten aanzien van de naam van de gemeenschap pelijke munt en het tijdschema voor de invoering ervan heeft genomen resolutie van 18 januari 1996 3.
The EP welcomed the Madrid Council's decisions on the name of the single currency and the timetable for its introduction Resolution of 18 January 1996 3.

Het afgelopen jaar is overeenstemming bereikt over een gedetailleerd tijdschema voor de invoering van de Euro; de Commissie heeft voorstellen gedaan over de juridische hoedanigheid van de Euro
The last year has seen agreement on the detailed timetable for the introduction of the euro and the Commission has made proposals on the legal status of the euro

waarmee de basis voor een politieke dialoog is gelegd en een tijdschema voor de invoering van vrije handel tot stand is gekomen.
financial and technical assistance, setting the basis for political dialogue and agreeing to a timetable for the introduction of free trade.

Inhoudelijk gezien hebben de voorgestelde wijzigingen met name betrekking op het tijdschema voor de invoering van het geautomatiseerde systeem,
As regards content, the main changes proposed are to the timetable for implementation of the computerised system,

de verminderde communicatie-inspanning, de kennis van de consument over de euro en het tijdschema voor de invoering soms beperkter is dan in 1999.
some consumers currently know less about the euro and the timetable for its introduction than they did in 1999.

Dit zal ook een bespreking inhouden van de geharmoniseerde voorwaarden voor handel in spectrum en een debat over het tijdschema voor de invoering in de verschillende lidstaten, teneinde distorsies te verhinderen in het toewijzingsproces voor diensten die de gehele Gemeenschap beslaan of voor de gehele Gemeenschap van belang zijn.
This will include a discussion of harmonised spectrum trading conditions and the debate on introduction timing in different Member States which would avoid distortions in the assignment process for services of Community coverage or interest.

gekoppeld wordt aan het tijdschema voor de invoering van de euro in de nieuwe lidstaten.
programme is linked to the timing of the introduction of the euro in the new Member States.

Een toevoeging in de overwegingen waarbij wordt verduidelijkt dat het tijdschema voor de invoering van specifieke stabiliteitseisen voor bestaande ro-ro-schepen,
An addition in the recitals clarifying that the timetable for the introduction of specific stability requirements to existing ro-ro ships,

de duidelijke verbintenis van de pas verkozen regering om het oorspronkelijke tijdschema voor de invoering van de euro te respecteren, kon deze korte periode van economische instabiliteit worden overkomen.
the strong commitment of the newly elected government to the original euro adoption timetable helped to overcome this brief episode of economic instability.

Het actieplan bevat eindelijk een tijdschema voor de invoering van afzonderlijke systemen a voor veiligheid op het gebied van het wegvervoer, voor beroepschauffeurs, maar voor alle verkeersdeelnemers.">
The action plan at last includes a timetable for the introduction of individual systems a for safety in road transport,

met volledige inachtneming van het beoogde tijdschema voor de invoering van het Schengeninformatiesysteem van de tweede generatie SIS II.
while fully respecting the envisaged timetable for the introduction of the Schengen Information System II.

How to use "tijdschema voor de invoering" in a Dutch sentence

De Europese Commissie heeft een tijdschema voor de invoering vastgesteld.

Vertragingen zouden het tijdschema voor de invoering van het systeem in gevaar kunnen brengen.

Hoe ziet het tijdschema voor de invoering van de Euro er bij CTB uit?

Duisenberg wil vasthouden aan het tijdschema voor de invoering van de gemeenschappelijke Europese munteenheid.

Het tijdschema voor de invoering van de euro ziet er als volgt uit: Voorjaar 1998.

Mozilla-directeur Chris Blizzard noemt in een weblogbericht vrijdag nog geen tijdschema voor de invoering van Electrolysis.

Tevens wordt gepleit voor een ambitieus maar realistisch tijdschema voor de invoering van deze nieuwe technologie.

Over de nadere invulling van zo'n regeling, waaronder het tijdschema voor de invoering ervan, moet nog uitsluitsel komen.

De raad vraagt in een volgende beleidsnota een realistisch maar bindend tijdschema voor de invoering van het Duaal Leren.

How to use "timetable for the introduction, timetable for introducing" in an English sentence

Furthermore, it allows us to return to the timetable for the introduction of a simple flat rate state second pension scheme.

Southwest and other airlines say they have no timetable for introducing paperless boarding.

The timetable for the introduction of the new qualifications, and for the withdrawal of the existing qualifications, spans a number of years (2016–2018).

An exact timetable for the introduction of regulation was not mentioned.

Councillors also criticised health bosses for not having a clear timetable for the introduction of any changes to services or providing details of any cutbacks.

Unfortunately, the DWP has moved the timetable for the introduction of the mitigation of the bedroom tax at source.

However, the government said there was currently no timetable for the introduction of the bill.

Announce specifically a timetable for introducing it to the current session.

A timetable for the introduction of, and details about, the qualifications are also provided.

While there is no concrete timetable for the introduction of the new bills into circulation, they were originally scheduled to be distributed on December 15.