Examples of using Toneelgezelschap in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We hebben een toneelgezelschap.
Z'n toneelgezelschap houdt ons in de gaten.
Ze leerden elkaar kennen bij een toneelgezelschap.
Hij speelde daarna in het toneelgezelschap van het Ierse Nationale Theater.
Ze sluit zich ook aan bij een toneelgezelschap.
Het toneelgezelschap is een belangrijke pluim op onze hoed.- Wat?
Ze helpt Lucia's toneelgezelschap altijd.
In 1902 werd hij directeur van het Haarlems Toneelgezelschap.
Het grootste reizende toneelgezelschap van Nederland.
Voorbeeld: een componist maakt een compositie voor een toneelgezelschap.
Ik zat in het toneelgezelschap op school.- En ik was ook.
Jussie is geweldig, de beste in het toneelgezelschap.
Op dit moment is mijn toneelgezelschap aan het repeteren… voor een nieuwe voorstelling.
Jullie moeten nog een groot diner bereiden voor mij en m'n toneelgezelschap.
El-Ramly zette in 1980 zijn eigen toneelgezelschap op onder de naam Studio 80.
Ik zou heel m'n leven willen slapen… als ik in m'n droom deel uitmaak van 'n toneelgezelschap.
We leerden elkaar bij het toneelgezelschap kennen en hebben drie maanden een relatie.
Van 1968 tot aan haar overlijden was ze lid van het toneelgezelschap van dit theater.
In de winter reist het toneelgezelschap met een winteropvoering door het hele Munsterland.
In 1976 vormde hij samen met zijn vrouw Adriana Martino het toneelgezelschap"Teatro-Canzone.
Ze schreef voor toneelgezelschap Crew en zal voor fABULEUS een stuk schrijven én regisseren.
Ontstaan en kroniek van een Nederlands toneelgezelschap in de 17e eeuw.
Toneelgezelschap Port Betaald uit Utrecht zal in mei en juni 2006 de
El-Ramly richtte in 1993 zijn tweede toneelgezelschap op onder de naam Studio 2000.
Er was een winteronderkomen nodig om te kunnen concurreren met het Blackfriars Theatre, dat in het bezit was van een rivaliserend toneelgezelschap, de King's Men.
Nou, Lionel, ik denk… dat ons toneelgezelschap een jonger persoon zoekt.
In 1946 kreeg hij zijn eerste officiële foto-opdracht van het toneelgezelschap Comedia.
Het project„Toneelgezelschap in een plattelandsgebied” is een initiatief van de gemeentebesturen van de Minho-vallei(Câmara Municipal de Melgaço, Câmara Municipal de Monção, Câmara Municipal de Valença, Câmara Municipal de Paredes de Coura
Marlowes stukken vormden in de jaren 1590 de basis van het repertoire van Alleyns toneelgezelschap, The Admiral's Men.
Hij werkte 15 jaar als acteur voor Ensemble Leporello, een toneelgezelschap waarvan hij 3 jaar ook artistiek