What is the translation of " VERANDERINGEN IN DE AARD " in English?

• changes in the nature

Examples of using Veranderingen in de aard in Dutch and their translations into English

Daartegenover dienen veranderingen in de aard van het werk beklemtoond te worden.
On the other hand, changes in the nature of the work should be emphasized.

Het moet ook aandacht besteden aan de gevolgen van de veranderingen in de aard van het genotype.
It should also pay attention to the impact of changes in the nature of the genotype.

De veranderingen in de aard van de markten en de verwachtingen van de consumenten hebben ook een grondig effect op de dienstverlening gehad.
Changes in the nature of markets and consumer expectations have also had a profound effect on services.

Zij bestaan hoofdzakelijk in veranderingen in de aard van voedsel elke dag genomen.
They consist primarily in changes in the nature of food taken every day.

Het is ook duidelijk dat dit grotendeels te wijten is aan onzekerheid in de werksfeer en veranderingen in de aard van het werk.
It is clear also that this is largely due to insecurity in the workplace and changes in the nature of work.

Kleine veranderingen in de aard of de hoeveelheid van ver ontreinigingen kunnen van grote invloed zijn op de toxiciteit van de stoffen.
Small changes in the nature of quantities of contaminants can considerably alter the toxicity of the substances.

Vandaar dat men zich niet zo druk maakt over mogelijke veranderingen in de aard van het werk en de gevraagde kwalificaties.
This is why not a great deal of fuss is made about possible changes in the nature of the job or the qualifications demanded.

Evenzo kunnen eventuele veranderingen in de aard van aquicultuur betekenen dat in de toekomst andere bepalingen nodig zijn dan de regels die op dit moment voldoen.
Similarly, potential changes in the nature of aquaculture may mean that different rules are needed for the future from those that fit its character today.

op het ontwikkelingsproces zelf, op veranderingen in de aard van dat proces en op de situatie ter plekke.
on the process of development itself, on the changes in the nature of the process and on the local situation.

Momenteel krijgen de meeste mensen vanwege de veranderingen in de aard van voeding, de introductie van nieuwe producten,
Currently, due to changes in the nature of nutrition, the introduction of new products,

de kijker niet uit het verhaal krijgt getrokken door vreemde veranderingen in de aard, landschap of objecten.
the viewer doesn't get pulled out of the story by strange changes in character, scenery or objects.

Door de veranderingen in de aard van het werk, de economie
Changes in the nature of work, the economy

Wat is aan de ene kant van toepassing zou kunnen lijken een individu is niet noodzakelijk van toepassing op andere omdat de ziekte, zelf, veranderingen in de aard en heel vaak gepaard gaat met andere gezondheidsproblemen complicaties.
What is on the one hand might seem applicable to an individual is not necessarily applicable to another because the disease, itself, changes in the nature and very often entails other health complications.

Zoals Marc Maurice aangeeft weerspiegelt de wetgeving de veranderingen in de aard van het werk zelf
As Marc Maurice points out, legislation reflects changes in the nature of work itself and in technological requirements that,

er in verschillende stadia van de projectbeoordeling uitvoerige studies worden verricht, leiden tot veranderingen in de aard der projecten en vertragingen
insistence by the Commission on elaborate studies at different stages of project appraisal may result in changes in the nature of projects and contribute to delays

De verduidelijkte ISA's zouden in het bijzonder kunnen zorgen voor passende reacties op veranderingen in de aard van controle-informatie met betrekking tot administratieve verwerking tegen reële waarden,
In particular, the clarified ISAs may be able to bring appropriate responses to changes in the nature of audit evidence regarding fair value accounting,

om te rekenen op diepgaande veranderingen in de aard van de samenleving waardoor op een of andere wonderbaarlijke wijze de vrede
or profound changes in the nature of society which could somehow miraculously restore peace

Veranderende handelspatronen, de behoeften van het klein- en het grootbedrijf, veranderingen in de aard van de betrekkingen tussen de openbare
Changing patterns of trade, the needs of small and large businesses, changes in the scope of the public and the private sectors

de rechten van het kind worden beschermd,: De veranderingen in de aard van het gezin en de gevolgen hiervan voor het bieden van steun
benefits of family members and the rights of the child: The changing nature of the family and the implications of this for the provision of support

slimme systemen steeds vaker tot veranderingen in de aard van het werk, niet alleen bij repetitieve taken,
robotics and smart systems are increasingly transforming the nature of work, not only for repetitive tasks

Het is mogelijk dat bepaalde gebieden hun functie als badzone kwijtraken vanwege veranderingen in gebruiken(bijv. wanneer de lokale bevolking kiest voor een ander stuk rivier/kust verderop), vanwege veranderingen in de aard van het gebied(bijv. wanneer in de buurt een jachthaven wordt gebouwd) of vanwege veranderingen in het gebruik van het gebied bijv. verandering van badzone in schaaldierzone of beschermd natuurgebied.
It is possible that certain areas might lose their function as bathing area due to changes in customs(e.g. local people going further down the river/coast), changes in the constitution of the area(e.g. marina constructed nearby), changes in the use of the area e.g. change from bathing to shellfish area or nature protection area.

Met een verandering in de aard van de oorlogsvoering ging een verandering in uitrusting gepaard.
With a change in the nature of warfare came a change in equipment.

Het percentage verandering in de aard van de kamer enkel of dubbel.
The rate change in type of room single or double.

Een verandering in de aard van urine die troebel wordt, kan strepen van slijm of pus bevatten;
A change in the nature of urine that becomes turbid may contain streaks of mucus or pus;

begon met een verandering in de aard van religieuze aanbidding die plaatsvond in het 1e millennium B.C.
began with a change in the nature of religious worship which took place in the 1st millennium B.C.

Danzin wijst erop„dat uit deze curven blijkt dat zich in de periode 1955/1965 een essentiële verandering in de aard van de werkgelegenheid heeft voorgedaan.
According to A. Danzin,'these curves show the true change in the nature of employment which can be seen in the period 1955-65.

Nou ja, de derde versie van het uiterlijk van de vierdeeen versie van de verandering in de aard van de voeding van mensen.
Well, the third version of the appearance of the fourtha version of the change in the nature of people's nutrition.

Specificatie(verwerking)- een verandering in de aard van dingen, dingen uit bestaande maken,
Specification(processing)- a change in the nature of things, making things out of existing,

De verandering in de aard van het onder 2.1 vermelde mechanisme- van correctie van een specifiek structureel landbouwprobleem naar verlaging van.
The change in the nature of the mechanism mentioned in Section 2.1- from correction of a specific structural agricultural problem to a reduction in the cost of all expenditure decisions- is also a strong argument.

elke het aanbieden van een verandering in de aard van de distortion.
each offering a change in the nature of the distortion.

How to use "veranderingen in de aard" in a Dutch sentence

Of naar veranderingen in de aard van mensen zelf.

Er waren ook veranderingen in de aard van religieuze observantie.

Zoals een onderzoek naar veranderingen in de aard van vrijwilligerswerk.

Grote veranderingen in de aard van de werkzaamheden vereisen andere skills.

Dat geldt ook voor veranderingen in de aard van de activiteit(en).

Veranderingen in de aard van de synthese van catecholamines en corticosteroïden.

NWAC-L Discussiegroep over de veranderingen in de aard van het werk.

De oorzaken der veranderingen in de aard van het kinderlijk bestaan moeten inliggen in veranderingen in de aard der volwassenheid.

Ook de veranderingen in de aard van het werk zorgen voor extra tijdsdruk.

Zij vonden ook grote veranderingen in de aard van de kanker wordt gediagnosticeerd.

How to use "changes in the nature" in an English sentence

Disclosure obligations extended to cover changes in the nature of interests already disclosed.

Changes in the nature of our business also impact energy use.

These changes or tendencies include globalization, changes in the nature of work, and technology.

Changes in the nature of the debt instrument.

Deals with the changes in the nature of workforce in the United States.

I have noticed significant changes in the nature of Which?

Recent times have seen radical changes in the nature and shape of our society.

Changes in the nature of modern warfare make that avenue unlikely.

Any changes in the nature of author’s alterations will typically generate additional costs.

WhatsApp may well also bring about changes in the nature of customer contact.