What is the translation of " CHANGES IN THE NATURE " in Dutch?

• veranderingen in de aard

Examples of using Changes in the nature in English and their translations into Dutch

Freedom to provide services: changes in the nature of commitments.
Vrijheid van dienstverrichting: wijzigingen van de aard van verbintenissen.

Changes in the nature of markets and consumer expectations have also had a profound effect on services.
De veranderingen in de aard van de markten en de verwachtingen van de consumenten hebben ook een grondig effect op de dienstverlening gehad.

They consist primarily in changes in the nature of food taken every day.
Zij bestaan hoofdzakelijk in veranderingen in de aard van voedsel elke dag genomen.

It is clear also that this is largely due to insecurity in the workplace and changes in the nature of work.
Het is ook duidelijk dat dit grotendeels te wijten is aan onzekerheid in de werksfeer en veranderingen in de aard van het werk.

On the other hand, changes in the nature of the work should be emphasized.
Daartegenover dienen veranderingen in de aard van het werk beklemtoond te worden.

It should also pay attention to the impact of changes in the nature of the genotype.
Het moet ook aandacht besteden aan de gevolgen van de veranderingen in de aard van het genotype.

Small changes in the nature of quantities of contaminants can considerably alter the toxicity of the substances.
Kleine veranderingen in de aard of de hoeveelheid van ver ontreinigingen kunnen van grote invloed zijn op de toxiciteit van de stoffen.

This is why not a great deal of fuss is made about possible changes in the nature of the job or the qualifications demanded.
Vandaar dat men zich niet zo druk maakt over mogelijke veranderingen in de aard van het werk en de gevraagde kwalificaties.

Similarly, potential changes in the nature of aquaculture may mean that different rules are needed for the future from those that fit its character today.
Evenzo kunnen eventuele veranderingen in de aard van aquicultuur betekenen dat in de toekomst andere bepalingen nodig zijn dan de regels die op dit moment voldoen.

on the process of development itself, on the changes in the nature of the process and on the local situation.
op het ontwikkelingsproces zelf, op veranderingen in de aard van dat proces en op de situatie ter plekke.

Currently, due to changes in the nature of nutrition, the introduction of new products,
Momenteel krijgen de meeste mensen vanwege de veranderingen in de aard van voeding, de introductie van nieuwe producten,

What is on the one hand might seem applicable to an individual is not necessarily applicable to another because the disease, itself, changes in the nature and very often entails other health complications.
Wat is aan de ene kant van toepassing zou kunnen lijken een individu is niet noodzakelijk van toepassing op andere omdat de ziekte, zelf, veranderingen in de aard en heel vaak gepaard gaat met andere gezondheidsproblemen complicaties.

Changes in the nature or scope of these agreements would require approval of the Council on the basis of a recommendation of the Commission after consultation of the European Central Bank.
Voor wijzigingen in de aard of het toepassingsgebied van deze overeenkomsten is de goedkeuring van de Raad noodzakelijk op basis van een aanbeveling van de Commissie na raadpleging van de Europese Centrale Bank.

the great tsunami of December 2004; or we fix our hopes on global redemption, or profound changes in the nature of society which could somehow miraculously restore peace
raken al vlug in de verleiding om universele redding te zoeken in iets of iemand, of om te rekenen op diepgaande veranderingen in de aard van de samenleving waardoor op een of andere wonderbaarlijke wijze de vrede

Changes in the nature of work, the economy
Door de veranderingen in de aard van het werk, de economie

As Marc Maurice points out, legislation reflects changes in the nature of work itself and in technological requirements that,
Zoals Marc Maurice aangeeft weerspiegelt de wetgeving de veranderingen in de aard van het werk zelf

With a change in the nature of warfare came a change in equipment.
Met een verandering in de aard van de oorlogsvoering ging een verandering in uitrusting gepaard.

A change in the nature of urine that becomes turbid may contain streaks of mucus or pus;
Een verandering in de aard van urine die troebel wordt, kan strepen van slijm of pus bevatten;

began with a change in the nature of religious worship which took place in the 1st millennium B.C.
begon met een verandering in de aard van religieuze aanbidding die plaatsvond in het 1e millennium B.C.

forms part of a creeping and continuing change in the nature of the European Union.
steeds verder voortgaande verandering van het karakter van de Europese Unie.

Well, the third version of the appearance of the fourtha version of the change in the nature of people's nutrition.
Nou ja, de derde versie van het uiterlijk van de vierdeeen versie van de verandering in de aard van de voeding van mensen.

Growing bureaucratisation of organisations, increasing costs of campaign expenditures, a change in the nature of political competition through greater use of the media
Toenemende bureaucratisering van de organisaties, duurdere campagnes, wijziging van het karakter van de politieke strijd door groter gebruik van de media,

Specification(processing)- a change in the nature of things, making things out of existing,
Specificatie(verwerking)- een verandering in de aard van dingen, dingen uit bestaande maken,

Change in operation' shall mean a change in the nature or functioning, or an extension, of the installation which may have consequences for the environment;
A"wijziging van de exploitatie": een wijziging van de kenmerken of de werking, of een uitbreiding van de installatie die gevolgen voor het milieu kan hebben;

The change in the nature of the mechanism mentioned in Section 2.1- from correction of a specific structural agricultural problem to a reduction in the cost of all expenditure decisions- is also a strong argument.
De verandering in de aard van het onder 2.1 vermelde mechanisme- van correctie van een specifiek structureel landbouwprobleem naar verlaging van.

each offering a change in the nature of the distortion.
elke het aanbieden van een verandering in de aard van de distortion.

Any significant increase in the quantity or significant change in the nature or physical form of the dangerous substance present,
Een significante verhoging van de hoeveelheid en een significante wijziging van de aard of de fysische vorm van de aanwezige gevaarlijke stof

In some respects it is for a change in the nature of the relations between our two continents.
in sommige opzichten gunstig voor de aanpassing van de aard van de betrekkingen tussen onze twee continenten.

increasing costs of campaign expenditures, a change in the nature of political competition through greater use of the media
toenemende bureaucratisering van de organisaties, duurdere campagnes, wijziging van het karakter van de politieke strijd door groter gebruik van de media,

a new notification should be required to disclose the change in the nature of the holdings.
een nieuwe bekendmaking vereist moeten zijn om de wijziging in de aard van de deelnemingen openbaar te maken.

How to use "changes in the nature" in an English sentence

Deals with the changes in the nature of workforce in the United States.

For one thing, there have been extraordinary changes in the nature of jobs.

This resulted in changes in the nature of the administration of the law.

Corporate actions can be seen as changes in the nature of index constituents.

For most of these pollutants, regulations exist but changes in the nature (e.g.

WhatsApp may well also bring about changes in the nature of customer contact.

It’s hardly surprising, then, that changes in the nature of work cause controversy.

There are changes in the nature of ‘accountability’ through inspection and league tables.

This also combines with changes in the nature of exurbs and rural locations.

If something changes in the nature of price movement, I'll reassess my plan.

How to use "veranderingen in de aard" in a Dutch sentence

Dat geldt ook voor veranderingen in de aard van de activiteit(en).

Of naar veranderingen in de aard van mensen zelf.

Grote veranderingen in de aard van de werkzaamheden vereisen andere skills.

NWAC-L Discussiegroep over de veranderingen in de aard van het werk.

Er waren ook veranderingen in de aard van religieuze observantie.

Zoals een onderzoek naar veranderingen in de aard van vrijwilligerswerk.

Veranderingen in de aard van de synthese van catecholamines en corticosteroïden.

De oorzaken der veranderingen in de aard van het kinderlijk bestaan moeten inliggen in veranderingen in de aard der volwassenheid.

Ook de veranderingen in de aard van het werk zorgen voor extra tijdsdruk.

Zij vonden ook grote veranderingen in de aard van de kanker wordt gediagnosticeerd.