What is the translation of " CHANGES IN THE NATURE " in French?

• changements dans la nature
• évolution de la nature
• modifications de la nature
• changement dans la nature
• de changement dans le caractère
• de modifier la nature

Examples of using Changes in the nature in English and their translations into French

Changes in the nature.
Les changements de la nature.

Freedom to provide services: changes in the nature of commitments.
Libre prestation de services: modifications de la nature des engagements.

Changes in the nature.
Les changements dans la nature.

The paper also addresses changes in the nature of work.
Le rapport aborde également le changement de la nature du travail.

Changes in the nature of conflict.
Un changement dans la nature des conflits.

This resulted in deep changes in the nature of international relations.
Cela a abouti à de profonds changements dans la nature des relations internationales.

Changes in the nature of the system.
Modifications de la nature du système.

These phase transitions are inextricably linked to changes in the nature of economic, social and political power.
Ces phases de transition sont inextricablement liées aux changements de nature du pouvoir économique, social et politique.

Changes in the nature of employment.
Modification de la nature de l'emploi.

Skin changes occur on the background of viral invasion and changes in the nature of cell division.
Les changements cutanés se produisent sur le fond de l'invasion virale et des changements dans la nature de la division cellulaire.

Changes in the nature of your business.
Changements dans la nature de votre entreprise.

Compared to childhood, adolescence is a period marked by significant changes in the nature and importance of interpersonal relationships.
Par rapport à l'enfance, l'adolescence est une période marquée par de profonds changements dans la nature et l'importance des relations interpersonnelles.

Changes in the nature of work and property.
Changements dans la nature du travail et de la propriété.

During the application of the drug Implanon NXT® in women, changes in the nature of menstrual bleeding are likely.
Pendant l'application du médicament Implanon NXT® dans les femmes, les changements dans la nature de saignement menstruel sont probables.

Changes in the nature of work are not new.
Les changements dans la nature des emplois ne sont pas nouveaux.

In the rat, high doses of vigabatrin led to changes in the nature of brain soluble proteins which could be detected in the CSF.
Chez le rat, des doses élevées de vigabatrine ont conduit à des changements de la nature des protéines cérébrales solubles, ce qui pouvait être détecté dans le LCR.

Changes in the nature of resource investment decisions.
Changements dans la nature des décisions d'investir dans les ressources.

The link between the education sector and the economy drives changes in the nature and content of employment and the courses offered to young people.
Le lien entre le secteur de l'éducation et l'économie menant à des changements dans la nature et le contenu des emplois et dans les formations à dispenser aux jeunes.

Changes in the nature and the composition of funding for agricultural development.
Changements dans la nature et la composition du financement du développement agricole.

The performance improvement of all the firms participating in a GVC requires changes in the nature and mix of activities carried out in each link in the chain and the relationships among firms.
Si l'on veut que les résultats de toutes les entreprises faisant partie d'une chaîne de valeur mondiale s'améliorent, il convient de modifier la nature et la combinaison des activités menées à chacun de ses maillons ainsi que les relations entre les entreprises.

Changes in the nature of work have stimulated strong reactions among various social actors.
Les changements dans la nature du travail ont stimulé des réactions fortes entre les différents acteurs sociaux.

If the policyholder/insured enters a state of total disability while the Certificate is in force, the Insurer shall review his or her file according to its usual underwriting criteria without considering any changes in the nature of the policyholder/insured's insurable risk which may have occurred following the effective date of the Certificate.
Si le preneur/assuré devient en état d'invalidité totale pendant que le certificat est en vigueur, l'Assureur procède à l'étude du dossier en se basant sur ses critères de sélection habituels sans toutefois tenir compte de tout changement dans le caractère assurable du risque du preneur/assuré survenu après la prise d'effet du certificat.

I love the changes in the nature around us and all the beautiful colors.
J'aime cette saison, le changement de la nature autour de nous et la beauté des couleurs.

Terms and exclusions with respect to Disability Income Benefits If the proposed insured enters a state of total disability while his or her Certificate is in force, the Insurer shall review his or her file according to its usual underwriting criteria without considering any changes in the nature of this person's insurable risk which may have occurred following the effective date of the Certificate.
Conditions et exclusions relatives à une garantie de rente d'invalidité Si une personne à assurer devient en état d'invalidité totale pendant que le certificat est en vigueur à son égard, l'Assureur procède à l'étude du dossier de cette personne en se basant sur ses critères de sélection habituels sans toutefois tenir compte de tout changement dans le caractère assurable du risque de cette personne survenu après la prise d'effet du certificat à son égard.

I think we also saw changes in the nature of war in all three periods.
Nous avons également vu des changements dans la nature de la guerre dans les trois périodes.

Changes in the nature and intensity of disasters called for new response capabilities.
Les changements dans la nature et l'intensité des catastrophes appellent la mise en place de nouvelles capacités de réaction.

To avoid injury and changes in the nature of a dog, you need to help her adapt.
Pour éviter les blessures et les changements dans la nature d'un chien, vous devez l'aider à adapter.

Changes in the nature of tasks and the conditions under which they are carried out.
Des changements dans la nature des tâches et des conditions dans lesquelles le travail posté est effectué.

Have you noticed any changes in the nature of requests for services from LSB in the past five years?
Avez‑vous observé des changements dans la nature des demandes de services de la DSL au cours des cinq dernières années?

Changes in the Nature and Schedule of the African Aid Convoys to the Gaza Strip(Update, June 12, 2011.
Modifications de la nature et du calendrier du convoi d'aide sud-africain pour Gaza- Etat des lieux au 12 juin 2011.

How to use "changes in the nature" in an English sentence

Longitudinal changes in the nature severity and frequency of COPD exacerbations.

The Company occasionally makes changes in the nature of the Services.

Changes in the nature of manufacturing and the shift to services.

It creates opportunities for changes in the nature of work itself.

Changes in the nature of our business also impact energy use.

And this led to changes in the nature of children’s books.

Changes in the nature of client–agency relationships should be well understood.

Changes in the nature of modern warfare make that avenue unlikely.

Responsibility Assignment Matrix: Changes in the nature of the overhead requirements?

changes in the nature of some of your social networks and friends.

How to use "changements dans la nature, évolution de la nature" in a French sentence

L'opérateur de transport informe le sous-traitant des changements dans la nature des marchandises transportées quand celles-ci font l'objet d'une réglementation particulière.

Cette évolution de la nature des tâches à accomplir, nécessitera une adaptation des compétences du personnel de la vie scolaire.

Vous êtes témoins des changements dans la nature de l'Être Humain.

Cependant, on ne peut éliminer l'hypothèse de changements dans la nature des cultures.

Il y a ceux qui pensent que le corps humain provient d’une évolution de la nature créée par Dieu.

L'humain est lui même le produit d'une évolution de la nature sur Terre.

D’autres théologiens montrent aussi une évolution de la nature de l’argent.

Adapter les institutions et les réglementations du marché du travail à l évolution de la nature de l emploi...70 IV.4.

Cette évolution de la nature serait à prendre en charge dès maintenant par l’homme.

Sur le plan sentimental elle symbolise une lente évolution de la nature des sentiments que l’on peut porter à quelqu’un.