Examples of using Vreesden in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze vreesden ons.
De meeste mensen vreesden het.
We vreesden deze dag.
We both dreaded this day.Alle dinosaurussen vreesden de T-Rex.
All the dinosaurs feared the T.We vreesden dat we je kwijt waren.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
comité vreestvreest jullie heer
mensen vrezenvrees geen kwaad
god vrezencommissie vreestallah vreestvreest een dag
dood vrezenvrees de straf
More
Usage with adverbs
Usage with verbs
Alle dino's vreesden de T-Rex.
All the dinosaurs feared the T.Ze vreesden mijn duistere kracht. Wat?
What?-They feared my dark power?Het gevaar dat ze vreesden is realiteit.
Die vreesden zij. Mijn kracht.
Because they feared them. My powers.Dat is echt wat we vreesden.
This Die vreesden zij. Mijn kracht.
My powers… Because they feared them.Dit is precies wat we vreesden.
Ze vreesden voor hun leven in Syrië.
They feared for their lives in Syria.Maar," zei Melville,"ze vreesden de kannibalen.
But," as Melville put it,"they dreaded cannibals.Ze vreesden dat hij te veel wist.
Perhaps they were worried he knew too much.We konden alleen maar toekijken en vreesden dat hij het had opgegeven.
We vreesden dat we een tweede Cuba zouden worden.
We were worried we would become another Cuba.Achteraf is makkelijk praten, maar we vreesden voor ons leven.
Alles wat we vreesden is al begonnen te gebeuren.
All we fear is happening now.Ik ben door drie vrouwen benaderd die voor hun veiligheid vreesden.
I had three separate women contact me fearing for their safety.Sommigen vreesden voor haar verstand.
maar alle drugdealers vreesden haar.
all the drug dealers were afraid of her.We vreesden dat de X-303 met man en muis was vergaan.
We were concerned the X- 303 Het was moeilijk te zien in het donker, we vreesden voor ons leven.
Hindsight We vreesden dat onze klanten ons niet meer zouden herkennen.
We were worried that our customers would no longer recognise us.Toen hen(op het laatst) de strijd bevolen was, was er een groep onder hen die de mensen net zo(veel) als Allah vreesden, of nog meer vreesden. Zij zeiden:"Onze Heer, waarom heeft U ons bevolen te vechten?
But when they were commanded to fight, behold, a section among them were filled with fear of men as though it were the fear of God and even more, and said:"O Lord, why did you make war compulsory for us?Ze vreesden voor hun leven en voor de veiligheid van hun kinderen.
They fear for their lives and for their children's safety.de mensen net zo(veel) als Allah vreesden, of nog meer vreesden.
Ze vreesden de sectie- of pelotons- commandant meer dan de vijand.
I think they fear their squad leader more than they do the enemy.Onze leiders vreesden dat men het als straf zou zien.
Our leaders were afraid the people would take the disease as a sign from the gods.
