What is the translation of " WERDEN AANGETROKKEN " in English?

• were attracted
• were drawn
• were recruited
• gravitated

Examples of using Werden aangetrokken in Dutch and their translations into English

Ze werden aangetrokken tot elkaar.
They were drawn to each other.

Het leek er op dat de fantomen werden aangetrokken door Dr. Ross.
It would seem the Phantoms were attracted to Dr. Ross.

We werden aangetrokken door het ontbijt.
We were attracted by the breakfast.

en de mieren werden aangetrokken door het mycelium.
and the ants were attracted to the mycelium.

We werden aangetrokken door het balkon en toegang tot de zee.
We were attracted by the balcony and access to the sea.

Of andersom. Beide slachtoffers werden aangetrokken door ongewone religies.
Both victims gravitated toward non-mainstream faiths. Or the opposite.

We werden aangetrokken tot het bloed van onze gevallen Worldkillers.
We were drawn by the blood of our fallen Worldkillers.

Vlinders? Omdat een verhaal zei dat vlinders werden aangetrokken door de genezer.
Butterflies? The bedtime story said butterflies are drawn to the Healer.

Mensen werden aangetrokken tot hen en hielden van hen.
People were attracted to them, loved them.

Het was opvallend dat er veel vrouwen en meisjes door deze monniken werden aangetrokken.
It was striking that many women and girls were attracted by these monks.

Alle bhoots[2] werden aangetrokken door die ene bhoot;
All bhoots, attracted by the bhoot;

U was het die deze vlinder bracht. Omdat een verhaal zei dat vlinders werden aangetrokken door de genezer.
Butterflies? Yeah, the bedtime story said butterflies are drawn to the Healer.

Mensen werden aangetrokken tot Jezus vanwege Zijn… Nou.
Well… people were drawn to Jesus because of His.

Moreau en Verlaine werden aangetrokken door het symbolisme.
Moreau and Verlaine were attracted by the symbolism.

Vele mensen werden aangetrokken om te komen en te bezoeken.
Many people were attracted to come and visit.

Hiermee is begonnen toen voor een nieuwe kracht centrale opzichters voor het wisselen van de ploegen werden aangetrokken.
These began when shift charge engineers were recruited for a new power station.

Kinderen werden aangetrokken tot dieren, vooral geiten!
Children were attracted to animals, primarily goats!

nieuwe bestuurders werden aangetrokken.
new directors were recruited.

Beide slachtoffers werden aangetrokken door ongewone religies.
Both victims gravitated toward non-mainstream faiths.

De vruchtbare Pannonische vlakte heeft unieke mogelijkheden voor landbouw, waardoor zelfs prehistorische beschavingen werden aangetrokken.
The fertile Pannonian plain has unique agricultural potentials which have attracted civilisation since prehistoric times.

Mensen werden aangetrokken tot Jezus vanwege Zijn… Nou.
People were drawn to Jesus because of his… his love. Well… Mmm.

De toeristen waren niet de eersten die werden aangetrokken door de romantische locatie.
The tourists were not the firsts which were attracted by the romantic location.

Zij werden aangetrokken door de bekwame organisatie van de handel in edele metalen.
They were attracted by the skilful organization of precious metals trading.

De meeste bedrijven over de hele wereld werden aangetrokken door ECOC en woonden de conferentie bij.
Most companies all over the world were attracted by ECOC, and attended the conference.

We werden aangetrokken door de prachtige stenen huis
We were attracted by the beautiful stone house

Bezoekers kwamen uit de hele wereld. En werden aangetrokken door de enorme overvloed van de natuur.
Visitors flocked from around the world, drawn by the vast range and abundance of the wildlife.

We werden aangetrokken door de zinsnede"location" om zich onder te dompelen in de stad.
We were attracted by the phrase"location" to immerse themselves in the city.

Omroeporganisaties en programmaproducenten werden aangetrokken door de esthetische mogelijkheden van breedbeeld.
Broadcasters and programme producers were attracted by the aesthetic possibilities of wide-screen.

We werden aangetrokken door deze ongebruikelijke huis,
We were attracted by this unusual house,

plus moderne uitstraling als in de eerdere keren dat ze werden aangetrokken om de overgang naar nieuwe verantwoordelijkheden, zoals de volwassenheid te markeren.
modern look as in the earlier times they were drawn to mark the passage to new responsibilities like adulthood.

How to use "werden aangetrokken" in a Dutch sentence

Russell werden aangetrokken voor het project.

Zij werden aangetrokken door William Penn..

Zij werden aangetrokken door het land.

Joyce werden aangetrokken als regisseurs van dienst.

Arbeiders werden aangetrokken uit Aken en Neurenberg.

We werden aangetrokken door het leuke interieur.

Veel kunstenaars werden aangetrokken tot deze ‘tussenruimte’.

Pareltjes van leerkrachten werden aangetrokken en aangeworven.

Die werden aangetrokken door de rottende gewasresten.

De kerstjurkjes werden aangetrokken voor het kerstontbijt.

How to use "were drawn, were attracted, were recruited" in an English sentence

What other images were drawn upon?

Six numbers were drawn and two supplementary numbers were drawn too.

that were attracted by the new garden.

All participants were recruited via advertisements.

Which prisoners were attracted to the study?

Analogies were drawn with the U.S.

Trading members were recruited and trained.

Plans and estimates were drawn up.

The fish were attracted to plankton, and the plankton were attracted to the light.

Patients were recruited via their physician.