What is the translation of " WETTELIJK MINIMUM " in English?

• legal minimum
• statutory minimum

Examples of using Wettelijk minimum in Dutch and their translations into English

Het percentage ligt ruim boven het wettelijk minimum van 8.
This percentage is well above the regulatory minimum of 8.

U moet het wettelijk minimum van 4 vakantieweken per jaar overhouden.
You must retain the statutory minimum of 4 weeks holiday per year.

Deze uitkering wordt dan gebaseerd op het wettelijk minimum.
The benefit will then be based on the statutory minimum wage.

Het wettelijk minimum per 1 januari voor het loon van een voltijdwerknemer.
The legal minimum wage on 1 January for a fulltime employee aged under 23.

Bezorgkwaliteit voor het hele jaar ruimschoots boven wettelijk minimum.
Full year quality performance well above minimum statutory level.

echter, het wettelijk minimum opzegtermijn is twee weken.
however, the statutory minimum notice period is two weeks.

De Commissie heeft een compensatieregeling aangeboden die ver boven het wettelijk minimum lag.
The Commission offered compensation payments that went well beyond the minimum legal requirement.

Het wettelijk minimum aan kraamzorg bedraagt 24 uur, dit is exclusief assistentie tijdens de bevalling.
The legal minimum of maternity care is 34 hours, including any assistance during childbirth.

Afhankelijk van de vestiging is de minimumleeftijd 18 jaar(wettelijk minimum) of 21 jaar.
Depending on the location, the minimum age is either 18(statutory minimum age) or 21.

Ondanks het wettelijk minimum van 6 jaar, is deze XO 30 jaar oud en gemaakt van druiven uit de Petit Champagne.
Despite the legal minimum of 6 years, this XO is 30 years old and made from grapes from the Petit Champagne.

banden onmiddellijk te vervangen, want 1, 6 millimeter is het wettelijk minimum voor autobanden.
as 1.6 mm is the legal minimum tread depth required by law.

Voor fructose+ glucose is er een wettelijk minimum(60%), voor sucrose een wettelijk maximum 5.
For fructose+ glucose there is a legal minimum of 60%, while there is a legal maximum of 5% for sucrose.

neer op het werk, maar op de lage beloning, die in de dwangarbeid zelfs beneden het wettelijk minimum ligt.
on the low wages for forced labour that are even below the legal minimum.

De uitbetaalde lonen liggen op het wettelijk minimum of net erboven, zodat de arbeiders moeite hebben om rond te komen.
The wages paid are at the legal minimum or just above it, so that the workers have difficulty making ends meet.

Evaluatie van het Franse systeem laat zien dat de gemiddelde beste ding van de ondernemingen aan op leiding aanzienlijk hoger is dan het wettelijk minimum.
Evaluations of the French system show that the average training ex penditure of firms is considerably larger than the legal minimum.

Het aantal vakantie-uren per jaar wordt teruggebracht naar het wettelijk minimum over het resterend aantal werkdagen.
The number of hours of annual leave will be reduced to the legal minimum for the remaining number of working days.

Het groenboek benadrukt voortdurend dat bedrijven er alle belang bij hebben om in hun relaties met andere betrokken partijen meer te doen dan het wettelijk minimum.
A major thread throughout the paper is that companies often have an interest in going beyond minimum legal prescriptions in their relations with their stakeholders.

Is je verlofsaldo op 1 januari kleiner dan of gelijk aan het wettelijk minimum, dan kun je dit jaar geen uren inzetten. Let op!
If your leave balance on 1 January of the current year is smaller than or equal to the statutory minimum, you cannot put up any hours in this year!

Er zij aan herinnerd dat het hier om een wettelijk minimum gaat en dat de contractuele garanties,
We should remember that we are talking about a legal minimum here and that contractual guarantees,

Een aantal gewetenloze werkgevers is bereid om deze illegale werknemers uit te buiten met lonen die onder het wettelijk minimum liggen, weerzinwekkende omstandigheden
Some unscrupulous employers are prepared to exploit these illegal workers with wage rates below the legal minimum, appalling conditions

De deelnemers krijgen een vergoeding op basis van het wettelijk minimum(jeugd)loon, aangevuld met vakantiegeld
The participants receive a reimbursement based on the statutory minimum(youth) wage,

minimum wettelijke vakantieaanspraak,"> en andere vakantiedagen die bovenop het wettelijk minimum worden verleend, de"bovenwettelijke vakantiedagen.
minimum statutory holiday entitlement, and other vacation days,"> being vacation days granted in excess of the statutory minimum, the"additional days.

Nederland heeft, door de markt van de expressepost tegen een prijs die beneden het wettelijk minimum ligt aan de post voor te behouden,
By reserving the market for express deliveries at a price below the legal minimum to the Post Office,

Voor veel lidstaten waar de duur van het zwangerschapsverlof dicht bij het wettelijk minimum ligt en de participatie van de vrouw derhalve laag is,
For many Member States whose length of maternity leave is close to the legal minimum and, as a consequence, their female participation is low,

Dat is weliswaar het wettelijke minimum, maar het is minder dan onze aanbevelingen.
That may be the legal minimum but it is shallower than our recommendation.

De meeste banken geven slechts het wettelijke minimum van 0,11%.
Most banks only give a legal minimum of 0,11%.

Zo overschrijdt je het wettelijke minimum van 390 euro.
That way you exceed the legal minimum of 400 Euros(2020).

De wettelijke minimum leeftijd voor VS.
The legal minimum age for VS.

Van ons droeg het wettelijke minimum.
Of us wore the legal minimum.

Onafhankelijk van het wettelijke minimum moet dat bij winterbanden niet minder dan vier millimeter zijn.“.
Regardless of the legal minimum, winter tyres shouldn't have a tread depth of less than four millimetres.”.

How to use "wettelijk minimum" in a Dutch sentence

Wettelijk Minimum Loon is Wettelijk Minimum Loon.

Het wettelijk minimum loon per periode en het wettelijk minimum uurloon.

Een wettelijk minimum uurloon bestaat niet.

WML staat voor Wettelijk Minimum Loon.

Zoals bijvoorbeeld het wettelijk minimum loon.

Dan geldt het wettelijk minimum loon.

Min.loon: Het wettelijk minimum loon (WML).

gaat het Wettelijk Minimum Jeugdloon omhoog.

Betalingen onder het Wettelijk Minimum Loon.

Gemiddelde dekkingsgraad pensioenfondsen boven wettelijk minimum

How to use "statutory minimum" in an English sentence

There is one national statutory minimum wage.

Who is entitled to the statutory minimum wage?

There is no statutory minimum when determining impairment.

Only pension accrued after 5/4/1997 has statutory minimum indexation.

The current statutory minimum is set at six months.

Check for statutory Minimum Wages this page.

This result ensured the statutory minimum sentence.

Statutory minimum policy limits vary widely.

Generally, there is no statutory minimum wage in Switzerland.

It meets the current statutory minimum standard for housing.