Examples of using Wijzigingenset in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Tags toevoegen aan de wijzigingenset.
Een wijzigingenset die u opent is uw eigendom.
A changeset you open is owned by you.Browser starten met informatie over de wijzigingenset.
Lauch browser with information about the changeset.Bron van de wijzigingenset search O.
Source of the changeset search O.Het project OSM noemt een dergelijk pakket een wijzigingenset.
The OSM project calls such a package a changeset.
People also translate
Een wijzigingenset uit de lokale cache verwijderen.
Remove a changeset from the local cache.Grote gegevenssets in meerdere wijzigingensets uploaden.
Uploading large datasets into multiple changeset.De wijzigingenset wordt niet verwijderd op de server.
The changeset isn't deleted on the server.In JOSM wordt een dergelijk pakket een wijzigingenset genoemd.
In JOSM such a package is called a changeset.Een wijzigingenset die niet is geopend wordt gesloten genoemd.
A changeset which isn't open is called closed.Zorg er voor dat de inhoud van de wijzigingenset gedownload is.
Make sure the changeset content is downloaded.Een wijzigingenset is onafhankelijk van een individuele uploadbewerking.
A changeset is independent from an individual upload operation.Nieuw type Conflicten: gebruiker en wijzigingenset toevoegen(r9468).
Conflict Dialog: add user and changeset(r9468).Een wijzigingenset wordt initieel geopend
A changeset is initially openedVoor het bijwerken van de inhoud van de wijzigingenset, zie hieronder.
For updating the changeset content, see below.Als alternatief zou u Wijzigingenset bijwerken uit het pop-upmenu kunnen selecteren.
Alternatively you may select Update changeset from the popup menu.Dialoogvenster Conflicten: gebruiker en wijzigingenset toevoegen(r9468).
Conflict Dialog: add user and changeset(r9468).U hoeft hier geen wijzigingenset te sluiten om een upload met succes uit te voeren.
U kunt meerdere uploads uitvoeren met dezelfde wijzigingenset.
You can run multiple uploads with the same changeset.Gewoonlijk een beschrijving van een wijzigingenset, primair bedoeld voor andere mappers.
Usually a description of a changeset primarily for other mappers.Een zeer grote upload past niet in één enkele wijzigingenset.
Bespreking- geeft de bespreking van de wijzigingenset weer, indien beschikbaar.
Discussion- displays the changeset discussion, if available.Tags- geeft de tags weer die zijn toegewezen aan de momenteel geselecteerde wijzigingenset.
Tags- displays the tags assigned to the currently selected changeset.Klik op om de momenteel geselecteerde wijzigingenset uit de cache te verwijderen.
Click on to remove the currently selected changeset from the cache.Dialoogvenster Geschiedenis: knop toegevoegd voor openen dialoogvenster Wijzigingenset r8254.
History dialog: add button to open changeset dialog r8254.Het unieke nummer van de wijzigingenset waarin deze objectversie werd gemaakt.
The unique number of the changeset in which this object version was created.Engelse afbeeldingsnamen gebruiken in de tag voor de wijzigingenset source r13890.
Use English imagery names in changeset source tag r13890.Klik op Wijzigingenset sluiten om de momenteel geselecteerde open wijzigingenset te sluiten.
Click on Close Changeset to close the currently selected open changeset.Dialoogvenster Geschiedenis: indicatie voor het aantal opmerkingen in de wijzigingenset r9526.
History Dialog: indicate the number of changeset comments r9526.Als JOSM detecteert dat een wijzigingenset volliep geeft het het volgende waarschuwingsberichten.
If JOSM detects that a changeset became full it displays the following warning message.
