Examples of using Wil invoeren in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Als ik bijvoorbeeld de wachtrij van een dvd wil invoeren.
Elke keer als ik de code wil invoeren, wordt hij geweigerd.
Zet de cursor op de plaats in OneNote waar je de gegevens wil invoeren.
Move the cursor Elke keer als ik de code wil invoeren, wordt hij geweigerd.
Code, it keeps getting bounced back. Every time I try to enter the kill.Dit onderwerp is gunstig voor iedereen die een carrière in wetshandhaving wil invoeren.
Navigeer naar het bestand dat je wil invoeren en klik“Openen”.
Ik ben verheugd dat de Commissie dit probleem heeft opgemerkt en een dergelijk beleid wil invoeren.
I am glad that the European Commission has noticed this problem and wants to introduce just such a policy.Een organisatie die een veiligheidscultuur wil invoeren en instandhouden moet aan de volgende voorwaarden voldoen.
The following conditions should be met by any organisation willing to establish and maintain a safety culture.Denk aan het sabbatbeleid dat ik wil invoeren.
For example, Als een importeur een product wil invoeren dat is behandeld met een stof die niet meer
Where an importer wants to import a commodity treated with a substance no longerMaar ik vind dat het Parlement een te bureaucratische regeling wil invoeren met onnodige barrières.
I feel, however, that Parliament wants to introduce an overly bureaucratic system and pointless obstacles.De algemene inburgeringsplicht die zij wil invoeren voor oudkomers- migranten die al langere tijd in Nederland wonen- is daarvan de meest ingrijpende en onredelijke.
The general forced integration, which she wants to introduce for immigrants already living in the Netherlands for a long time, is the most radical and unreasonable.De Raad klaagt soms over de bezwaren die het Parlement maakt tegen de veiligheidsmaatregelen die de Raad wil invoeren.
The Council sometimes laments Parliament's objections Elk bedrijf dat gebruikte en gerecycleerde stoffen wil invoeren wordt door de betreffende ministeries van de Lid-Staten doorgelicht.
All companies wishing to import used and recycled substances are vetted by the relevant Ministries of the Member States.De Europese Commissie heeft duidelijke doelen voor haar actieplan inzake het goederenvervoer, dat zij snel wil invoeren.
The European Commission has clear objectives for its action plan on freight transport, which it wants to introduce soon.Een land van de EU dat in een later stadium de euro wil invoeren kan dat doen, op voorwaarde dat het voldoet aan de convergentiecriteria.
An EU country that wishes to adopt the euro at a later stage can do so, provided that it fulfils the convergence criteria.op verzoek van een lidstaat die de euro wil invoeren.
at the request of a Member State wishing to adopt the euro.Dit verbod veronderstelt namelijk dat wie alcohol uit andere lidstaten wil invoeren, uitsluitend via Systembolaget invoert. .
That prohibition means that a person wishing to import alcohol from other Member States must do so exclusively through Systembolaget.De tenuitvoerlegging van onze positieve maatregelen dreigt thans in gevaar te worden gebracht door de nieuwe wetgeving die Pretoria wil invoeren.
The implementation of our positive measures is currently in danger of being thwarted by the new legislation which Pretoria aims to impose.Het gaat om de Common European Sales Law(CESL), die een verkoopcontract wil invoeren dat in alle Europese landen geldt.
Subject matter here is the Common European Sales Law(CESL), which aims to implement a sales contract that will be valid in all European countries.Hij presenteerde met name aan ketenpartners uit de landbouw het ketenconcept Good Farming Balance, dat hij in Duitsland wil invoeren.
He particularly targeted representatives of agriculture with a new supply chain concept with the name Good Farming Balance, which he wishes to introduce in Germany.Ik denk dan met name aan de comitologie die de Raad wil invoeren, maar waar het Parlement zich hevig tegen verzet.
I am referring in particular trouwens overweging K die censuur wil invoeren op het internet.
in fact, recital K that aims to introduce censorship on the Internet.Een lidstaat die nationale voorschriften als bedoeld in lid 2 wil invoeren, stelt de Commissie en de andere lidstaten daarvan op de hoogte.
Any Member State wishing to adopt national rules as provided for in paragraph 2 shall notify the Commission and the other Member States.ontwikkeling van het duurzaamheidsconcept voor melkveehouders, waarvan FrieslandCampina de eerste fase op 1 januari 2012 wil invoeren.
concept for dairy farmers, the first phase of which FrieslandCampina wants to introduce on 1 January 2012.Als een lidstaat een bepaalde boekenprijsregeling in het eigen land wil invoeren, mag ik ze daar niet van weerhouden, dunkt mij.
It seems Als een importeur een product wil invoeren dat residuen van een in de Gemeenschap gebruikte stof bevat,
Where an importer wants to import a commodity containing residues of a substance used in the CommunityVan de grootste minachting geeft de Britse regering blijk, die zelfs geen proportionaliteit wil invoeren voor de zes extra zetels.
The British Government reaches the acme of disdain in even refusing to introduce proportional representation for the six additional seats.Als een lidstaat verplichte bewaring van gegevens wil invoeren, moet die lidstaat dat pas doen na een fatsoenlijk nationaal debat
If a Member State wishes to introduce the compulsory retention of data, it should only do so followingIn dat geval verlangt het bureau van de vergunninghouder tevens een gedetailleerde beschrijving van het risicomanagementsysteem dat hij voor het betrokken geneesmiddel wil invoeren.
