What is the translation of " ZIJ ZEGT DAT IK " in English?

• she says i

Examples of using Zij zegt dat ik in Dutch and their translations into English

Zij zegt dat ik dom ben.
She told me I was stupid.

Ik ben niet wie zij zegt dat ik ben.
I'm not who she says I am.

Zij zegt dat ik het goed doe.
She say i doin' good.

Ik ga weg als zij zegt dat ik weg moet.
I will leave when she tells me to.

Zij zegt dat ik steeds slaap.
She says I sleep all day.

Deze is van mijn moeder, en zij zegt dat ik geen limiet heb.
That belongs to my mom, who said I have no limit.

Zij zegt dat ik teveel train.
She says I'm over-training.

En je gaat me wat vragen om te doen waarvan zij zegt dat ik dat niet moet doen.
And you're about to ask me to do something that she would tell me not to do.

Zij zegt dat ik haar geslagen heb.
She said that I hit her.

van een maatschappelijk werker waarin zij zegt dat ik haar moet bellen.
from a socialist worker, saying that I should give her a call.

Zij zegt dat ik dat deed?
She's saying I did that?

Ik probeer ontslagvergoeding te krijgen, maar zij zegt dat ik ontslag nam, wat betekent dat ik geen werkloosheidsuitkering kan krijgen,
I'm trying to get severance pay, but she's saying I quit, which means I can't get unemployment,

Zij zegt dat ik de moordenaar ben.
She says that I am the killer.

Zij zegt dat ik haar vriendje ben.
She says that I'm her boyfriend.

Zij zegt dat ik wat moet opvrolijken.
She says I need to lighten up.

Zij zegt dat ik oorlog moet gaan voeren.
And she says I must make war.

Zij zegt dat ik haar heb aangevallen.
She's saying that I attacked her.

Zij zegt dat ik je moet ontslaan.
But Even She Says I Should Let You Go.

Zij zegt dat ik morgen niet kan optreden.
She says I can't perform tomorrow.

Zij zegt dat ik jouw bruid niet kan zijn.
She says that I can't be your bride.

Zij zegt dat ik de moordenaar ben, stommerd!
She says that I am the killer, you stupido!

Zij zegt dat ik de moordenaar ben. Jij achterlijke.
She says that I am the killer, you stupido.

Zij zegt dat ik niet meer de man ben met wie ze trouwde.
Says that I'm not the same man she married.

Zij zegt dat ik mijn zoon geen discipline bij kan brengen.
She's telling me I can't discipline my son.

Zij zegt dat ik wil dat m'n vader terugkomt.
She was accusing me of wanting him to come back.

Zij zegt dat ik 'n tekstbericht niet anoniem kan verzenden.
She says I can't send out a text anonymously.

Zij zegt dat ik moet gaan
She's saying I should go

Zij zegt dat ik een kogelmagneet moet hebben ingeslikt.
She says I must'a swallowed a bullet magnet, you know.

Zij zegt dat ik altijd te luidruchtig ben hier thuis.
She says that I make only too much noise around the house.

Als zij zegt dat ik hen heb vermoord, dan moeten ze wel dood zijn.
So… if she says I killed them, then they must be dead.

How to use "zij zegt dat ik" in a sentence

Zij zegt dat ik goed ben ingesteld.

Zij zegt dat ik een echte spring-in-'t-veld ben.

Zij zegt dat ik al genoeg nagellak heb.

Zij zegt dat ik eerst alles moet neerleggen.

Zij zegt dat ik meer kan dan gezinscoach.

Zij zegt dat ik een paar afspraken moet afzeggen.

Zij zegt dat ik de relatie onmiddellijk moet stopzetten.

Zij zegt dat ik een muur om mezelf heb opgetrokken.

Zij zegt dat ik er weer sterker uit kan komen.

Zij zegt dat ik de cursus BHV (bedrijshulpverlening) moet terugbetalen.