What is the translation of " ZIJN AANGETROKKEN " in English?

Examples of using Zijn aangetrokken in Dutch and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wanneer twee mannen zijn aangetrokken.
When two men are drawn.
Ze zijn aangetrokken tot elkaar.
They are attracted to each other.
Al mijn hartsnaren zijn aangetrokken.
All my heart strings are tugged.
Ze zijn aangetrokken tot het gas.
They're attracted to the gas lines.
Als varkens tot water zijn aangetrokken drinken ze meer.
Thus pigs are attract to water and they drink more.
We zijn aangetrokken tot wat bekend is..
We're attracted to what's familiar.
Door de eeuwen heen veel grote geesten zijn aangetrokken naar St Andrews.
Through the centuries many great minds have been attracted to St Andrews.
Mensen zijn aangetrokken tot deze stikkende levenloosheid.
People are attracted by this choking liveliness.
Zijn dit gewoon reptillian zielen die zijn aangetrokken tot dit type dingen?
Are these just Reptilian souls that are gravitating to these types of things?
Dus we zijn aangetrokken tot auto's maar wat auto's willen we het meest?
So we are attracted to cars but what cars we like the most?
We zijn huisgenoten… we hebben een paar keer gekust, en zijn aangetrokken tot elkaar.
We are roommates, who have made out a couple of times, and are attracted to each other.
Psychopaten zijn aangetrokken tot chirurgie.
Psychopaths are attracted to surgical fields.
geef ik een soort van… feromoon af waardoor donkere mannen… tot mij zijn aangetrokken?
of pheromone where dark, disturbed guys Just are drawn to me?
Bestuivers zijn aangetrokken tot planten.
And basically pollinators are attracted to plants.
is het gewoon wat u zijn aangetrokken tot?
is it just what you are drawn to?
De donkere rassen zijn aangetrokken tot de blanke.
The darker races are attracted to the fairer.
Wij zijn aangetrokken door de oceaan, maar hoe bedreigt de toenemende menselijke aanwezigheid de gezondheid van de levende zee?
We are drawn to the ocean, but how do our ever increasing numbers threaten the health of the living sea?
We zijn gedoemd, ze zijn aangetrokken tot kunstmatig licht.
We're doomed. They be drawn to man-Made light.
Onze ogen zijn aangetrokken instinctief aan kleuren,
Our eyes are attracted instinctively to colors,
Prijzen als deze is de reden waarom zo veel merken zijn aangetrokken in de richting van micro-beïnvloeders.
Prices like these is the reason why so many brands are gravitating towards micro-influencers.
Toeristen zijn aangetrokken tot haar natuurlijke schoonheid, alsmede het verbazingwekkende hotels en resorts.
Tourists are attracted to its natural beauty as well as the amazing hotels and resorts.
Er wordt gezegd dat veel sleutelfiguren op het gebied van opleiding zijn aangetrokken om deel te nemen als projectpartners.
It is said that many key players in the world of training have been attracted to participating as project partners.
De meeste ogen zijn aangetrokken ongebruikelijke bloemstukken.
Most eyes are attracted unusual floral arrangements.
Grote hoeveelheden buitenlands kapitaal zijn aangetrokken door het ontbreken van douane- en belastingtarieven.
Large amounts of foreign capital have been attracted by the absence of customs and tax rates.
Andere katten zijn aangetrokken tot de tekeningen op de bodem van het bakje
Other cats are attracted by the design on the bottom of the bowl
Mensen- zowel potentiële werknemers als klanten- zijn aangetrokken tot bedrijven met een duidelijk(sociale) visie.
People are attracted- as potential employees and customers- to organizations which have a clear social vision, particularly if they are already making a positive social impact.
Veel bloggers zijn aangetrokken door deze inspanningen, zij gaan deelnemen aan de activiteiten en delen hun gedachten over dit probleem.
Many of these efforts are attracting the interest and participation of bloggers who share their thoughts on this issue.
En sommigen, ongeacht hoe je alles door elkaar schudt… zijn aangetrokken door dezelfde mensen,
End up making the same choices, are drawn to the same people,
De Chinezen zijn aangetrokken tot Israël, net als Porsche en Honda.
The Chinese have been attracted to Israel, as has Porsche and Honda.
En sommigen, ongeacht hoe je alles door elkaar schudt… zijn aangetrokken door dezelfde mensen,
And some, no matter how you shake things up, end up making the same choices, are drawn to the same people,
Results: 55, Time: 0.038

How to use "zijn aangetrokken" in a Dutch sentence

Mensen zijn aangetrokken tot populaire dingen.
Motten zijn aangetrokken tot vuile kleding.
Zij zijn aangetrokken als artistiek leider.
Maar beide zijn aangetrokken door de gestalte.
Mensen zijn aangetrokken tot mensen met zelfvertrouwen.
Ze zijn aangetrokken door Wie Hij is.
Zes psychiaters zijn aangetrokken in dat jaar.
Zij zijn aangetrokken voor het 2e elftal.
Jongens zijn aangetrokken tot meisjes en andersom.
Mensen zijn aangetrokken tot het financieel rendement.

How to use "are gravitating, are attracted" in an English sentence

Actors and directors are gravitating here.
Consumers are gravitating toward natural fibers.
Are gravitating toward predominately free in-depth.
We are attracted to homes the same way we are attracted to people.
Companies are gravitating toward the cloud.
However, they are attracted to different things.
The things you are attracted to.
Unicorns really are attracted to LED Fireworks!
Kiss one you are attracted to.
Many Services are attracted to shy introverts.
Show more

Zijn aangetrokken in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Dutch - English