What is the translation of " ZOLANG WIJ " in English?

• as long as we
• so long as we

Examples of using Zolang wij in Dutch and their translations into English

Zolang wij beide leven.
As long as we both shall live.

Ze doen niets zolang wij hier blijven.
They will do nothing until we go.

Zolang wij beiden leven.
As long as we both shall live.

Het is goed zolang wij samen zijn.
It is good as long as we are together.

Zolang wij FTL motoren krijgen.
As long as we get the FTLs.

De republiek leeft zolang wij leven!
The Republic lives as long as we do!

Zolang wij maar samen blijven.
As long as we stick together.

Dat wil zeggen, zolang wij het ermee eens zijn.
That is, as long as we agree.

Zolang wij hem erbuiten houden.
As long as we keep him clean.

De kruistocht leeft zolang wij leven.
The Crusade is alive as long as we are.

Zolang wij maar stimuleren.
As long as we do the stimulating.

Wat maakt het uit, zolang wij onszelf eerbiedigen?
So what? Who cares so long as we respect ourselves?

Zolang wij maar kunnen bijpraten.
As long as we get to catch up.

Wij bewaren je gegevens zolang wij die nodig hebben.
We keep your data for as long as we need it.

Zolang wij FTL motoren krijgen… Sorry?
As long as we get the FTLs?

Wij zijn alleen goed zolang wij blijven verbeteren.
We are only good as long as we keep improving.

En zolang wij dat doen, blijft zij leven.
And as long as we do, she lives.

Hij is het ongetwijfeld geweest zolang wij de mensheid wilden ontwikkelen;
It assuredly has been so as long as we wanted to develop mankind;

Zolang wij op elkaar blijven passen.
As long as we look out one for another.

Wat maakt het uit, zolang wij onszelf eerbiedigen. Nou en?
Who cares so long as we respect ourselves? So what?

Zolang wij FTL motoren krijgen… Sorry?
As long as we get the FTLs. Excuse me?

Ik denk, zolang wij hier blijven.
My guess, as long as we stay here.

Zolang wij leven, zullen we vechten.
As long as we live, we will fight.

Natuurlijk, zolang wij de catering doen.
Of course, as long as we do the catering.

Zolang wij leven… zullen zij ook leven.
So long as we live, they, too, shall live.

Niet zolang wij zijn dochter hebben.
Not as long as we have his daughter.

Zolang wij liefde hebben is vandaag de moeite waard!
As long we have love today is worth!

Zolang wij elkaar liefhebben, zal hij voortleven.
So long as we love one another, he will always be alive.

Zolang wij het onderzoeksverslag hebben, is Nancy veilig.
So long as we still have the lab records, Nancy should be safe.

Zolang wij het onderzoeksverslag hebben, is Nancy veilig.
Nancy should be safe. So long as we still have the lab records.

How to use "zolang wij" in a sentence

Zolang wij adem hebben, zolang wij leven, leven we om te loven.

Zolang wij lichamelijk op aarde zijn, zolang wij handen, voeten, stem, etc.

Laten wij Hem dienen, zolang wij kunnen denken, zolang wij kunnen spreken, zolang wij kunnen werken.

Zolang wij dit accepteren gebeurt het.

Zolang wij liefhebbers maar beter weten.

Zolang wij niet toegeven aan terreur.

Glorialied: Zolang wij ademhalen (TT* 175).

Dit zolang wij dit wenselijk achten.

Zolang wij leven gaan wij voort.

Zolang wij het maar mooi vinden!