Examples of using A basic knowledge in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She has a basic knowledge of Mandarin.
لديها معرفة أساسية من الماندرينTo fulfill this model you need to be patient and have at least a basic knowledge of the Kirig technique.
لتنفيذ هذا النموذج تحتاج إلى التحلي بالصبر وامتلاك التكنولوجيا kirigami المعرفة الأساسية على الأقلHave a basic knowledge of the Turkish language.
لديهم معرفة أساسية باللغة التركيةSwedish for Immigrants(SFI) will give newcomers a basic knowledge of Swedish and knowledge of Swedish society.
السويدية للمهاجرين(SFI) سيعطي القادمين الجدد معرفة أساسية السويدية ومعرفة المجتمع السويديGet a basic knowledge of Ukrainian language;
الحصول على المعرفة الأساسية للغة الأوكرانيةHis first language is English;he speaks French fluently and has a basic knowledge of Spanish, Italian and German.
ولغته الأولى هي الإنكليزية ويتحدث الفرنسية بطلاقة ولديه إلمام بمبادئ اللغات الإسبانية والألمانية والإيطاليةA basic knowledge of forex and/or financial markets.
المعرفة الأساسية للـ FX و/ أو الأسواق الماليةWell, whoever it was had a basic knowledge of crime scene investigation.
حسناَ أياَ يكن ذلك الشخص فلديه معرفة أساسية بتحقيقات مسرح الجريمةIn the units of the Slovenian Armed Forces,soldiers and members of the military hierarchy acquire a basic knowledge of international humanitarian law.
يكتسب الجنود وضباط الهيكل الهرميالعسكري في وحدات القوات المسلحة السلوفينية معرفة أساسية بالقانون الإنساني الدوليParticipants must have a basic knowledge of the principles and processes of IT Service Management.
يجب أن يكون لدى المشاركين معرفة أساسية بمبادئ وعمليات إدارة خدمات تكنولوجيا المعلوماتLanguage proficiency Dr. Perera hasan excellent command of English, Sinhala(his mother tongue) and a basic knowledge of French.
إجادة اللغات يجيد الدكتور بيريرااللغة الانكليزية إجادة تامة، واللغة السنهالية هي لغته الأصلية، وله معرفة أساسية باللغة الفرنسيةLe VPN offers a basic knowledge base, mainly containing information relating to installation.
توفر Le VPN قاعدة معرفية أساسية تحتوي بشكل He also has a good working knowledge of French and a basic knowledge of Bosnian/Croatian/Serbian and Bulgarian.
ويجيد أيضا استخدام اللغة الفرنسية في العمل، ولديه إلمام بمبادئ اللغات البلغارية والبوسنية والصربية والكرواتيةProvide a basic knowledge base on ways to diagnose and evaluate autism and other mental health disorders in children.
توفير قاعدة معرفية أساسية تتطرق لوسائل تشخيص وتقييم مرض التوحد واضطرابات الصحة العقلية الأخرى لدى الأطفالHe speaks English and Russian fluently,has a working knowledge of French and a basic knowledge of Polish and Ukrainian.
ولغته الأولى هي الليتوانية، ويتحدث الإنكليزيةوالروسية بطلاقة، ويجيد استخدام اللغة الفرنسية في العمل، ولديه إلمام بمبادئ اللغتين الأوكرانية والبولنديةIt is important that you have a basic knowledge of your legal rights and responsibilities once in the United States.
من المهم أن تكون لديك معرفة مبدئية بحقوقك وواجباتك القانونية عندما تصل إلى الولايات المتحدةEntry criteria: In order to maximise the effectiveness of this training,attendees should have a basic knowledge of Radar theory as a prerequisite.
معايير الالتحاق: من أجل تحقيق الفعالية القصوى من هذا التدريب،يجب على المشاركين أن يمتلكوا معرفة أساسية بنظرية الراداد كمتطلب أساسي لالتحاقهم بهذه الدورةTo give girls a basic knowledge of preventive medicine, proper food preparation and personal and food-related hygiene.
تزويد الطفلة بالمعارف الأساسية عن الطب الوقائي، والإعداد الجيد للأطعمة، والنظافة الشخصية، والاهتمام بتغذيتهاThe campaign should serve as a"learning library" to allow children,caregivers and teachers acquire more than just a basic knowledge related to various health aspects.
و تعتبر هذه الحملة بمثابة" مكتبة" تتيح فرصة للأهل والأطفال ومقدمي الرعايةالصحية والمعلمين اكتساب أكثر من مجرد المعرفة الأساسية المتعلقة بالجوانب الصحية المختلفةIts aim is to ensure that participants have a basic knowledge of those sources and understand their workings and business logic.
وهدفها هو ضمان حصول المشاركين على معرفة أساسية بتلك المصادر وفهم أساليب عملهم ومنطق عملهمHave a basic knowledge of conducting calibration of testing equipment and know how to troubleshoot and use computer.
لديهم معرفة أساسية بإجراء معايرة معدات الاختبار ومعرفة كيفية استكشاف الأخطاء وإصلاحها ومعرفة كيفية استخدام الحاسب الآليProgram Objectives:The objective of the examination is to ensure that candidates have a basic knowledge of the regulations and practices in financial and commodity deriva.
أهداف البرنامج: الهدف من هذه الشهادة هو معرفة أساسية بالأنظمة والممارسات في المشتقات المالية ومشتقات السلع Have a basic knowledge of information technologies attested by an ICT certificate(C2I or equivalent PCIE Start).
لديهم المعارف الأساسية لتكنولوجيا المعلومات الذي يشهد به شهادة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات(C2I أو ما يعادلها PCIE ابدأWe must have the skills collector, have a basic knowledge of electrical engineering and to understand the principle of operation of the gun.
يجب أن لدينا جامع المهارات، ويكون لديهم معرفة أساسية في الهندسة الكهربائية وفهم مبدأ عمل بندقيةA basic knowledge of international economic law, including the procedures for the settlement of economic disputes, is an important asset in multilateral negotiations.
إن قدرا من المعرفة اﻷساسية بالقانون اﻻقتصادي الدولي، بما في ذلك اجراءات تسوية المنازعات اﻻقتصادية، يعتبر رصيدا هاما في المفاوضات المتعددة اﻷطرافSo I'm here today because I believe that a basic knowledge of organic chemistry is valuable, and I think that it can be made accessible to everybody, and I would like to prove that to you today.
لذا أنا هنا لأنني أعتقد أن المعرفة الأساسية للكيمياء العضوية قيّمة، وأعتقد أنها سهلة الوصول للجميع، وأود أن أثبت ذلك لكم اليومA basic knowledge of biological principles is advantageous, but applicants with advanced degrees in biology or extensive laboratory training are not encouraged.
ومن المفيد أن تتوفر لدى مقدمي الطلبات معرفة أساسية بالمبادئ البيولوجية، ولكن ﻻ يتم تشجيع مقدمي الطلبات الحاصلين على درجات متقدمة في البيولوجيا أو التدريب المختبري المكثف على التقدم بطلبات(أ) وجوب أنيكون لدى حفظة السلام التابعين للأمم المتحدة معرفة أساسية بالإسعاف الأولي In these cases however, a basic knowledge of English is considered necessary to cope with daily work place life and life outside work.
في هذه الحالات ومع ذلك، يعتبر معرفة أساسية باللغة الإنجليزية اللازمة للتعامل مع الحياة اليومية مكان العمل والحياة خارج العمل
