A BIGGER PROBLEM Meaning in Arabic - translations and usage examples

• مشكلة أكبر
• مشكلة كبيرة
• مشكلة اكبر
• مُشكلة أكبر
• مشاكل اكبر
• والمشكلة الأكبر

Examples of using A bigger problem in English and their translations into Arabic

We have a bigger problem.
لدينا مُشكلة أكبر

And the bomb techs say we have a bigger problem.
وخبراء القنابِل يقولون أن لدينا مشكلة كبيرة

We got a bigger problem.
لدينا مشاكل اكبر من ذلك

You laugh, but it's part of a bigger problem.
أنت تضحك، وإنما هو جزء من مشكلة أكبر

We got a bigger problem right now.
لدينا مشكلةٌ أكبر الآن

Wait, we have got a bigger problem.
والت، إنّ لدينا مُشكلة أكبر

We got a bigger problem right here.
لدينـا مشكلـة أكبـر هنـا

And right now, I have a bigger problem.
والآن، لدينا مشكلةٌ أكبر

This is a bigger problem than you might think.
هذه مشكلة اكبر مما تظنين

I don't know, we may have a bigger problem here.
لا أعرف, لكن ربما لدينا مشكلة أكبر هنا

We got a bigger problem here, Lucious.
لدينا مُشكلة كبيرة جدّا هنا(لوشيس

There are doctors and nurses but I have a bigger problem.
هناك أطباء وممرضات لكن عندي مشكلة أكبر

Well, we have a bigger problem now.
حسنا لدينا مشكلة اكبر الان

If you don't start moving, you're going to have a bigger problem.
لو لم تبدأي بالتحرك، ستكون لديكِ مشكلة أكبر

Now there's a bigger problem.
الأن هناك مشكلة كبيرة

We have a bigger problem, and I'm still waiting for you to solve it.
لدينا مشكلة اكبر و أنا أنتظر منكي أن تحليها

But we have a bigger problem.
ولكن لدينا مُشكلة أكبر

I have a bigger problem here. Our offer is flexible.
لدينا مشكلة كبيرة هنا عرضنا قابل للتغير

Wait a minute, guys, we have a bigger problem here.
أنتظروا دقيقة… يا رفاق لدينا مشكلة أكبر هنا

We have got a bigger problem. The Kino is damaged.
نحنُ لدينا مُشكلة كبيرة,"الكينو" قد تضرر

I think there's a bigger problem here.
اعتقد ان هناك مشكلة اكبر هنا

But you, you're a bigger problem because you're running away from your dream.
أنت مشكلة أكبر لأنك تهربين من حلمك

I get it. We got a bigger problem anyway.
على اي حال لدينا مشكلة اكبر

You have got a bigger problem. Stop groping. It's not gonna happen.
لديكِ مشكلة اكبر توقف عن اللمس إنه لن يحدث مطلقاً

You have got a bigger problem than that.
لديك مشاكل اكبر من ذلِك

And that poses a bigger problem.- How so?
وذلك يشكل مشكلة أكبر كيف ذلك؟?

Listen, we have a bigger problem to deal with.
اسمعي، لدينا مشكلة كبيرة لنتعامل معها

I think we have a bigger problem on our hands than Jews.
اعتقد ان المشكله اكبر مما نتهم اليهود

Something that may be a bigger problem than the Smokebreaths.
وهو الأمر الذي قد يكون مشكلة أكبر من SMOKEBREATHS

But obviously it's a bigger problem. He isn't doing his schoolwork either.
لكن الحقيقة المشكلة أكبر فلم يعد يفعل أعماله المدرسية أيضا

How to use "a bigger problem" in a sentence

It’s a bigger problem than iPad covers.

Life support’s a bigger problem right now.

It's a bigger problem then releasing tarballs.

Are wasps a bigger problem this summer?

Isn’t that a bigger problem going forward?

It’s a bigger problem than just Wrath.

Are Painkillers a Bigger Problem Than Pain?

Levin sees a bigger problem than Mt.

Don’t wait until a bigger problem occurs!

It’s a bigger problem than people realize.