Examples of using A constant source in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They have a constant source.
فهم مصدر مستمرّA constant source of electricity is required.
يتطلب وجود مصدر دائم للكهرباءThe conflict is a constant source of fear and anxiety'.
يشكل النزاع مصدراً مستمراً للخوف والقلقA constant source of electrical energy may be required.
قد تكون هناك حاجة لمصدر مُستمر للطاقة الكهربائيةOur local police are a constant source of harmless amusement.
قسم الشرطة لدينا هو مصدر ثابت للتسليةIt's this nuclear reaction that produces theenergy to power the star throughout its life, giving it a constant source of light and heat.
هذا التفاعل النووي هو ماينتج الطاقة ليغذي النجم في فترة حياته يعطيه مصدر ثابت من الضوء والحرارةRequires a constant source of water.
يتطلب وجود مصدر دائم للمياهYour failure to apply them in an energetic fashion is a constant source of befuddlement.
فشلك لتطبيقهم بطريقة حيوية مصدر ثابت للخبلThat boy is a constant source of worry for me.
هذا الصبي هو مصدر المستمر للقلق بالنسبة ليUnderscore the role of industrial and free zones to monitor the global markets' trends,which is a constant source of new ideas and advanced technologies.
إبراز دور المناطق الصناعية والحرة فيرصد اتجاهات السوق العالمية التي تمثل مصدرا دائما للأفكار الجديدة والتقنيات المتقدمةThe conflict is a constant source of fear and anxiety for people.
يشكل النزاع مصدراً مستمراً للخوف والقلق للسكانYeah, at least she can provide a constant source of caffeine.
نعم يمكنها توفير مصدر دائم للكافين على الاقلRequires a constant source of electricity and constant wastewater flow.
تتطلب مصدرًا دائمًا للكهرباء، وكذلك تدفق ثابت لمياه الصرفGoogle traffic can become a constant source of your visitors.
يمكن أن تصبح حركة مرور Google مصدرًا مستمرًا لزائري موقعكYour love is a constant source of strength that I draw from and it is something that has blessed me in so many ways.
الحب هو مصدر دائم للقوة التي أود أن ألفت من وهو شيء الذي رزقني في ذلك من نواح كثيرةGloucester's precarious health was a constant source of worry to his mother.
وكان محفوفة بالمخاطر الصحية في غلوستر مصدرا دائماً للقلق لوالدتهThere should be a constant source of water near the toilet for this purpose.
وينبغي وضع مصدر دائم للماء قرب المرحاض لهذا الغرضHe always described her as a demanding, exacting a constant source of pressure in his life.
لقد كان يصفها دوماً بأنها متطلبة و مرهقة مصدر ثابت للضغوطات في حياتهThe conflict is a constant source of fear and anxiety'- Médecins Sans Frontières(MSF).
يشكل النزاع مصدراً مستمراً للخوف والقلق"- أطباء بلا حدودDaunting for all its unexplored depths, but a constant source of wonder and amazement.
شاقة فى أستكشاف كل الاعماق الغير مكشوفة لكنه مصدر دائم للاعجاب والروعةAt this new location there is a constant source of cool, clean, dry air available thus improving airflow into the engine.
في هذا الموقع الجديد، يوجد مصدر ثابت للهواء البارد والنظيف والجاف، وبالتالي تحسين تدفق الهواء إلى المحركThe overall trends in the international economy should be a constant source of concern to the international community.
وينبغي أن تكون اﻻتجاهات العامة لﻻقتصاد الدولي مصدرا دائما لقلق المجتمع الدوليTo reduce dependence on freshwater and maintain a constant source of water for irrigation throughout the year, wastewater of varying quality can be used in agriculture.
يمكن استخدام مياه الصرف متفاوتة الجودة في الزراعة؛ للحد من الاعتماد على المياه العذبة، ولضمان مصدر دائم للمياه لأغراض الري على مدار السنةSuccession disputes between sons of the official wife and concubines were a constant source of internal, often armed conflict within houses(O-Ie Sōdō).
وقد كانت النزاعات المتعلقة بالإرث والخلافة بين الأبناء من الزوجة الرسمية والمحظيات مصدرًا دائمًا للصراعات الداخلية، وغالبًا المسلحة، بين الأسر(O-Ie SōdōHis jokes will become a constant source of tension and irritation.
سوف تصبح نكاته مصدرا ثابتا للتوتر والغضبHis work at the head of the United Nations Secretariat is a constant source of legitimate pride for his brothers in Africa.
وكان عمله كرئيس ﻷمانة اﻷمم المتحدة مصدرا دائما لفخر أشقائه في أفريقيا بحقSee, I would have thought you would consider the body a constant source of pain and temptation to hell, like your husband.
انظر، لقد كان يظن كنت ستنظر في الجسم مصدرا دائما لل الألم وإغراء الجحيم، مثل زوجكThe experiences shared by these selected breeders constitute a constant source of inspiration and progress for technicians and researchers.
تشكل الخبرات المشتركة بين هؤلاء المربين المختارين مصدرا دائما للإلهام والتقدم للفنيين والباحثينThey are distinguished in power,they can easily be used as a constant source of power during the daytime, for example, for a radio receiver.
وهي متميزة في السلطة، ويمكن بسهولة استخدامها كمصدر ثابت للطاقة خلال النهار، على سبيل المثال، لمستقبل الراديوIn another connection, the problem of refugees and displaced persons, a constant source of tension and instability, should be accorded the attention and interest it deserves.
وعلى صعيد آخر، ينبغيايﻻء مشكلة الﻻجئين والمشردين التي تشكل مصدرا دائما للتوتر وعدم اﻻستقرار ما تستحقه من انتباه واهتمام
