A DIFFERENT VIEW Meaning in Arabic - translations and usage examples

• رأي مختلف
• رأي مغاير
• رأي مخالف
• رأي آخر
• رؤية مختلفة
• منظور مختلف
• نظرة مختلفة
• عرض مختلف

Examples of using A different view in English and their translations into Arabic

I tend to take a different view.
وأميل إلى طرح رأي مختلف

We had a different view of it here though.
كانت لدينا وجهاتُ نظر مختلفة

It's nice to have a different view.
من الجميل أن يكون لديك منظر مختلف

I have a different view on the matter.
لدي رؤية مختلفة على المسألة

Other members were of a different view.
وأعرب أعضاء آخرون عن رأي مخالف

I got a different view of the world from down here.
لدي رؤية مختلفة للعالم من مكاني هنا على المقعد

And Moroccan Ahmed had a different view.
أحمد من المغرب لديه وجهة نظر أخرى

You have a different view, Doctor?
ألديك رأي مختلف، أيها الطبيب؟?

The Agency continues to take a different view.
وﻻ تزال الوكالة ترى رأيا مختلفا

You have a different view, Brian?
ألديك وجهة نظر أخرى برايان؟?

Several other experts were of a different view.
وعبّر عدة خبراء آخرين عن رأي مخالف

Caroline had a different view of Nobel's will.
كانت لديها وجهة نظر مختلفة لجائزة نوبل

The chancellery minister Takes a different view.
وزير المستشارية لديه وجهة نظر مختلفة

A different view regarding motivating your workforce.
وجهة نظر مختلفة فيما يتعلق بتحفيز قوة العمل الخاصة بك

Weirdly, though, James had a different view.
بغرابة, مع ذلك جيمس كان له وجهة نظر مختلفة

There's a different view of the world from the one you have at the moment.
هناك نظرة مختلفة للعالم من نظرتك الحالية

Are we… are we allowed to have a different view?
هل مسموح لنا أن يكون لنا وجهة نظر مختلفة؟?

Other Governments took a different view from his own concerning that figure.
ولحكومات أخرى رأي مختلف عن رأيه فيما يتعلق بهذا الرقم

Most court decisions and arbitral awards, however, take a different view.
بيد أن معظم قرارات المحاكم() وقرارات التحكيم() تأخذ برأي مخالف

Other speakers held a different view on the matter.
وأعرب متكلمون آخرون عن رأي مختلف في هذا الشأن

Give you a different view about what the design and what everything else looks like.
أقدم رؤية مختلفة عن التصميم وكيف تبدو كل الاشياء الأخرى

Talk to the one person who has a different view of Amir.
التحدّث إلى شخص واحد لديه وجهة نظر مختلفة لـ(أمير

At the same time, you also can choose a different View mode here.
في الوقت نفسه، يمكنك أيضًا اختيار وضع عرض مختلف هنا

Respondents from LDCs had a different view on this issue.
ولدى المستجيبين من أقل البلدان نمواً آراء مختلفة بشأن هذه المسألة

Each terrace is uniquely placed to offer a different view to the other.
كل تراس بمكان مميز ليوفر لك إطلالة مختلفة عن الأخرى

In this series I will be offering a different view of how science happens.
في هذه السلسلة سأعرض من منظور مختلف كيف وُجد العلم

A number of speakers expressed a different view on this matter.
وأعرب عدد من المتكلمين عن رأي مخالف بشأن هذه المسألة

In this series, I will be offering a different view of how science happens.
في هذه السلسلة سوف أقدم وجهة نظر مغايرة عن كيفية تقدم العلوم

Similarly, a consideration of growth patterns leads to a different view of the future.
وبالمثل يؤدى النظر في أنماط نمو اﻷشجار الى رؤية مختلفة للمستقبل

How to use "a different view" in a sentence

Vistabule gives you a different view altogether.

Quite a different view from the saddle!

Here’s a different view from Media Lens.

Each season offers a different view also.

such a different view but always handsome!

The Twitterverse shows a different view though.

Users see a different view than before.

What a different view from higher up!

You bring a different view and opinion.

Every one has a different view point.