Examples of using A lethal injection in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Walking into a lethal injection?
And a lethal injection is part of the vacation package.
الحقنة المميتة جزء من حزمة العطلةالطبيب يمكن تحضير حقنة قاتلةWouldn't a lethal injection have ruined the kidneys anyway?
لا a حقن قاتلة تُخرّبُ الكِلى على أية حال؟?Now, you're either going to die from a lethal injection.
الآن، إما أن تموت من حقن قاتلة
Wouldn't a lethal injection have ruined the kidneys anyway?
اليست حقنة الاعدام ستدمر الكليتين على اي حال؟?I might aswell have just given ted a lethal injection.
كان يجدر بي إعطاء(تيد) حقنة مميتةSamir Mehran was given a lethal injection at the scene of his capture.
سمير مهران تلقى حقنة قاتلة في مكان اعتقالهI can prevent you from receiving a lethal injection.
يمكنني أن أمنعكما من الحصول على حقنة قاتلةShe will receive a lethal injection next month at Oswald State Penitentiary.
وسوف تتلقى حُقنة قاتلة الشهر المقبل في سجن مدينة أوزوالدSo you threatened Judge Harper with a lethal injection.
إذاً أنت هددت القاضية هاربر مع حقنة قاتلةI'm gonna get a lethal injection because my son won't eat a potato.
رائع سيتم حقني بحقنة قاتلة لأنّني ابني لايريد تناول البطاطسThe other you set up for a lethal injection.
و الابن الآخَر ستَتَسَبَب لهُ بالإعدام بالحُقنَة المُميتَةSamir Mehran was given a lethal injection at the scene of his capture, probably to keep him from talking.
أن(سمير مهران) تلقى حقنة قاتلة في مكان اعتقاله، على الأرجح لمنعه من الكلامGonna joke your way right into a lethal injection.
ستظل تلقي بدعاباتك تلك في طريقك للاعدام باستخدام الحقنه المميتهIt's better than a lethal injection, which is what you will get if we can't stop what you got planned.
وهو أفضل من حقنة قاتلة، وهو ما سوف تحصل عليه اذا لم نتمكن من وقف ما كنت حصلت على المخططWhen he gets you on the table… he will give you a lethal injection!
عندما يقوم بوضعك علي الطاولة سوف يُعطيك حقنة مميتةI'm going to make sure you get a lethal injection for murdering Agent Lang.
سأتأكد أن تأخذ حقنة قاتلة لأنك قتلت العنصر لانغNext time you see either one of us,they will be giving you a lethal injection.
المرة القادمة التي ترى أحد مِنا سوف تحقن بالحقنة قاتلةI could use the possibility of a lethal injection to get him to plead guilty.
ويمكنني أن استخدام إمكانية من حقنة قاتلة للحصول عليه أن يقر بأنه مذنبThat I should report to work tomorrow and kill Milan Knizac with a lethal injection.
أنه يجب عليّ الذهاب إلى العمل غداً و قتل(ميلان نيزاك) بالحقنة القاتلةPromise me you will kill me with a lethal injection before I start to forget where my keys are.
عديني أنكِ ستقتلينني بالحقنة القاتلة قبل أن أبدأ بنسيان مكان مفاتيحيI need to speak with my client alone before she gives herself a lethal injection.
انتهت هذه المقابلة يا روز أريد ان أتحدث مع موكلتي على انفراد قبل أن تحقن نفسها بحقنة مميتةالعدد الإجمالي لمن أعدموا رميا بالرصاص أو شنقا أو بحقنة قاتلة يبلغ 682 شخصا نُفذ فيهم الإعدام في 21 دولة، أي بمعدل واحدة على عشرة من دول العالمPos(192,210)}My guy in the da's office scored us{\pos(192,210)}front row seats to a lethal injection.
رجلي في مكتب المدعي العام حجز لنا مقعدان أماميان لمشاهدة إعدام قاتل بالحقنة السامةHe was arrested by the Nazis in 1943, accused of giving a lethal injection of phenol to an SS officer who was a potential witness in an investigation against Ilse Koch, with whom Hoven was rumoured to be having an affair.[4] He was convicted and sentenced to death, although he was released in March 1945 due to the Nazi shortage of doctors.
ألقي القبض عليه من قبل النازيين في عام 1943، بتهمة إعطاء حقنة قاتلة من الفينول لضابط قوات الأمن الخاصة الذي كان شاهدا محتملا في التحقيق ضد إلسي كوخ، الذي تردد أن هوفن كان له علاقة غرامية.[1] تمت إدانته وحُكم عليه بالإعدام، رغم أنه أطلق سراحه في مارس 1945 بسبب حاجة النازيين إلى الأطباءOur conclusion is that the sergeant was incapacitated by the chloroform before a lethal injection of heroin was administered to his unconscious body.
Countless man-hours profiling and interviewing and testing 100 and some-odd citizens, so we could pick the perfect jury… hoping against hope that we couldsend this piece of human smegma to get a lethal injection.
الكثير من ساعات العمل، في التصوير والمقابلات والتحري عن أكثر من 100 من الناس الغرباء حتى نختار هيئة محلفين ممتازة وتشبثنا بالأمل أننرسل هذا الحقير إلى الحقنة المميتةOn May 11, 1977, Oklahoma's state medical examiner, Jay Chapman, proposed a new, less painful method of execution, known as Chapman's Protocol:"An intravenous saline drip shall be started in the prisoner's arm,into which shall be introduced a lethal injection consisting of an ultra-short-acting barbiturate in combination with a chemical paralytic.
في 11 مايو 1977 أوكلاهوما الطبيب الشرعي للدولة جاي تشابمان، اقترح طريقة جديدة، أقل إيلاما من الإعدام، والمعروفة باسم بروتوكول تشابمان:"إن العلاج عن طريق الوريد يجب أن تكون بدأت بالتنقيط بتنقيط محلولا ملحيا فيذراع السجين، التي تكون أدخلت حقنة قاتلة تتكون من جرعة فائقة قصيرة من الباربيتورات في تركيبة مع مادة كيميائية تحدث الشللAin't lethal injection a drug?
حسناً، أليسَت الحُقنَة المُميتَة عَقاراً؟?
