Examples of using A practitioner in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A practitioner of magic.
ممارس للسحرMy Father was a practitioner.
أبي كـان طـبيباًA practitioner of medicine, of sorts.
ممارس الطب، من نوع ماShe has been a practitioner of Falun Gong.
وهي ممارِسة لعقيدة فالون غونغWhat if I do not want to be a practitioner?
ماذا لو كنت لا أريد أن أكون ممارسًا؟?
People also translate
Only a practitioner with no regard for his career.
ممارس لا يبالي بمستقبله المهنيI wasn't aware that the Contessa was a practitioner.
لم أكن أعلم بأن الكونتيسة ممارسة لهاI am merely a practitioner of the martial arts.
أنا بالكــاد ممارسة للفنون القتــاليةIt takes 100 days of training in any activity to become a practitioner.
يستغرق 100 يوم من التدريب في أي نشاط ليصبح ممارسًاAs a practitioner of tai chi, let me tell you something, missy.
كمدرب لفن التاي شي دعيني أخبرك بشيء يا آنستيSally, you made a deal with a practitioner of black magic.
سالى, لقد قمتى بعمل صفقة مع ممارس للسحر الأسودA practitioner of data science is called a data scientist.
ويسمى ممارس العلوم البيانات عالما البياناتGood news is, Hot Gandhi is a practitioner of the Venusian and martial arts.
الخبر الجيد هو أن الغاندي المثير ممارس لمهنة لفن التصوير والدفاع عن النفسSuch a practitioner to take various preventive measures to avoid all these problems. If, by just.
مثل هذا الممارس لاتخاذ العديد من الإجراءات الوقائيةلتجنب كل هذه المشكلات. وإذا كنا نستطيع أن نبعدEquip participants with translation strategies from a practitioner's point of view;
He may be a practitioner whom people trust and rely on for healing.
قد يكون ممارس يعتمد عليه الناس وياتمنونه للشقاءThe power to pronounce on the suitability of a person to exercise theprofession of expert in risk prevention(as a professional or a practitioner);
(ه) سلطة البت في مدى ملاءمة شخص ما لممارسةمهنة الخبير في مجال الوقاية من المخاطر(كمهني أو ممارس)Require a practitioner to improve his knowledge/skill or the way they practice.
مطالبة الممارس تحسين وتطوير معرفته العلمية/مهاراته أو طريقة ممارسته للمهنةInappropriate treatment,or any similar difficulties or any kind of inconvenience to the user caused by a practitioner failing to deliver agreed services.
معاملة غير ملائمة، أو أي صعوبات مماثلة أو أي نوع من الإزعاج الذي يعاني منه المستخدم بسبب فشل ممارس في تقديم الخدمات المتفق عليهاUsing a compass, a practitioner of Feng Shui compares human activity with these forces.
باستخدام البوصلة، وممارس للفينغ شوي يقارن النشاط البشري مع هذه القوىCom will not have to act in a manner that may be required to activate the content of user comments,such as suggestions to remove a practitioner's name from the website.
Com التصرف بالطريقة التي قد تكون مطلوبة لتفعيل محتوىتعليقات المستخدمين، مثل اقتراحات لرفع اسم ممارس معين من موقع الويبThis can only be done by a practitioner who is thoroughly familiar with the actions of antibiotics.
لا يمكن أن يتم ذلك إلا من قبل ممارس الذي هو على دراية تامة بأعمال المضادات الحيويةWhen a practitioner starts working on integrating the internal and the external, he focuses on the essential principles and the bigger issues.
عندما يبدأ ممارس العمل على دمج الداخلية والخارجية، وقال انه يركز على المبادئ الأساسية والقضايا الأكبرMr. Rowe, were you aware that your lover was a practitioner of the Japanese S and M rope practice called shibari?
سيد رو، أنت تعلم أن صديقتك كانت تمارس شيباري وهو الفن الياباني الذي يستعمل الحبال في الاستثارة الجنسية؟?Seeing a practitioner regularly helps keep men on track with positive lifestyle changes, reduces stress and will help with overall health, mental well-being and energy.
تساعد رؤية الممارس بانتظام على إبقاء الرجال على المسار الصحيح مع تغييرات نمط الحياة الإيجابية، ويقلل من التوتر ويساعد في الصحة العامة والرفاهية العقلية والطاقةFinally, in assessing the future of e-finance, a practitioner from India stressed lack of finance as the premier constraint on SME growth.
وأخيراً، أكد ممارس من الهند، في تقييمه لمستقبل التمويل الإلكتروني، أن نقص التمويل هو القيد الأول على نمو المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجمUNDP is also finalizing a practitioner ' s guide on legal aid, drawing on the experiences of programming on legal aid in Africa.
ويضع البرنامج الإنمائي أيضا اللمسات النهائية على دليل للممارسين بشأن المساعدة القانونية، مستندا إلى الخبرات المستقاة من برامج المساعدة القانونية في أفريقياThis two-day course has been designed and developed as a practitioner's guide to support procurement professionals with the implementation of appropriate sourcing techniques.
تم تصميم وتطوير هذه الدورة التدريبية التي تستغرق يومين كدليل ممارس لدعم المهنيين المشتريات مع تنفيذ تقنياتIt also worked on the development of a practitioner ' s guide to assist project developers in preparing project proposals that will meet the standards of international financial providers.
كما عكف على تطوير دليل للممارسين لمساعدة واضعي المشاريع في إعداد مقترحات بالمشاريع تفي بالمعايير التي حددها الممولون الدوليونThis two-day course has been designed and developed as a practitioner's guide to support procurement professionals with the implementation of appropriate sourcing techniques.
تم تصميم وتطوير هذه الدورة التدريبية التي تستغرق يومين كدليل ممارس لدعم المهنيين المشتريات مع تنفيذ تقنيات المصادر المناسبة
