Examples of using Able to study in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I was able to study law.
وكنت قادرا على دراسة القانونI-I have barely been able to study!
لتكون قادرة على الدراسة في كندا يجب عليك أيضاIf you donot have Krung Thai, you will not be able to study.
إذا لم يكنلديك كرونج التايلاندية، فلن تكون قادرة على دراسة. Meme itSeniors are then able to study at Metro State.
ثم كبار السن قادرين على الدراسة في ولاية متروBut sometimes, due to horrible circumstances, scientists are able to study the brains of.
لكن في بعض الأحيان، بسبب ظروف مروعة، والعلماء قادرون على دراسة أدمغة Meme itWe will be able to study other planets in exquisite detail.
سنكون قادرين على دراسة الكواكب الاخرى بتفاصيل رائعةThe majority of students paid for being able to study at university.
الغالبية العظمى من الطلاب دفعت لكونه قادرا على الدراسة في الجامعةSo he was able to study her, not just glance as she passed by the window.
لذا هو كَانَ قادر على دِراسَتها، ليس فقط إلمحْ ك هي صادق عليها النافذةWe have finished for some weeks, for me to be able to study and her to leave.
إنتهينا لبضع أسابيع, لي أن أكون قادر على الدراسة وهي للخروجThe Soviets were also able to study German 5 cm Flak 41 guns that had been captured following the Battle of Stalingrad.
كان السوفييت أيضا قادرة على دراسة الألمانية 5 سم الإنتقاد 41 البنادق التي تم التقاطها بعد معركة ستالينغرادWell, that's pretty much how SEMrush was able to study all those online stores.
حسنا، هذا إلى حد كبير كيف SEMrush كان قادرا على دراسة جميع تلك المتاجر Anna was able to study our protocols during your time with her… and she eventually became strong enough to control and manipulate the sessions.
(آنا) كانت قادرة على دراسة نظامنا خلالوقتكمعها… وهي بالنهاية أصبحت قوية بما يكفي لتحكم والتلاعب بالجلساتIt's more rare still to be able to study the neurological effects.
والأندر There's actually a scientist carefully controlling Nexi's cues to be able to study this question.
هنالك في الحقيقة عالم يتحكم في اشارات نكسي بعناية لنكون قادرين على دراسة هذه المسألةGeorge Smoot and his team were able to study this image of the embryonic universe in amazing detail.
(جورج سموت) وفريق عمله كانوا قادرين على دراسة هذه الصورة للكون في طوره الجنيني وبتفاصيل مذهلةThink you need to know Chinese to be able to study in China?
أتعتقد أنك بحاجةإلى معرفة اللغة الصينية لتكون قادرًا على الدراسة في الصين؟ أعد النظر في ذلك?He wondered whether the Special Rapporteur had been able to study the subject of the responsibility of migrants towards the laws of their transit and destination countries.
وتساءل عما إذا كان المقرر الخاص قد استطاع أن يدرس موضوع مسؤولية المهاجرين إزاء قوانين بلدان العبور وبلدان المقصدYou know, if humankind is gonna benefit from what we find out there,we have to be able to study it in controlled situations.
أتعلم, إذاالبشرية إستفادت من ماوجدناه بالخارج هناك يجب أن نكون قادرين على الدراسة والتحكم بالمواقفThe universal periodic review mechanism was able to study the situation of human rights in all countries on an equal footing and as part of a genuine, constructive dialogue.
وتعتبر آلية الاستعراض الدوري الشامل قادرة على دراسة حالة حقوق الإنسان في جميع البلدانI chose to study with Englishlink because I don't have a lot of time to study, and I like being able to study when I want.
اخترت Prepare the student to prepare systematically to be able to study the problems and challenges in the field of computer science and information technology and its use in the development of society.
إعداد الطالب إعداداً منهجيا ليكون قادرا على دراسة المشاكل والتحديات في مجال علوم الحاسوب وتكنولوجيا المعلومات واستخدامها في تنمية المجتمعHad Saunderson not met the mathematician William West when he was 18 yearsold he might not have been able to study mathematics at the highest level.
Saunderson قد لا تتوافر فيها رياضيات ويليام غرب عندماكان 18 عاما وقال انه قد لا يكون قادرا على دراسة الرياضيات وعلى اعلى مستوىThey would be able to study the positive influences from the outside world and adapt them to their islands, at the same time acquiring the necessary means to help themselves earn a decent living.
وسيكون في إمكانهم دراسة التأثيرات اﻹيجابية من العالم الخارجي وتكييفها من أجل جزرهم، وفي نفس الوقت اكتساب الوسائل الﻻزمة لمساعدة أنفسهم على كسب عيشهم بيسرDoleac and Stein advertised thousands of iPods, and by systematically varying the characteristics of the seller,they were able to study the effect of race on economic transactions.
Doleac وشتاين التي تم الإعلان عنها الآلاف من أجهزة آي بود، ومنهجيةمختلفة خصائص البائع، وأنهم كانوا قادرين على دراسة تأثير العرق UMDA students will be able to study various academic modules at practically any European medical University and after getting the Specialist Degree they will have very attractive employment prospective.
سيقوم الطلاب العمدة تكون قادرة على دراسة وحدات الأكاديمية المختلفة في عمليا أي جامعة الطبية الأوروبية وبعد الحصول The projectile will crash into Ryuga at a speed of 2 km/ h, and in the artificial crater that appears,the probe will take soil samples and be able to study the geological structure of the asteroid.
سوف تصطدم القذيفة في ريوجا بسرعة 2 كم/ ساعة، وفي الحفرة الصناعية التي تظهر، سيأخذالمسبار عينات من التربة ويكون قادرًا على دراسة البنية الجيولوجية للكويكبI am really glad itis an international qualification because I want to be able to study and work in a number of different countries and the ICDL is known everywhere- it is a common currency.” 16 year-old Dalyn Capes, student, Zambia.
يُسعدني حقاً أن أكون مؤهلIt flags, for example, how many children under the legal age for employment are working,and whether or not they are able to study, and the number of children not enrolled at school.
وهو يبرز، 
