ACCESS TO YOUR PERSONAL DATA Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الوصول إلى بياناتك الشخصية

Examples of using Access to your personal data in English and their translations into Arabic

Request access to your personal data;
طلب الوصول إلى البيانات الشخصية الخاصة بك

Under the Data Protection Regulation, you have the right of access to your personal data.
بموجب قانون حماية البيانات، لديك الحق في الوصول إلى بياناتك الشخصية

Receive access to your personal data.
تلقي الوصول إلى البيانات الشخصية الخاصة بك

Only those employees who need access to your information in order to perform their duties are authorized to have access to your Personal Data.
لا يحق إلا للموظفين الذين يحتاجون إلى الوصول إلى معلوماتك من أجل أداء واجباتهم الوصول إلى بياناتك الشخصية

You can request access to your Personal data.
يمكنك طلب الوصول إلى بياناتك الشخصية

Access to your personal data held by us;
الوصول إلى بياناتك الشخصية التي نحتفظ بها

Who will have access to your personal data?
من يستطيع الوصول إلى بياناتك الشخصية؟?

Access to your personal data Rectification of your personal data Deletion of your personal data Subject.
الوصول إلى بياناتك الشخصية تصحيح بياناتك الشخصية حذف بياناتك الشخصية الموضوع

We do not have access to your personal data.
ليس لدينا حق الوصول إلى بياناتك الشخصية

Access to your personal data within the University will be provided to those staff who need to view it as part of their work in connection with the operation of this website.
وسوف يُمنَح حق الوصول إلى بياناتك الشخصية ضمن الجامعة إلى الموظفين الذين يحتاجون إلى الاطلاع عليها كجزء من عملهم في إدارة هذا الموقع الإلكتروني

(i) Right to request access to your personal data.
(1) الحق في الاطلاع على بياناتكم الشخصية

Request access to your personal data(commonly known as a“data subject access request”).
طلب الوصول إلى بياناتك الشخصية(المعروفة باسم"طلب وصول صاحب البيانات"

Is not entitled to any party access to your personal data.
ولا يحق لأي جهة الإطلاع على بياناتك الشخصية

Avoid the access to your personal data in each group.
في كل مجموعةتجنب الوصول إلى البيانات الشخصية الخاصة بك

You have a right to request access to your personal data.
لك الحق في طلب الوصول إلى بياناتك الشخصية، حيث يمكنك أن ترسل لنا طلبًا بذلك

Request access to your personal data that CIS holds.
طلب الوصول إلى البيانات الشخصية الخاصة بك التي تحتفظ بها CLS

Remotely lock your phone to prevent access to your personal data setting.
قفل الهاتف عن بعد لمنع الوصول إلى إعداد البيانات الشخصية الخاصة بك

(a) request access to your personal data(commonly known as a“data subject access request”);
(أ) التواجد في طلب الوصول الى المعلومات الشخصية(يعرف على انه “طلب الوصول الى موضوع البيان” بشكل شائع)

You may send us a request for access. If Nestlé cannot provide access to your personal data, it will provide you with the reasons why.
فإذا لم تستطع نستله أن توفر لك الوصول إلى بياناتك الشخصية، ستشرح لك أسباب ذلك

We also allow access to your personal data only to employees and partners who have a business to know this data..
كما اننا نسمح بالوصول إلى بياناتك الشخصية فقط للموظفين والشركاء الذين لديهم عمل لمعرفه هذه البيانات

Access to your personal data is only permitted among our employees and agents on a need-to-know basis and subject to strict contractual confidentiality obligations when processed by third-parties.
ويُسمح فقط لموظفينا ووكلائنا بالوصول إلى بياناتك الشخصية على أساس الحاجة إلى المعرفة ويخضع ذلك لالتزامات تعاقدية سرية عند معالجتها من قبل أطراف أخرى

Who has access to your personal data?
من الذي يتمكن من الوصول إلى بياناتك الشخصية؟?

Access to your personal data is provided to the Commission staff responsible for carrying out this processing operation and to authorised staff according to the“need to know” principle.
النّفاذ إلى معطياتكم الشخصيّة متوفّر إلى موظّفي المفوضيّة المكلّفين بإنجاز عمليّات المعالجة وأولئك المخوّلين طبقا لمبدأ "الحاجة للمعرفة

Secure and immediate access to your personal data, clients trading results, commission and profit updates.
الوصول الآمن والفوري إلى بياناتك الشخصية، إحصائيات تداول العميل، والعمولات، وحجم الأرباح

We limit access to your personal data to employees, agents, contractors and other third parties who need to access it.
نحن نحصر الوصول إلى بياناتك الشخصية على الموظفين والوكلاء والمقاولين والأطراف الخارجية الأخرى التي تحتاج إلى الوصول

We restrict access to your personal data to those employees who need to know that information to provide benefits or services to you.
نحن نقيد الوصول إلى بياناتك الشخصية على هؤلاء الموظفين الذين يحتاجون إلى معرفة تلك المعلومات لتقديم فوائد أو خدمات لك

In addition, we limit access to your personal data to those employees, agents, contractors and other third parties who have a business need to know.
علاوة إلى ذلك، فنحن نقصر إمكانية الوصول إلى بياناتك الشخصية على الموظفين والوكلاء والمقاولين والأطراف الخارجية الأخرى فيما يتعلق بأعمالهم

These third parties have access to your Personal Data only to perform these tasks on our behalf and are obligated not to disclose or use it for any other purpose.
يمكن لهذه الجهات الخارجية الوصول إلى بياناتك الشخصية فقط لتنفيذ هذه المهام نيابةً عنا، وهي ملزمة بعدم الكشف عنها أو استخدامها لأي غرض آخر

You have the right to request access to your personal data and to correct your personal data if it is or has become inaccurate, incomplete, misleading, misrepresenting, and incorrect.
لك الحق فى طلب الوصول إلى معلوماتك الشخصية وتصحيحها إذا كانت أو أصبحت غيىر دقيقة أوغير مكتملة أومضللة أومشوشة أو غير صحيحة

Request access to your personal data(commonly known as a“data subject access request”). This enables you to receive a copy of the personal data we hold about you and to check that we are lawfully processing it.
طلب الوصول إلى بياناتك الشخصية(المعروف بـ"طلب وصول متعلق بالبيانات")، وتستطيع من خلاله الحصول على نسخة من بياناتك الشخصية التي بحوزتنا وبالتالي التحقق من أننا نعالجها وفقاً للقانون

How to use "access to your personal data" in a sentence

Access to your personal data is limited to the business owner.

Requests for access to your personal data are free of charge.

Access to your personal data is restricted to authorized personnel only.

Royal Rehab will provide access to your personal data if collected.

You will have access to your personal data and supplementary information.

Stop giving total access to your personal data to these companies.

Request access to your personal data via a subject access request.

We ensure the access to your personal data after identifying you.

The right of access to your personal data and supplementary information.

You may request access to your personal data processed by us.