Examples of using Add notes in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Add notes to this item.
أضف ملاحظات لهذا المنتجChange settings and add notes to content.
تغيير الإعدادات و إضافة الملاحظات على المحتوىAdd notes and create lists;
أضف ملاحظات وأنشأ قوائمLast but not least, you can add notes to your customers' receipts.
Add Notes and keep track of all interactions.
إضافة ملاحظات وتتبع جميع التفاعلاتLove how you can select text inside the books and add notes. Neat.
أحب كيف يمكنك تحديد النص داخل الكتب وإضافة الملاحظات. أنيقAdd notes, translations and images to help you learn.
أضِف الملاحظات والترجمات والصور لمساعدتك على التعلمConfirm payment amounts, check for discrepancies, and add notes about the day.
والتحقق من مبالغ الدُفعات؛ التحقق من الفروقات، وإضافة ملاحظات حول اليومAdd notes for yourself directly to book pages or articles.
إضافة ملاحظات لنفسك مباشرة على صفحات الكتاب والمقالاتYou can save any problem and graph, tag and filter, add notes, and share with your friends.
بإمكانك حفظ أي مسألة أو رسم، إضافة ملاحظات ومشاركة مع الأصدقاءAdd notes to words and paragraphs, and access them later.
أضف الملاحظات للكلمات والفقرات، ثم ارجع إليها فيما بعدEvent planning by adding sessions, assign a responsible and add notes to each instance.
التخطيط للاجتماع بإضافة الفقرات، اختيار المسؤول عنها وإضافة ملاحظات عن كل اجتماعAdd notes, tasks, conversations without navigating tens of pages.
أضف ملاحظات ومهام ومحادثات دون المرور عبر عشرات الصفحات ✔ ×During the import process,users can apply special effects to the images ready, add notes, or rename files.
أثناء عملية الاستيراد، يمكن للمستخدمينتطبيق المؤثرات الخاصة إلى الصور جاهزة، إضافة ملاحظات، أو إعادة تسمية الملفاتQuickly add notes to your events so that you don't forget things.
بسرعة إضافة ملاحظات على الأحداث الخاصة بك بحيث لا ننسى الأشياءOur favorites are an elegant satin blouse shade of pink champagne,which in any image will add notes of femininity and charm.
المفضلة لدينا هي بلوزة أنيقة من الساتان بلون الشمبانياالوردي، والتي في أي صورة ستضيف ملاحظات عن الأنوثة والسحرRecruiters can add notes on the requisition log to document activities.
كما يمكن لمدراء التوظيف إضافة الملاحظات حول طلب الموافقة على التوظيف الى مستندات النشاطاتSelz: Manage orders and inventory, customer details and previous purchase history,send messages to customers and add notes to customer profiles.
Selz: إدارة الطلبات والمخزون وتفاصيل العملاء وسجلالشراء السابق وإرسال الرسائل إلى العملاء وإضافة ملاحظات إلى الملفات الشخصية للعميلUsers can then add notes, tags, attachments, and their own metadata.
ثم يمكن للمستخدمين إضافة ملاحظات، والعلامات، والملحقات، والبيانات الوصفية الخاصة بهذه المراجعThe published editions of his book either rely on single manuscripts,blend multiple versions together, or add notes to clarify, for example in the English translation by Henry Yule.
فالنسخ المنشورة من كتابه جمعت إما بالاعتماد على مخطوط واحد، أو مزيجمن إصدارات متعددة معا، أو نشرت مع إضافة ملاحظات للتوضيح، على سبيل المثال في الترجمة الإنكليزية لهنري عيد ميلاد المسيحAdd notes, tags, hotspots and a floor plan to create a compelling VR tour experience.
أضف الملاحظات، والعلامات، والنقاط الساخنة ومخطط الأرضية لإنشاء تجربة جولة افتراضية مقنعةPlease be aware that paying subscribers are divided into Gold and Platinum members, with only the latter being able toaccess advanced matching, translate messages, add notes to profiles, and highlight their profile in search results.
يرجى الانتباه إلى أن أصحاب الاشتراكات المدفوعة ينقسمون إلى أعضاء من الفئة الذهبية والبلاتينية، ويتمكن أصحاب العضوية البلاتينية فقط من الوصول إلىخدمات التوفيق المتقدمة وترجمة الرسائل وإضافة ملاحظات إلى الصفحات الشخصية وإبراز صفحتهم الشخصية في نتائج البحثYou can send invoices, add notes to specific payment requests, and even track your unpaid invoices to ensure that you don't miss out on an essential payment.
يمكنك إرسال الفواتير وإضافة ملاحظات إلى طلبات دفع محددة، وحتى تتبع فواتيرك غير المدفوعة لضمان عدم تفويتك على أي دفعة أساسيةAdding notes or MP3-tags to the recordings.
إضافة ملاحظات أو بطاقات MP3 إلى التسجيلاتAdding notes to recordings.
إضافة ملاحظات على التسجيلاتAdding notes to the sections, slides, or showing.
إضافة ملاحظات إلى أقسام، والشرائح، أو إظهارAdded note to riddles regarding preferred input(for now).
أضيفت ملاحظة إلى الألغاز فيما يتعلق بالإدخال المفضل(في الوقت الحاليAdded note: dB or decibels in Audio.
ملاحظة إضافية: ديسيبل أو ديسيبل في الصوتAt age 86 he translated(with A Flamant) Clebsch 's work on elasticity into French and published it as Théorie de l'élasticité des corps solides andSaint-Venant added notes to the text which he wrote himself.
عند بلوغ سن ال 86 وهو ترجم(مع flamant) clebsch 'ق على مرونة العمل الى اللغتين الفرنسية ونشرها كما théorie دي l' élasticité des solides وفيلق سان-venant واضاف ملاحظات على النص الذي كتبه بنفسهWe recall that the Working Group provided clarification regarding the meanings of" interactive applications". We suggest that the Commissionclarify its meanings in an appropriate way(for example, by adding notes or comments to the draft Convention).
نعيد إلى الأذهان أن الفريق العامل قدّم توضيحات بشأن معاني عبارة" تطبيقات تفاعلية".() ونقترح أن تتولى اللجنة توضيحمعنى هذه العبارة بشكل مناسب(بإضافة حواشي أو تعليقات إلى مشروع الاتفاقية، مثلا
