Examples of using Additional fee in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This additional fee is applied to all plans.
يتم تطبيق هذه الرسوم الإضافية على جميع الخططOur company policy requires a small additional fee.
عقد شركتنا يتطّلب أتعاباً إضافيّة صغيرةThe ability to short and the additional fee can be changed without notice.
يمكن أن تتغير القدرة على وضع مراكز بيع أو الرسوم الإضافية دون سابق إنذارMy car was totaled and I didn't ask for additional fee.
سيارتي كانت مُحطّمة. ولم أسأل عن أجر إضافيFor dinner at Nobu, an additional fee of AED 420 per person(10 years old and above) will apply.
لتناول العشاء في مطعم نوبو، سيتم احتساب رسوم إضافية بقيمة 420 درهماً للشخص (10 أعوام فما فوقAnyone who requires a shorter deadline may pay an additional fee.
أي شخص يتطلب مهلة أقصر قد يدفع رسومًا إضافيةHowever, Aobo Mac Keylogger never asks for additional fee for continued use after you purchase.
ومع ذلك، Aobo ماك كلوغر أبدا يسأل عن رسوم إضافية للاستخدام المستمر بعد شرائهاAn airport transfer is possible on request and for an additional fee.
تتوفر خدمة نقل المطار عند الطلب وبتكلفة إضافيةThe additional fee will be AUD$103 for all adult applications, and AUD$52 for all child applications.
ستكون الرسوم الإضافية 105 دولارات لجميع طلبات البالغين، و 53 دولارًا لجميع طلبات الأطفالExpress shipping to all destinations is available for additional fee.
متاح الشحن السريع لجميع المناطق لكن بتكلفة إضافيةAfter the child has been discharged from the hospital an additional fee is required by the DVR to change the birth certificate.
بعد أن تم تفريغها الطفل من المستشفى مطلوب رسوم إضافية من قبل DVR لتغيير شهادة الميلادHome services avalaible in Dubai Marina, no additional fee.
تتوفر الخدمات المنزلية في مارينا دبي، دون أي رسوم إضافيةPlease note that you may be charged an additional fee of between 0.01 and $1 per transaction by the credit card processing banks.
يرجى ملاحظة أنه قد يتم فرض رسوم إضافية عليك بين 0.01 و 1$ لكل معاملة من قبل بنوك معالجة بطاقات الائتمانWhen you register with Traderush, you don't need to pay any additional fee.
عند التسجيل مع Traderush، لا تحتاج إلى دفع أي رسوم اضافيةIf you choose the third option,you will need to pay an additional fee of Dh670 per person for‘change of status'.
إذا اخترت الخيار الثالث، فستحتاج إلى دفع رسوم إضافية بقيمة 670 درهماً للشخص الواحد عن"تغيير الحالةIf the student fails the test under the Regular course,he/she must pay the additional fee.
إذا فشل الطالب في الاختبار في إطارالدورة العادية، فيجب عليه دفع الرسوم الإضافيةThey will drive your car home for an additional fee. 196. This is bullshit.
سيقومون بتوصيل سيارتك الى المنزل برسوم اضافية. رقم 196. هذا هُراءIf your bank uses an intermediate and/ or correspondent bank,it may charge an additional fee.
إذا كان البنك الذي تتعامل معه يستخدم بنكًا متوسطًاو/ أو مراسلًا، فقد يتقاضى رسومًا إضافيةIf you choose the third option,you will need to pay an additional fee of Dh670 per person for‘change of status'. <br/.
إذا اخترت الخيار الثالث، فستحتاج إلى دفع رسوم إضافية بقيمة 670 درهماً للشخص الواحد عن"تغيير الحالة". <br/>In case you have any special wishes,Kuffler Catering has another menu of dishes and beverages that you can preorder for an additional fee.
إذا كانت رغباتكم أكثر من ذلك،فيُسعد مطعم Kuffler أن يقدم لكم تشكيلة موسعة من الأطعمة والمشروبات بتكلفة إضافيةSimply specify your request at the checkout page and pay the additional fee for shipping, we will do the rest.
ببساطة تحديد طلبك في صفحة الخروج ودفع رسوم إضافية للشحن، ونحن سوف تفعل بقيةWe enable clients to experience full entertainment at home andother places on various full HD channels without paying any additional fee.
نحن نمكّن العملاء من تجربة الترفيه الكامل في المنزل وفيأماكن أخرى على قنوات HD كاملة مختلفة دون دفع أي رسوم إضافيةHowever, there could be an additional fee in the form of the set-up fee available for those who want to get a monthly hosting trial plan.
ومع ذلك، قد يكون هناك رسوم إضافية في شكل Should extensive cleaning is necessary beyond the normal cleaning, additional fee will apply.
إذا كان التنظيف الشامل ضروريًا بعد التنظيف العادي، سيتم فرض رسوم إضافيةYou can at least rest easy knowing that BigCommerce isn't taking an additional fee as well.
يمكنك على الأقل راحة من السهل معرفة ذلك BigCommerce لا تأخذ رسوم إضافية كذلكIf i buy vBET now, when you will releasevBET for vb4.0 will i need to pay additional fee for upgrade?
إذا كنت تشتري vBET الآن، متى سوف الافراج عنvBET vb4.0 ولست بحاجة لدفع رسوم إضافية لترقية؟?We support all market traders who place an order to buy or sell,and pay an additional fee to market makers.
نحن ندعم جميع متداولي السوق الذين يقدمون طلبات شراء أوبيع، ويدفعون رسومًا إضافية لصانعي السوقI f we need to use more Color or Bleaching for long, thick or frizzy hair,we will charge an additional fee for each dose required.
إذا كنا بحاجة إلى استخدام المزيد من الألوان أو التبييض للشعر الطويل الكثيف أوالمجعد، سوف نفرض رسومًا إضافية على كل جرعة مطلوبةIf a trader wants to withdraw a minimum of $500 by bank wire transfer,he/she will have to pay an additional fee as per Markets.
إذا أراد أحد المتداولين سحب ما لا يقل عن 500 دولار عن طريق االتحويل المصرفي، فسيتعين عليه دفع رسوم إضافية وفقًا لشروط وأحكام MarketsHowever, there are now some brokers who offer special limited riskaccounts to new traders where there is no additional fee charged for them setting a GSLO.
ومع ذلك، هناك الآن بعض السماسرة الذين يقدمون حساباتمحدودة المخاطر، خاصة للمتداولين الجدد حيث لا توجد رسوم إضافية اتهم لهم وضع GSLO
