Examples of using Advanced monitoring in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Advanced Monitoring System?
الدولة انظمة مراقبة متقدمة؟?ATM driving and advanced monitoring system.
أجهزة الصراف الآلي ونظام متابعة متطورAdvanced monitoring and record keeping functionality.
مراقبة متقدمة وحفظ السجلات وظيفةThe premium version will include all the advanced monitoring features.
وستتضمن النسخة قسط كافة الميزات مراقبة متقدمةLocation Advanced Monitoring System?
الدولة انظمة مراقبة متقدمة؟?Stay connected by keeping informed with our advanced monitoring software.
ابق على اتصال بالبقاء مضطلعاً مع برنامج المراقبة المتقدم الخاص بناAdvanced monitoring tools for the trading desk and back office.
أدوات مراقبة متقدمة لمكتب التداول والمكتب الخلفيThey have some of the most secure servers in multiple locations offering advanced monitoring.
لديهم بعض أكثر الخوادم أمانا في مواقع متعددة لتقديم متابعة متقدمةThese services have advanced monitoring allowing you to monitor nearly 200 applications with over 3000 metrics.
هذه الخدمات تتمتع بمتابعة متقدمة تتيح لك مراقبة حوالي 200 تطبيق بأكثر من 3000 مقياسGet all your most valued features in the advanced monitoring option. Learn more.
احصل على كل ما تبذلونه من الميزات الأكثر قيمة في الخيار مراقبة متقدمة. تعلم المزيدComes with Non-Sql databaseanalytics for Measurement, viewer engagement, QoS management for advanced monitoring.
تحليل لقاعدة بيانات(Non-Sql)للقياس، و مشاركة المشاهد، وإدارة جودة الخدمة لمراقبة متقدمةAnyone who is looking for advanced monitoring software but doesn't want to jailbreak a device in order to receive these services.
أيّ شخصٍ يتطلعُ إلى برنامج مراقبة متقدم لكن لا يرغب في كسر حماية الجهاز من أجل استقبال هذه الخدماتDevelop modalities for the use, and engage in utilization of advanced monitoring and surveillance technologies.
وضع طرائق لاستخدام تكنولوجيات متقدمة للرصد والمراقبةThe advanced monitoring system tracks machine operating conditions and keeps the operator informed of all vital machines functions.
يتتبع نظام المراقبة المتقدم ظروف تشغيل الماكينة ويبقي المشغل على علم بجميع وظائف الماكينات الحيويةOIOS recognizes existing problems in deploying and using advanced monitoring and observation technologies.
ويقر المكتب بالمشاكل التي تكتنف حاليا نشر واستخدام التكنولوجيات المتقدمة للرصد والمراقبةAdvanced monitoring equipment has been installed in key commercial, residential & industrial regions of the emirate, in addition to the use of a mobile unit.
وتم تركيب معدات مراقبة متطورة في المناطق التجارية والسكنية والصناعية في الإمارة، إضافة إلى استخدام وحدة متنقلةIn just minutes, you candownload and install this app Android Spy App and begin monitoring with advanced monitoring features.
في دقائق معدودة فقط,يمكنك تحميل وتثبيت هذا التطبيق"الروبوت جاسوس التطبيق" وتبدأ الرصد مع ميزات مراقبة متقدمةCyber attack detection: Advanced monitoring services of companies' assets to prevent cybersecurity attacks tailored to scenarios relevant to the aviation sector.
كشف الهجمات السيبرانية: خدمات رصد متقدمة لأصول الشركات لمنع الهجمات الأمنية السيبرانية المصممة خصيصًا للحالات ذات الصلة بقطاع الطيرانWe offer unbeatable trading terms, including the best spreads,high rebate schemes, advanced monitoring and reporting tools.
نحن نقدم شروط تداول لا تقبل المنافسة، بما في ذلك الإنتشار الأفضل فيالسوق، وخطط التخفيض المُرتفع، ورصد متقدم وأدوات إعداد التقاريرAssessing learning outcomes by advanced monitoring techniques in order to ensure the continued high rate performance through self-assessment and periodic review at all times.
تقييم مخرجات التعلم بتقنيات الرصد المتقدمة ضمانا لاستمرار ارتفاع معدل الأداء من خلال التقييم الذاتي والمراجعة الدورية في جميع الأوقاتDuring system optimizations and tweaking it provides essential system andoverclock information, advanced monitoring and diagnosticshardware to assess the effect of using those or other settings.
خلال تحسينات النظام وتعديله وينصالنظام الأساسي وفيركلوك المعلومات، ورصد متقدمة والتشخيصالأجهزة لتقييم تأثير استخدام تلك أو إعدادات أخرىIn addition, the application of new advanced monitoring and sensor technologies at such points will allow the collection of data efficiently and less intrusively.
إضافة إلى ذلك، سيتيح استخدام تكنولوجيات جديدة ومتطورة في مجالي الرصد والاستشعار على مستوى هذه النقاط جمع البيانات بكفاءة وبقدر أقل من التدخلThe AmazFit GTR integrates a special PPG BioTracker optical sensor TM forbiological tracking, which together with an algorithm developed by Huami, offers advanced monitoring of large-scale heart rate.
يدمج AmazFit GTR مستشعر بصري PPG BioTracker خاص TM للتتبعالبيولوجي، والذي يوفر مع خوارزمية طورها هوامي مراقبة متقدمة لمعدل ضربات القلب على نطاق واسعCyber attack detection: Services enabling advanced monitoring of companies assets to prevent cybersecurity attacks tailored to scenarios relevant to the aviation sector.
كشف الهجمات السيبرانية: خدمات تساعد الأنظمة المتقدمة لرصد أصول الشركات للحد من الهجمات الأمنية السيبرانية المصممة خصيصًا للسيناريوهات السياقية ذات الصلة بقطاع الطيرانIndeed, the AmazFit GTR integrates one special PPG BioTracker optical sensor TM for biologicaltracking, which together with an algorithm developed by Huami, offers advanced monitoring of large-scale heart rate.
في الواقع، AmazFit GTR يدمج واحدة جهاز استشعار بصري PPG BioTracker خاص TM للتتبعالبيولوجي، والذي يوفر مع خوارزمية طورها هوامي مراقبة متقدمة لمعدل ضربات القلب على نطاق واسعAs a result, many companies choose to install advanced monitoring software such as Micro Keylogger on employees' computers where the users are able to monitor everything conducted on the target computer.
وكنتيجة لذلك, اختر العديد من الشركات لتثبيت برامج الرصد المتقدمة مثل"مايكرو كلوغر" على أجهزة كمبيوتر المستخدمين حيث المستخدمين قادرين على The Special Committee requests the Department of Peacekeeping Operations to present a progressreport to it before its 2009 substantive session on the use of advanced monitoring and surveillance technologies in United Nations peacekeeping operations.
وتطلب اللجنة الخاصة إلى إدارة عمليات حفظ السلام أن تقدم إليها قبلانعقاد دورتها الموضوعية لعام 2009 تقريرا مرحليا عن استخدام التكنولوجيات المتقدمة للرصد والمراقبة في عمليات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدةThe Special Committeewelcomes the study launched by the Secretariat on the use of advanced monitoring and surveillance technologies to tangibly improve operational capabilities, achieve results in the field and promote the safety and security of peacekeeping personnel.
وترحب اللجنة الخاصة بالدراسة التي استهلتها الأمانة العامة بشأن استخدام تكنولوجيات متقدمة للرصد والمراقبة لتحسين القدرات التنفيذية بشكل ملموس، وتحقيق نتائج في الميدان وتعزيز سلامة أفراد حفظ السلام وأمنهمThe Special Committee calls on the Secretariat to engage in the utilization of advanced monitoring and surveillance technologies where appropriate, particularly in more dangerous missions, and to present a report to the Special Committee at its next session on the steps taken by the Secretariat towards achieving these ends and any further suggestions for consideration by the Special Committee.
وتدعو اللجنة الخاصة الأمانة العامة إلى الشروع في استخدام التكنولوجيات المتقدمة للرصد والمراقبة حسب الاقتضاء، ولا سيما في البعثات الأشد خطورة، وتقديم تقرير إلى اللجنة الخاصة في دورتها المقبلة عن الإجراءات التي اتخذتها الأمانة العامة صوب تحقيق هذه الغايات وأي اقتراحات إضافية لتنظر فيها اللجنة الخاصةThe Special Committee continues to request theSecretariat to develop appropriate modalities for the use of advanced monitoring and surveillance technologies with due attention to legal, operational, technical and financial considerations as well as the consent of the countries concerned with regard to their application in the field.
وما زالت اللجنة الخاصة تطلب إلىالأمانة العامة أن تعد النماذج المناسبة لاستخدام هذه التكنولوجيات المتقدمة للرصد والمراقبة، مع المراعاة الواجبة للاعتبارات القانونية والتشغيلية والتقنية والمالية، فضلا عن الحصول على موافقة البلدان المعنية فيما يتعلق بالتطبيقات الميدانية لهذه التكنولوجيات
