Examples of using Allows us in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It allows us to expose demons.
لأنها تُمكننا من أكتشاف الشياطين
But actually, nanotechnology allows us to do just that.
لكن في الواقع، تسمحُ لنا تقنية النانو- القيام بذلك فعلا
Which allows us today to be here, talking together.
و هذا ما سمح لنا اليوم بأن نكون هنا، و نتكلّم مع بعضنا البعض
For it is love and true love that allows us all to bear our hardships.
لان الحُب… الحُب الحقيقي هو من يسمح لنا بتحمل المشاق
This allows us to establish goodwill early on and gain their trust.
وهو ما يسمح لنا بترسيخ حسن النية واكتساب الثقة في وقتٍ مبكر
With a special provision that allows us to produce The Donna for in-house use.
مع بند خاص يمنحنا الإذن لإنتاج" ذا دونا" لإستخدامنا
This allows us not only to stay ahead, but also to prepare ourselves.
ذلكَ يسُمح لنا ليسَ فقط أن نبقى متُقدمين لكن… لنجهز انفسنا
But now, satellite technology allows us to track individual boats.
ولكن سمحت لنا الآن تقنيات الأقمار الاصطناعية بتعقب القوارب الفردية
This allows us to remain financially strong across all our businesses.
وتتيح لنا أيضاً الحفاظ على قوتنا المالية في جميع أعمالنا التجارية
It's really just a mental abstraction that allows us to describe a lot of observations we see in the universe.
إنه في الحقيقة تصور عقلي والذي يمكننا من شرح الكثير من الأشياء التي نلاحظها في الكون
This allows us to design the most suitable plan for the commercialization of your product or service.
كل هذا يساعدنا علي تطوير ووضع الخطة المناسبة لتسويق المنتج أو الخدمة الخاص بك
Our superb infrastructure allows us to handle the most complex logistics.
وتسمح لنا بنيتنا التحتية الرائعة بمعالجة أكثر الأمور اللوجستية تعقيدًا
It allows us to focus on making the pick worker the center of the problem, and providing them the tools to make them as productive as possible.
ذلك يمكننا من التركيز لجعل عامل الاختيار محور المشكلة، وتزويدهم بالأدوات لجعلهم منتجين قدر الإمكان
The nitiFilter is an innovative product that allows us to change our consumption patters by eliminating the need for oil.
NitiFilter هو منتج مبتكر يمكننا من تغيير طرق استهلاكنا من خلال إلغاء مرحلة استبدال الزيت
Our size allows us to retain close, confident relationships with our clients.
حجمنا يَسْمحُ لنا بالاحتفاظ بالعِلاقاتِ الوطيدة القَريبةِ مَع زبائنِنا
Do not use the Services for commercial purposes andyour use for commercial purposes allows us to cancel all services performed for commercial purposes without warning.
عدم استخدام الخدماتلأغراض تجارية وان استخدامك لأغراض تجاريه يخولنا الغاء كافة الخدمات التي تمت لأغراض تجارية دون سابق انذار
Our experience allows us to adapt to the needs of our shortest time possible.
أن تجربتنا يسمح لنا للتكيف مع احتياجات لكل العميل
Our focused approach to Telecom markets value chain allows us to play multiple roles of consultant, vendor and a strategic partner. Here's what we do.
إن نهجنا الذي يركّز على سلسلة القيمة في أسواق الاتصالات يساعدنا على لعب أدوار متنوعة من استشاري وبائع وشريك استراتيجي، حيث نقوم بما يلي
These details allows us to develop custom made colours according the requirements of our clients.
هده التأهيلات تمكننا تطوير و توفير ألوان وفق رغبة و متطلبات الزبون
All of this allows us to take a step forward.
وكل هذا يمكننا من اتخاذ خطوة إلى الأمام
This experience allows us to propose to willing governments or organizations our help in order to define or carry out projects, such as.
وهذه الخبرة تمكننا من أن نعرض على مَن يرغب من الحكومات أو المنظمات أن نقدم المساعدة في تعريف مشاريع من قبيل ما يلي أو في الاضطلاع بها
This app allows us to locate each other.
هذا التطبيق يُتيح لك معرفه مكان الهاتف
American allows us to govern our people.
هو أن يَسْمحُ لنا الأمريكيون بحُكْم شعبنا
This software allows us to come close and look at parts of this.
هذا البرنامج يمكننا من الاقتراب والنظر إلى أجزاء من هذا
This composition allows us to make up for a significant loss of energy.
يسمح لك هذا التكوين بالتعويض عن فقدان كبير للطاقة
The suspension allows us to tilt and rotate the body to prevent blood pooling.
التعليق يمكننا من إمالة وتدوير الجسد للوقاية من تجمع الدم
This family interview allows us to share the goals, practices and policies of the school.
وتتيح لنا هذه الزيارة ان نتشاطر أهداف المدرسة وسياستها
Operational excellence, which allows us to deliver quality products and service at competitive prices.
تميز تشغيلي, والذي يمكننا من توفير منتجات وخدمات ذات جودة عاليه و بأسعار تنافسية
This comprehensive strategy allows us to see what others might miss, thus allowing you to make more informed decisions.
هذه الاستراتيجية الشاملة تمكننا من رؤية ما يغفل عنه الآخرون مما يمكننا من اتخاذ قرارات مدروسة وأكثر استنارة
Results: 29, Time: 0.0551

How to use "allows us" in a sentence

It allows us to notice what’s happening more, allows us to be Present more.
This also allows us to gain understanding and it also allows us to grow.
Something that allows us to each channel our strengths and allows us to succeed!
Setting time limits allows us to achieve accomplishments, but allows us to have balance.
Emotional intelligence allows us to perceive emotions, which then allows us to understand them.
It allows us to acknowledge the loss more fully and allows us to heal.
Top-Down allows us to have a defined scope and allows us to work fast.
Yes, social media allows us to connect, but it also allows us to compare.
Quiet allows us to feel, it allows us to relax and it allows us to renew our spirit.
Attracting abundance allows us to have a life that allows us to actually appreciate life.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic