ALREADY IN THE SYSTEM Meaning in Arabic - translations and usage examples

• بالفعل في النظام

Examples of using Already in the system in English and their translations into Arabic

He's already in the system.
إنه مسجل في النظام

Curtis, the Sentox is already in the system.
كيرتس، لقد انطلق الغاز في النظام بالفعل

He's already in the system.
هو بالفعل في النظام

That means the murder weapon's already in the system.
هذا يعني ان سلاح الجريمة بالفعل مسجل

We're already in the system.
نحن ضمن النظام سلفاً

The city has an automatic submersion subroutine already in the system.
للمدينة نظام غمر اوتوماتيكي موجود بالنظام

We're already in the system.
نحن في النظام من قبل

Not yet, but if the killer's on the list you gave me, there's a pretty good chance he's already in the system.
ليس بعد ولكن اذا كان القاتل في القائمة التي اعطيتيني اياها هنالك فرصة جيدة انه يكون بالنظام بالفعل

He was already in the system.
كان داخل النظام بالفعل

The odds of an adult male under 30 suffering a heart attack is about 1 in every 780,000, unless there's something already in the system to cause it.
الإحتمالات الخاصة بالذكور البالغين تحت سن 30 عاماً في الإصابة بأزمة قلبية حوالي 1 في كل 780,000 ما لم يكن هناك شيء بالفعل في النظام قد يسببها

JACK: Sentox is already in the system.
لقد تم ضخ الغاز في النظام بالفعل

I'm already in the system. Police just left.
أجل، أنا بالفعل دخلت النظام الشرطة تركت الحديقة لتوّها

My information was already in the system.
معلوماتي موجودةٌ مسبقاً في النظام

Delayed responses already in the system heighten the urgency for taking immediate action to build and implement alternatives for CO2 and GHG-emittig infrastructure that are in use now.
ردود تأخر بالفعل في النظام زيادة الحاجة الملحة لاتخاذ إجراءات فورية لبناء وتنفيذ بدائل ل CO2 والبنية التحتية لانبعاثات غازات الدفيئة المستخدمة الآن

The paperwork's already in the system.
أوراق عملها بالفعل فى النظام

However, problems became evident with the lack of suitable savings provisions, with reduced or denied social security benefits for those already in the system as single beneficiaries.
ومع ذلك، فقد أضحت المشاكل بينة لعدم وجود أحكام مناسبة للمدخرات، ولتخفيض استحقاقات الضمان الاجتماعي أو الحرمان منها للمشتركين بالفعل في النظام كمستفيدين غير متزوجين

The tattoos are already in the system.
الأوشام موجودة بالفعل على النظام

Delayed responses already in the system heighten the urgency for taking immediate action to build and implement alternatives for CO2 and GHG-emittig infrastructure that are in use now.
ردود تأخر بالفعل في النظام زيادة على الحاجة الملحة لاتخاذ إجراءات فورية لبناء وتنفيذ بدائل لCO2 وغازات الدفيئة emittig البنية التحتية التي هي قيد الاستخدام حاليا

Super that was already in the system.
مسدس(كولت) عيار 38 سوبر. وهو مدرج بالفعل في النظام

The aim of the measures adopted by the Secretariat since the forty-ninth session of the General Assembly had been to enhance the quality of the United Nations staff, but professionalism should by no means be confined to existing human resources; recruitment of new staff members was as important as the training of staff already in the system.
وإن هدف التدابير التي اعتمدتها اﻷمانة العامة منذ الدورة التاسعة واﻷربعين للجمعية العامة هو تعزيز نوعية موظفي اﻷمم المتحدة، إﻻ أنه ينبغي أﻻ تكون الطابع المهني مقتصرا على الموارد البشرية الموجودة؛ وإن لتوظيف موظفين على نفس القدر من اﻷهمية المعطاة لتدريب الموظفين العاملين بالفعل في المنظومة

Larette's fingerprints are already in the system because he would applied for a position with DCPD.
بصمات لاريتي بالفعل في النظام لأن كان مرشح لمنصب

If the name and the photograph of a delegate are already in the system of the Pass and Identification Unit, his or her pass may be collected by a representative of the permanent or observer mission in the absence of the delegate, upon presentation of the authorized SG.6 form and a valid United Nations grounds pass.
وإذا كان اسم عضو الوفد وصورته موجودين أصلا في نظام وحدة تصاريح الدخول والهويات، يمكن لأحد ممثلي البعثة الدائمة أو البعثة المراقبة أن يستلم تصريح دخول المندوب في غياب هذا الأخير، على أن يُبرِز الاستمارة SG .6 المصدّق عليها، وتصريحا صالحا لدخول مبنى الأمم المتحدة

Standard modules already created in the system.
الوحدات القياسية التي تم إنشاؤها بالفعل في النظام

This e-mail address already exists in the system.
عنوان البريد الإلكتروني هذا موجود بالفعل في النظام

I already put her in the system.
سجّلتها في النظام بالفعل

You have entered the incorrect e-mail address Address already recognised in the system.
لقد أدخلت عنوان بريد إلكتروني غير صالح العنوان مستخدم بالفعل في النظام

There, enter a vendor number, which must already exist in the system.
هناك، أدخل رقم بائع، والذي يجب أن يكون موجودًا بالفعل في النظام

Such practices already function in the system of health care, which produce results.
وتنفذ هذه الممارسات بالفعل في نظام الرعاية الصحية وتثمر نتائج

Camera and audio access is already installed in the system. Here you are.
يتم تثبيت الكاميرا وصول الصوت بالفعل في النظام. ها انت

You can use drag & drop to plan routes that are already simple in the system.
يمكنك استخدام السحب والإفلات لتخطيط طرق بسيطة بالفعل في النظام

How to use "already in the system" in a sentence

And it also cannot detect any intrusions already in the system prior to installation.

Any historical invoices already in the system will not be affected by such termination.

The electronic packing slip from the supplier is already in the system for you.

The more they print, the less value the money already in the system holds.

He also ruled that some refugees already in the system should be allowed entry.

Major VOD libraries already in the system with new providers easily added, on request.

Whether his plan would impact seniors already in the system remains to be seen.

All of their products are already in the system - no need to suggest them.

I mean, regarding the Leads are they already in the system or are they new?

You cannot call Konig Construction claiming a person already in the system is your referral.