AN EFFECTIVE METHOD Meaning in Arabic - translations and usage examples

• وسيلة فعالة
• طريقة فعالة
• أسلوب فعال
• وسيلة فعّالة

Examples of using An effective method in English and their translations into Arabic

Acupuncture- an effective method of treatment.
الوخز بالإبر- طريقة فعالة للعلاج

Strategic engagement with the private sector and other stakeholders is proving to be an effective method for advancing United Nations goals.
أثبتت الشراكة الاستراتيجية مع القطاع الخاص وغيره من أصحاب المصلحة أنها وسيلة فعّالة لتحقيق أهداف الأمم المتحدة

Is this an effective method of investigation, making things up?
أهذه وسيلة فعّالة في التحقيق، إختلاق الأمور؟?

The concept has existed since at least 1971, when it was demonstrated to be an effective method of conflict resolution for married couples.
وقد ظهر هذا المفهوم منذ عام 1971 على الأقل، بعد أن تبين أنه وسيلة فعالة لتسوية النزاعات بين المتزوجين

Extruded Bird Netting is an effective method of preventing crops, plants, fruits from birds damage, even bettle invade.
مقذوف شباك الطيور طريقة فعالة لمنع المحاصيل والنباتات والفواكه من أضرار الطيور وحتى غزو بيتل

The hormones that keep you from getting pregnant are mixed with the adhesive, so if it will not stick, it is also not going to be an effective method.
حيثُ قد تتفاعل الهرمونات التي تفرزها اللصقة مع المادة اللاصقة، لذا إذا لم تلتصق فلن تكون وسيلة فعَّالة أيضًا

Re-paring your devices is usually an effective method when you are dealing with Bluetooth problem.
إعادة التقشير الأجهزة الخاصة بك عادة ما يكون وسيلة فعالة عند التعامل مع مشكلة بلوتوث

It is an effective method for the treatment of baldness because of its biocompatible nature and is well tolerated by skin tissue.
وهي طريقة فعالة لعلاج الصلع بسبب طبيعتها المتوافقة حيويا وتحملها بشكل جيد من قبل أنسجة الجلد

Denying or stripping them of citizenship can be an effective method of compounding their vulnerability, and can even lead to mass expulsion.
ويمكن أن يشكل حرمانها من الجنسية أو تجريدها منها أسلوباً فعّالاً لزيادة حالة ضعفها، بل إنه قد يعرضها للطرد الجماعي

An effective method of treatment in this situation is osteosynthesis, which is carried out with the help of a special device, thanks to which the free part is fixed.
طريقة فعالة للعلاج في هذه الحالة هي العظمية، والتي تتم بمساعدة جهاز خاص، والتي بفضلها يتم إصلاح الجزء المجاني

Stripping them of citizenship can be an effective method of compounding their vulnerability, and even lead to mass expulsion.
ويمكن أن يشكل تجريدها من الجنسية أسلوباً فعّالاً لزيادة حالة ضعفها، بل إنه قد يعرِّضها للطرد الجماعي

To find an effective method of treatment, it is necessary to establish the causes and symptoms of white deposits on the tonsils.
لايجاد طريقة فعالة للعلاج، من الضروري تحديد أسباب وأعراض الرواسب البيضاء على اللوزتين

Recognizing also that strategic engagement with the private sector is an effective method for advancing United Nations goals, including the Millennium Development Goals.
وإذ تعترفّ أيضا بأن المشاركة الاستراتيجية مع القطاع الخاص هي طريقة فعّالة للنهوض بأهداف الأمم المتحدة، بما فيها الأهداف الإنمائية للألفية

This is an effective method of avoiding omissions and reminding the customs officer that the corresponding license must be verified.
وهذه طريقة فاعلة لتحاشي الإسقاطات ولتذكير موظّف الجمارك بأنّه يجب التحقّق من الرّخصة المطابقة

Formally organized cooperatives operating in the informal economy offer an effective method for promoting and enhancing employment and decent work for informal workers.
والتعاونيات المنظمة رسميا التي تعمل في الاقتصاد غير المنظم توفر وسيلة فعالة لتعزيز العمالة وتوفير فرص العمل اللائق لعمال القطاع غير المنظم(

This is an effective method to verifying the license of the importer and to remind customs officers that they have to check the presence of the license with the import declaration.
وهذه وسيلة فاعلة للتحقّق من رخصة المستورد ولتذكير موظفي الجمارك أن عليهم أن يتثبّتوا من وجود الترخيص مع التصريح بالاستيراد

Strategic engagement with the private sector and other stakeholders is proving to be an effective method for advancing United Nations goals, particularly development goals.
أخذ التعامل الاستراتيجي مع القطاع الخاص وسائر أصحاب المصلحة يثبت باطراد أنه أسلوب فعال لدفع أهداف الأمم المتحدة وبخاصة الأهداف الإنمائية

Diet ladder- it is an effective method of weight loss, which can achieve good results in a short period of time.
حمية سلم- هو وسيلة فعالة لخسارة الوزن، مما يجعل من الممكن لتحقيق نتائج جيدة خلال فترة وجيزة من الزمن

Targeting high school or secondary school students may constitute an effective method of reaching the whole scientific community with a general message outlining the key issues.
استهداف تلاميذ الإعداديات والثانويات قد يكون طريقة فعالة للوصول إلى الأوساط العلمية برمتها برسالة عامة توجز القضايا الرئيسية

Ultrasound offers an effective method, crystals in honey to liquefy and destroy the yeast, without affecting the quality of honey.
تقدم الموجات فوق الصوتية وسيلة فعالة والبلورات في العسل لتسيل وتدمير الخميرة، دون التأثير على جودة العسل

Intermittent fasting can be an effective method for weight loss, in combination with a healthy diet.
يشكّل الصيام وسيلة فعّالة لإنقاص الوزن والتخفيف من نسبة الدهون في الجسم إذا ترافق مع أنظمة غذائية صحية

Ultrasound is also an effective method for the near total removal of leachable lead from soil resulting in a much less hazardous soil.
الموجات فوق الصوتية هي أيضا وسيلة فعالة لإزالة إجمالي بالقرب من الرصاص قابلة للارتشاح من التربة مما أدى إلى التربة أقل بكثير الخطرة

How to protect the plants? To find an effective method of dealing with monilioz, the first thing you need to know the enemy in the"face".
كيف تحمي النباتات؟ لإيجاد طريقة فعالة للتعامل مع monilioz، أول شيء تحتاج إلى معرفته عن العدو في"الوجه

Thus, degreening is becoming an effective method for improving the visual quality of mature citrus and preparing it for the consumer.
وبالتالي، التلوين، اصبح وسيلة فعالة لتحسين جودة الصورة من الحمضيات الناضجة وإعداده للمستهلك

Massage is also considered an effective method aimed at removing muscle clamps, relaxing, improving blood circulation, normalizing sleep and mental state.
يعتبر التدليك أيضًا وسيلة فعالة تهدف إلى إزالة المشابك العضلية والاسترخاء وتحسين الدورة الدموية وتطبيع النوم والحالة العقلية

Tipard Windows Password Reset Ultimate is an effective method to help you out if you need to change administrator account without password on Windows 10.
Tipard ويندوز استعادة كلمة السر في نهاية المطاف هي طريقة فعالة لمساعدتك إذا كنت بحاجة إلى تغيير حساب المسؤول دون كلمة مرور على Windows 10

Telsto Hoisting grips provide an effective method for hoisting coax and elliptical waveguide into position and can be utilized to provide additional support once in place.
توفر قبضات تيلستو الرافعة طريقة فعالة لرافعة الرفع وموجهة الموجة الإهليلجية في موضعها ويمكن استخدامها لتوفير دعم إضافي مرة واحدة في مكانها

The EPF has consistently proven to be an effective method of providing funds, allowing UNICEF to initiate its response before even the fastest-acting donors can respond.
وقد ثبت باستمرار أن صندوق برنامج الطوارئ وسيلة فعالة لتوفير الأموال، مما يتيح لليونيسيف بدء استجابتها حتى قبل أن يمكن لأسرع المانحين تحركا الاستجابة

The Non-Formal Education program is an effective method for providing basic literacy and functional skills amongst the adult population, particularly in rural areas.
ويمثل برنامج التعليم غير الرسمي أسلوباً فعالاً لتوفير المهارات الأساسية لتعلم القراءة والكتابة والمهارات الوظيفية للسكان البالغين، لا سيما في المناطق الريفية

Involvement in community development organizations is an effective method of increasing rural women ' s role in decision-making and ensuring recognition of their participation in the community.
وتُعد المشاركة في منظمات التنمية المجتمعية طريقة فعالة لزيادة دور النساء الريفيات في صنع القرار ولضمان اﻻعتراف بمشاركتهن في المجتمع المحلي

How to use "an effective method" in a sentence

Influencers are an effective method for generating credibility.

C.: An effective method of personal oral hygiene.

Acupuncture is an effective method for treating pain.

An Effective Method for SAR Automatic Target Recognition.

This becomes quite an effective method of marketing.

An effective method of preserving net estate value.

Here is an effective method for teaching rhythm.

It’s an effective method to deal with cellulite.

You should use an effective method of contraception.

Photovoice is an effective method for re-imaging malaria.