ANONYMIZATION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• إخفاء الهوية
• إخفاء هوية

Examples of using Anonymization in English and their translations into Arabic

Ga with IP anonymization Website analytics.
Ga مع إخفاء IP تحليلات مواقع الويب

We only use Google Analytics with activated IP anonymization.
نحن نستخدم Google Analytics فقط مع إخفاء هوية IP المنشط

We have activated the IP anonymization feature on this website.
لقد قمنا بتفعيل وظيفة إخفاء هوية IP على هذا الموقع

We use Google Analytics only with activated IP anonymization.
نحن تستخدم Google Analytics فقط مع إخفاء الهوية IP تفعيلها

We have activated the IP anonymization feature on this website.
لقد قمنا بتنشيط ميزة إخفاء الهوية IP على هذا الموقع

This anonymization ensures that your IP address cannot be traced back to you.
يضمن إخفاء الهوية عدم إمكانية إرجاع عنوان IP الخاص بك إليك

Operate, evaluate and improve our business, including anonymization and analytics.
إدارة أعمالنا وتقييمها وتحسينها، بما في ذلك إخفاء الهوية والتحليلات

Unfortunately, this“anonymization” was not sufficient to protect the data.
للأسف، هذا"إخفاء الهوية" لم يكن كافياً لحماية البيانات

Enforce common standards for data collection, production, anonymization, sharing and use.
إنفاذ معايير موحدة لجمع البيانات وإنتاجها وتجهيلها وتبادلها واستخدامها

Unfortunately, this“anonymization” was not sufficient to protect the data.
للأسف، وكان هذا"إخفاء الهوية" ليست كافية لحماية البيانات

Data protection provisions about the application and use of Google Analytics(with anonymization function).
أحكام حماية البيانات لتطبيق واستخدام Google Analytics(مع وظيفة إخفاء الهوية

Figure 6.4:“Anonymization” is the process of removing obviously identifying information.
الشكل 6.4:"إخفاء الهوية" هو عملية إزالة معلومات محددة بوضوح

The controller has integrated on this website the component Google Analytics(with anonymization function).
وقد أدرجت وحدة تحكم على هذا الموقع المكون Google Analytics(مع وظيفة إخفاء الهوية

Figure 6.4:“Anonymization” is the process of removing obviously identifying information.
الشكل 6.4:"إخفاء هوية" هو عملية إزالة الواضح تحديد المعلومات

Access your Personal Information, rectify it, restrict or object to its processing, or request its deletion or anonymization.
الوصول إلى معلوماتك الشخصية أو تصحيحها أو تقييد أو الاعتراض على معالجتها أو طلب حذفها او اخفاء هويتها

To opt out of the anonymization of your Personal Information to perform data analyses by clicking here.
الانسحاب من عملية إخفاء هوية معلوماتك الشخصية لإجراء تحليل البيانات عن طريق النقر هنا

Please insert here the IFRAME of Matomo with the opt-out cookie(and enable IP anonymization in the settings area).
الرجاء إدراج IFRAME من Matomo هنا مع ملف تعريف الارتباط لإلغاء الاشتراك(وتمكين إخفاء هوية بروتوكول الإنترنت في منطقة الإعدادات

We use extensive IP anonymization, IP masking, and other data safeguarding practices to protect your privacy.
نحن نستخدم إخفاء عنوان الـ IP على نطاق واسع أو تقنيع IP وغيرها من ممارسات حماية البيانات للحفاظ على خصوصيتك

With Bitcoin, transactions are published to the blockchain and you can prove who made them or to whom, but with Dash the anonymization technology makes it impossible to trace them.
مع Bitcoin، يتم نشر المعاملات إلى blockchain ويمكنك أن تثبت من الذي صنعها أو لمن، ولكن باستخدام تقنية Dash فإن تقنية إخفاء الهوية تجعل من المستحيل تتبعها

I use the quotation marks around the word“anonymization” because the process provides the appearance of anonymity but not actual anonymity.
أستخدم علامات الاقتباس حول كلمة"إخفاء الهوية" لأن العملية توفر مظهرًا مجهولاً ولكن ليس إخفاء الهوية الفعلي

Com/technologies/ads Further information on the use of Google cookies and their advertising technologies, storage duration, anonymization, location data, functionality and your rights.
Com/technologies/ads مزيد من المعلومات حول استخدام ملفات تعريف الارتباط من Google وتقنيات الإعلان الخاصة بها ومدة التخزين وإخفاء الهوية وبيانات الموقع والوظائف وحقوقك

I use quotes around the word“anonymization” because the process provides the appearance of anonymity, but not actual anonymity.
يمكنني استخدام علامات الاقتباس حول"إخفاء الهوية" كلمة لأن العملية توفر مظهر عدم الكشف عن هويته، ولكن ليس عدم الكشف عن اسمه الحقيقي

In response to certain barriers to data access, the International Household Survey Network recently released microdata anonymization tools to further remove those barriers.
وفي سياق تصدي الشبكة الدولية لاستقصاءات الأسر المعيشية لمشكلة بعض المواجز التي تمنع الاطلاع على البيانات، تخلت الشبكة في الآونة الأخيرة عن أدوات حجب الهوية بهدف زيادة إزالة تلك الحواجز

Since we have activated IP anonymization, your IP address will be shortened within Member States of the European Union or other states party to the Agreement on the European Economic Area.
منذ قيامنا بتفعيل إخفاء هوية, فإن عنوان تعريف الإنترنت(IP) الخاص بك سيتم اختصاره ضمن الدول الأعضاء في الإتحاد الأوروبي أو الدول الأطراف الأخرى ضمن اتفاقية المنطقة الإقتصادية الأوروبية

Writing to the owner's address of this website, you can request access to your personal data, their correction or cancellation or simply the limitation of their processing(anonymization) or make a claim to the competent Data Protection Authority, if you think that your rights have been violated.
في أي وقت يمكنك أن تطلب، عن طريق الكتابة إلى عنوان صاحب هذا الموقع، الوصول إلى بياناتك الشخصية، أو تصحيحها أو حذفها ، أو مجرد الحد من معاملتها (إخفاء الهوية) أو تقديم مطالبة إلى سلطة الضامن. لحماية البيانات، إذا كنت تعتقد أن حقوقك قد انتهكت

The cancellation, anonymization or blocking of data processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which the data were collected or subsequently processed;
إلغاء، والتحول في شكل مجهول أو كتلة من البيانات التي تمت معالجتها في انتهاك للقانون، بما في ذلك أولئك الذين الاحتفاظ ليس من الضروري بالنسبة للأغراض التي جمعت البيانات أو معالجة في وقت لاحق

On 30 April 2020, it was reported by Forbes that Xiaomi extensively tracks use of its browsers, including private browser activity, phone metadata, and device navigation, and more alarmingly, without secure encryption or anonymization, more invasively and to a greater extent than mainstream browsers.
في 30 أبريل 2020، أفادت مجلة Forbes أن شاومي تتعقب على نطاق واسع استخدام متصفحاتها، بما في ذلك نشاط المستعرض الخاص، والبيانات الوصفية للهاتف، والتنقل في الجهاز، والأكثر إثارة للقلق، دون تشفير آمن أو إخفاء الهوية، بشكل أكثر تغلغلًا وإلى حد أكبر من السائد المتصفحات. عارضت شاومي الادعاءات، مع التأكيد على أنها قامت بجمع بيانات التصفح على نطاق واسع، وادعت أن البيانات لم تكن مرتبطة بأي أفراد وأن المستهلكين وافقوا على تتبعهم

Lewman identified a key challenge that users of Tor and other anonymization tools face: While governments generally cannot decode anonymized traffic online, they can easily distinguish traffic that is anonymized or encrypted.
حدد ليومان التحدي الرئيسي الذي يواجهه مستخدموا متصفح تور وأدوات إخفاء الهوية الأخرى: في حين تبقى الحكومات عمومًا غير قادرة على فك ترميز المرور مجهول المصدر على الإنترنت لكنها قادرة على تمييز حركة المرور أكانت مجهول المصدر أو مرمزة

These laws protect sensitive personal information from being shared without user's consent. Common anonymization techniques do not provide sufficient protection against actors which is a major problem as more and more personal information, especially health data, are transferred to the cloud.
ولا توفر تقنيات إخفاء الهوية الشائعة، حماية كافية ضد الجهات الفاعلة- وهي مشكلة كبيرة مع انتقال المزيد والمزيد من المعلومات الشخصية، وخاصة البيانات الصحية، إلى السحابة(cloud

How to use "anonymization" in a sentence

My website uses IP anonymization for Google Analytics.

Is the transaction coming from an anonymization network?

Practically, anonymization remains very much an ad-hoc process.

Anonymization of user data is only one approach.

Effective mix-zone anonymization techniques for mobile travelers[J] .

However, data anonymization is still an open problem.

We have activated IP anonymization for this website.

Learn more about IP anonymization in Google Analytics.

IP anonymization has been enabled on this website.

We use Google Analytics with IP anonymization enabled.