Examples of using Apply a thin layer in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Apply a thin layer.
من الضروري تطبيق طبقة رقيقةEconomical: high, apply a thin layer;
الاقتصادية: ارتفاع, تطبيق طبقة رقيقة;Apply a thin layer of nail polish.
ضع طبقة رقيقة من طلاء الأظافرIf the surface is smooth, then apply a thin layer of glue is enough.
إذا كان السطح على نحو سلس، ثم تطبيق طبقة رقيقة من الغراء بما فيه الكفايةApply a thin layer of Boro Plus cream to the affected area.
ضعي طبقة رقيقة من كريم Boro Plus على المنطقة المصابةIt's pretty easy to use: you apply a thin layer on your skin and leave it on over-night.
استعماله سهل: ضعي طبقة رقيقة على بشرتك واتركيها طوال الليلApply a thin layer to blemish once daily and blend into skin.
ضعي طبقة رقيقة على البقع مرة واحدة يوميًا وامزجيها ببشرتكFor radiation lesions and burns, apply a thin layer of gel to the affected area of the skin.
بالنسبة للجروح الإشعاعية والحروق، ضع طبقة رقيقة من الجل على المنطقة المصابة من الجلدApply a thin layer of the fluoride varnish to all surfaces of the teeth.
ضع طبقة رقيقة من ورنيش الفلورايد على جميع أسطح الأسنانAfter thoroughly cleansing your face, apply a thin layer of mud mask avoiding the lip and eye areas.
بعد تنظيف وجهك تمامًا، ضعي طبقة رقيقة من قناع الطين لتجنب مناطق الشفة والعينApply a thin layer of ointment gauze and apply to the affected area.
تطبيق طبقة رقيقة من الشاش مرهم وتنطبق على المنطقة المتضررةIf after removing the mask you feel excessive tightness of the skin, apply a thin layer of moisturizer on your face.
إذا شعرت بعد إزالة القناع بإحكام شديد في الجلد، ضع طبقة رقيقة من المرطب على وجهكApply a thin layer to entire affected area once daily and blend into skin.
ضعي طبقة رقيقة على المنطقة المصابة بالكامل مرة واحدة يوميًا وامزجيها بالجلدIf you need to use the ointment"Amphotericin B", apply a thin layer to the affected areas twice a day.
إذا كنت بحاجة إلى استخدام المرهم"Amphotericin B"، فضع طبقة رقيقة على المناطق المصابة مرتين يوميًاCream to apply a thin layer on the skin, respectively, the area of damage or disease.
كريم لتطبيق طبقة رقيقة على الجلد، على التوالي، منطقة الضرر أو المرضPlace the glueing before processing with the adhesive compound, sand it with sandpaper,then apply a thin layer of glue and allow to dry a little.
ضع المادة اللاصقة قبل معالجتها بالمركب اللاصق،قم برملها باستخدام ورق الصنفرة، ثم طبقي طبقة رقيقة من الصمغ واتركها لتجف قليلاًGently apply a thin layer of protective ointment or cream with zinc oxide and/or petroleum.
Dermatitis: Apply a thin layer of the Cream with massage, three times daily until healing.
الإصابات الجلدية: تدهن طبقة رقيقة من الكريم مع التدليك 3 مرات يومياً حتى الشفاءApply a thin layer of lubricant(such as mineral oil) to the surface of the stainless steel.
تطبيق طبقة رقيقة من زيوت التشحيم(مثل الزيوت المعدنية) إلى سطح الفولاذ المقاوم للصدأApply a thin layer of adhesive on the bottom of the tile or stone with a serrated mortar.
تطبيق طبقة رقيقة من لاصق على الجزء السفلي من البلاط أو الحجر مع هاون مسننةApply a thin layer of the inner surface of the piston thinly Ciatim-221, insert the firing pin inside.
تطبيق طبقة رقيقة من السطح الداخلي للمكبس In addition, apply a thin layer of lip gloss, but the lip gloss will stay longer, and it will not feel greasy.
بالإضافة إلى ذلك، ضع طبقة رقيقة من لمعان الشفاه، لكن لمعان الشفاه سيبقى لفترة أطول، ولن تشعر بالدهونApply a thin layer of medication to the affected area of skin, usually 2 to 3 times a day or as directed.
ضع طبقة رقيقة من الدواء على المنطقة المصابة من الجلد، وعادة ما تكون 2-3 مرات في اليوم أو حسب توجيهاتكApply a thin layer of eyelash glue to the band and wait about 20-30 seconds before applying to upper eyelash line.
ضع طبقة رقيقة من غراء الرموش على الشريط وانتظر حوالي 20 إلى 30 ثانية قبل تطبيق خط الرموش العلويApply a thin layer of the monobenzone cream two or three times daily to colored skin; or use as directed by your doctor.
ضع طبقة رقيقة من كريم مونوبزون مرتين أو ثلاث مرات يومياً على الجلد الملون؛ أو استخدام حسب توجيهات الطبيبIn gel form: Apply a thin layer massaging gently until its complete absorption, in the area to be treated or affected area.
في شكل هلام: ضعي طبقة رقيقة على البشرة برفق حتى تمتصها بالكامل، في المنطقة المراد علاجها أو المنطقة المتأثرة بهاApply a thin layer on the wound surface of the skin, while capturing a small part of the healthy tissues surrounding the affected area.
ضع طبقة رقيقة على سطح الجلد الجرحى، مع التقاط جزء صغير من الأنسجة السليمة المحيطة بالمنطقة المصابةApply a thin layer of the rollon deodorant on clean and dry underarms; let it dry completely before dressing up.
تستخدم طبقة رقيقة من الرول الأون المزيل لرائحة العرق على منطقة الإبط بعد التأكد من نظافتها وجفافها، يترك مزيل العرق ليجف تمامًا قبل ارتداء الملابسApplying a thin layer of fluid flubber… to synthetic leather surface of basketball.
تطبيق طبقة رقيقة من"فلابر" السائل على السطح الجلدى لكرة السلةLaying clinker is made by applying a thin layer of the viscous solution to the surface finishing products, with subsequent pressing of the working surface of the facade, or directly to the thermal insulation.
مد الكلنكر من خلال تطبيق طبقة رقيقة من حل لزجة على سطح الانتهاء من المنتجات، مع الضغط اللاحقة من سطح العمل من واجهة، أو مباشرة إلى العزل الحراري
