ARTICLE CONTAINS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المقالة تحتوي
• المادة تحتوي
• تتضمن هذه المادة
• مقالة يحتوي

Examples of using Article contains in English and their translations into Arabic

The article contains no data.
الـ مقالة يحتوي لا البيانات

If you want to lose extra pounds forever, then this article contains exactly the information.
إذا كنت ترغب في إنقاص الوزن الزائد إلى الأبد، فإن هذه المقالة تحتوي على المعلومات بالضبط

This article contains Comment(1).
هذه المقالة تحتوي على تعليق(1

A more technical description of some of Bourgain's work can be found in and; the article contains a selected list of Bourgain's papers up to 1994.
ووصف تقني اكثر من بعض bourgain عمل يمكن ان توجد في و؛ تتضمن هذه المادة قائمة مختارة من bourgain اوراق حتى عام 1994

This article contains No comment.
هذه المقالة تحتوي على لا تعليق

Representative of the company, referring to the new publication, He told the British Daily Mail and on CNBC that the article contains old stories"that give a very false impression of how we approach the creation and improvement of Search'.
ممثل شركة, مشيرا إلى منشور جديد, وقال لصحيفة ديلي ميل البريطانية، وعلى CNBC أن هذه المادة تحتوي على القصص القديمة"التي تعطي انطباعا خاطئا جدا لكيفية نقترب من إنشاء وتحسين البحث

This article contains Comments(2).
هذه المقالة تحتوي على تعليقات(2

Sr. Radmann, the article contains internal information.
سيد(رادمن) المقال يحتوي على بعض المعلومات السريّة

This article contains attachments. Do you want them to be forwarded as well?
هذا مقالة يحتوي تنفيذ إلى forwarded?

In addition to defining such criminal offence in accordance with the Protocol to prevent, suppress and punish trafficking in persons, especially women and children, the Article contains also an aggravated form of the criminal offence if it is committed against a minor or by threat, deception, kidnapping or abuse of a subordinated or dependent position, or with the purpose of forcing a person to pregnancy or in vitro fertilization, which constitutes the grounds for more severe punishment.
وبالإضافة إلى تعريف هذه الجرائم وفقا لبروتوكول منع وقمع ومعاقبة الاتجار بالأشخاص، وبخاصة النساء والأطفال، تتضمن المادة أيضا شكلا مشددا من هذه الجريمة إذا ارتكبها الجاني ضد قاصر أو بالتهديد أو بالاحتيال أو الاختطاف أو باستغلال المنصب، أو بغرض إكراه شخص على الحمل أو الإخصاب الأنبوبي مما يشدد العقوبة

The article contains provisions that directly or indirectly address the housing needs of the population.
وتشتمل المادة على نصوص تتصدى بطريقة مباشرة او غير مباشرة ﻻحتياجات السكان من اﻻسكان

As currently drafted, the article contains no precise definition of criminal conduct nor any clear unifying concept.
وﻻ تتضمن المادة بصياغتها الحالية أي تعريف محدد للسلوك اﻹجرامي أو أي مفهوم موحد واضح

Article contains the main steps and important tips for traders who just start their career in binary options trading world.
تحتوي المادة على الخطوات الرئيسية والنصائح الهامة للمتداولين الذين يبدأون حياتهم المهنية في عالم تداول الخيارات الثنائية

That is, each Article contains the equivalent of the following part of the passage from Article 2B, paragraph 1, that.
أي أن كل مادة تحتوي على مكافئ الجزء التالي من مقطع من الفقرة 1 من المادة 2 باء، بأن

The article contains examples of 20 main pages with different themes.
المقالة تحتوي على أمثلة من 20 صفحة رئيسية مع مواضيع مختلفة

This article contains Comments Off on Faqih and contemporary times.
هذه المقالة تحتوي على التعليقات على الفقيه والأزمنة المعاصرة مغلقة

This article contains Comments Off on And facilitate the renewal of Jurisprudence.
هذه المقالة تحتوي على التعليقات على تجديد الفقه وتيسيره مغلقة

The article contains the army ranks and insignias of the Armed Forces of Saudi Arabia.
تحتوي المقالة على الرتب والشارات العسكرية للقوات المسلحة في المملكة العربية السعودية

This article contains Comments Off on Jurisprudence and its impact in the jurisprudence of the purposes.
هذه المقالة تحتوي على التعليقات على القواعد الفقهية وأثرها في فقه المقاصد مغلقة

Your article contains lines longer than 80 characters. Do you want to re-edit the article or send it anyway?
ملكك مقالة يحتوي سطور محارف إلى NULL حرّر مقالة أو إرسال الإيطالية?

The article contains a valuable sequential summary of facts bearing historic significance on the situation in Afghanistan.
ويتضمن المقال سردا متسلسلا قيما لوقائع ذات أهمية تاريخية بالنسبة للحالة في أفغانستان

That article contains an absolute ban on targeting an object located within a concentration of civilians with incendiary weapons.
فهذه المادة تتضمن حظرا قاطعاً على جعل أي هدف يقع داخل تجمع مدنيين هدفاً لأسلحة محرقة

The article contains no explicit duty of notification in case of the occurrence of harm, even though it may be implied in the duty to cooperate in good faith.
وﻻ تتضمن المادة أي إلتزام واضح باﻹخطار في حالة وقوع ضرر، حتى ولو جاز أن هذا يندرج ضمنا في المسؤولية عن التعاون بحسن نية

The article contains a paragraph on the definition of mercury and mercury compounds for the purposes of the article, as well as exclusions for de minimis quantities.
وتتضمن هذه المادة فقرة عن تعريف الزئبق ومركبات الزئبق لأغراض المادة، بالإضافة إلى استثناءات للكميات النزرة

The article contains answers to frequently asked questions that will help make a decision regarding the placement of a store on the site. What is Yandex. Market? Yandex.
تحتوي المقالة على إجابات للأسئلة المتداولة التي ستساعد في اتخاذ قرار بشأن وضع متجر على الموقع. ما هو Yandex. Market

This article contains some great tips that will help you battle the seasonal temptations currently holding you back from the organic lifestyle you wish to live.
هذه المقالة تحتوي على بعض النصائح العظيمة التي سوف تساعدك على معركة إغراءات الموسمية عقد لكم حاليا مرة أخرى من نمط الحياة العضوية التي ترغب في العيش

This article contains an episode list of the television series Martin Mystery. In keeping with the show's theme, the episode names sound like horror and sci-fi movie names.
هذا المقال يحوي قائمة بحلقات مسلسل مارتن ميستري التلفيزوني. للمحافظة على موضوع البرنامج؛ تسمى الحلقات بأسماء تشبه أسماء أفلام الرعب والخيال العلمي

It should also be noted that the Article contains a regulation on advance warning which has a wording adjusted to suit the objectives of amended Protocol II, since it deals with emplacement of weapons rather than" attacks" in the ordinary meaning of the word.
وينبغي أيضاً ملاحظة أن هذه المادة تتضمن قاعدة تتعلق بتوجيه إنذار مسبق، منطوقها مطوَّع لملاءمة أهداف البروتوكول الثاني المعدل، حيث إنها تتناول وضع الأسلحة بدلاً من" الهجوم" بالمعني العادي للكلمة

The article contains a list of criminal acts of this kind(they include such serious offences as the seizure of aircraft, the taking of hostages, and the use of bombs, grenades, rockets, letter and parcel bombs if this use endangers persons).
وتتضمن هذه المادة قائمة بأعمال إجرامية من هذا النوع(وهي تشمل جرائم جسيمة كالاستيلاء على الطائرات واحتجاز رهائن واستخدام قنابل وقنابل يدوية وصواريخ ورسائل أو طرود مفخخة في حال كان هذا الاستعمال يعرض حياة أشخاص للخطر

There are many products that contain ammonia and this article contains the properties of effective and powerful in killing many different types of house insects, all you have to do is to consult a specialist expert from the pest control company in Jeddah and inquire about an effective product and strong, You must follow them so you can get the result you want.
هناك العديد من المنتجات التى تحتوي على مادة الأمونيا وهذه المادة تحتوي على خواص فعالية وقوية في قتل العديد من أنواع حشرات المنزل المختلفة، كل ما عليك فعله هو إستشارة خبير متخصص من شركة مكافحة الحشرات بجدة والإستفسار حول منتج فعال وقوي، بالإضافة إلى ذلك تمنحك الشركة النصائح الواجب إتباعها حتى تتمكن من الحصول على النتيجة التى ترغب بها

How to use "article contains" in a sentence

Our journal article contains newer information.

This article contains information you need.

This article contains three strong recommendations.

The following article contains many spoilers.

Note: This article contains some spoilers.

The Diplomat; original article contains links.

The article contains the simplified code.

Your article contains great advice, Flourish.

Warning: this article contains graphic material.

Warning: This article contains mild spoilers.