Examples of using Auda in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's Auda.
إنّهُ(عودةI am Auda Abu Tai.
أنا عودة أبو تايهIt's me, Auda.
هذا أنا(عودةAuda, I know you.
(عودة), أعرف إنّكَI am Prince Auda.
أنا الأمير(عودةAuda, the delegation!
(عودة), الوفد!Even Guillaume Auda.
حتى غيلوم اوداFrom Auda, Son Of Amar!".
من(عودة) إبن(عمّارActually, its Auda… father.
في الحقيقة أنا(عودةThe remaining hostage, Auda.
الرهين المتبقي(عودةYou shot Auda Ibn Amar.
قتلتَ(عودة), إبن(عمّارAuda with the soft hands.
(عودة) صاحب الأيدي الناعمةDivorce Auda, Son Of Amar.".
أطلِّقُ(عودة), إبن(عمّارI understand your frustration, Mr Auda.
I ask pardon of Auda Abu Tayi.
انا اطلب عفو عودة ابو الطائىThat man's name over there is Yusuf Auda.
هذا الرجل يدعى يوسف عودهWelcome, Prince Auda Ibn Amar!
مرحباً أيّها الأمير(عودة) إبن(عمّار)!Did Auda come to Aqaba for gold?
هل اتى عودة من اجل الذهب؟ لانها رغبتى كما قلت?Its alright, Prince Auda.
الأمر على ما يرام أيُّها الأمير(عودةPrince Auda must have known about his brothers plan.
الأمير(عودة) لا بد إنّه يعلم بخطّة أخاهWe ran into some interference. Yusuf Auda is dead.
لقد حدثت لنا مشاكل يوسف عودة ماتAuda Son Of Zamira, who became the Slave Of Amar.
(عودة) إبن(زميرة) الّذي أصبح عبداً لـ(عمّارAnd yet now it seems Auda has grown old.
ولكن يبدو ان عودة قد كبر سنه وفقد شهيته للقتالAuda cares only for books and the pursuit of knowledge.
أما عودة فلا يهتم سوى بالكتب والسعي وراء تحصيل المعرفةYou see, Prince Auda when they hear us grind the coffee.
أترى أيّها الأمير(عودة)؟ عندما يسمعون دقّ القهوةAuda, through his marriage to Leyla is now ruler of both cities.
عودة من خلال زواجه من ليلى هو الآن حاكم كلتا المدينتينRenowned Islamic scholars such as Jasser Auda and Hashim Kamali have extensively explored these issues and taken informed positions to resolve them.
علماء المسلمين المشهورون، مثل جاسر عودة وهاشم كمالي، بحثوا هذه القضايا على نطاق واسع واتخذوا مواقف مستنيرة مبنية على معرفة لحلهاAuda instead opts to send him to Houston to sit on the Board of Directors of the oil companies, where he can protect the interests of their people.
بدلا من ذلك يختار عودة إرساله إلى هيوستن للجلوس في مجلس إدارة شركات النفط حيث يمكنه حماية مصالح شعوبهاWhat other? The Auda I would heard of wouldn't need to summon help to look after his wells.
ان عودة الذى سمعت عنه لن يحتاج لمن يساعده فى العناية ببئرهWhen Auda tries to explain to him, he says that everything in his home is made either out of blood or love, but not money and that money has no value.
عندما يحاول عودة أن يشرح له يقول أن كل شيء في منزله يتم إما عن طريق الدم أو الحب ولكن ليس المال وهذا المال ليس له قيمة
