Examples of using Auda in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is Auda.
Je to Auda.Auda, of course.
Auda, samozřejmě.It's me, Auda.
To jsem já, Auda!Auda flatters me.
Auda mi lichotí.I am Prince Auda.
Jsem princ Auda!Auda is the Mahdi!
Auda je Mesiáš!Watch over Auda.
Dávej pozor na Audu.Auda? You hear me?
Slyšíš mě? Audo?It was Auda… father.
Já jsem Auda, otče.Auda, I found it!
Audo, našel jsem to!I am Prince Auda. Come back!
Jsem princ Auda! Vrať se!Auda! Do you hear me?
Audo! Slyšíš mě?Crying is wasting water. Auda!
Audo! Pláč je plýtváním vody!Auda! Do you hear me?
Slyšíš mě? Audo!Crying is wasting water. Auda!
Pláč je plýtváním vody. Audo!I am Auda Abu Tayi.
Jsem Auda Abu Tayi.I understand your frustration,Mr Auda.
Chápu vaše rozhořčení,pane Audo.Auda with soft hands?
Audo s jemnýma ručičkama?And yet now it seems Auda has grown old.
A teď to vypadá, že Auda zestárnul.Auda with soft hands.
Auda s jemnýma ručičkama.Brother of the infamous murderer Saleh the remaining hostage, Auda, Instead of judging.
Místo, aby postavil před soud zbylého rukojmího Audu, bratra hnusného vraha Saleha.Auda will not come to Aqaba.
Auda nepůjde do Aqaby.Nesib, king of Hobeika supreme commander of the southern tribes,a gesture of extraordinary clemency saw fit to adopt Auda within his own family and offer him by the sacred bonds of marriage his daughter, Princess Leyla.
Nesib, král Hobeiky, vládce jižních kmenů,prokázal svoji nesmírnou shovívavost a uznal za vhodné přijmout Audu do své vlastní rodiny a spojit s ním v posvátném svazku manželském svoji dceru, princeznu Leylu.Auda? I married Leyla.
Audo? Oženil jsem se s Leylou.Leyla! Auda! You are there!
Leylo! Audo! Tady jste!Auda, I have sworn to kill you.
Audo, přísahal jsem, že tě zabiju.Leyla! Auda! You are there!
Tady jste! Leylo! Audo!Auda, I know much you love the books.
Audo, vím, že máš moc rád knihy.Mr Auda. Wait here a second.
Pane Audo, počkejte tu chvilku.Auda, I know Go. Here… much you love the books.
Jdi. Audo, vím, že máš moc rád knihy.
