Examples of using Automatically controls in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Automatically controls of lubrication pump operation.
يتحكم تلقائيا من عملية مضخة تزييتNumerical control system automatically controls the process.
نظام التحكم العددي يتحكم تلقائيا في العمليةAutomatically controls the humidity in a healthier level.
للتحكم تلقائيًا بالرطوبة لتعديلها إلى مستوى صحي أكثرThe temperature controller enters the working state and automatically controls the heating system.
The CNC system automatically controls the laser cutter to achieve the cutting mission.
نظام نك يتحكم تلقائيا القاطع الليزر لتحقيق مهمة القطعEconomical: When the special equipment is working,the computer control system automatically controls the throttle.
الاقتصادية: عندما تعمل أجهزة خاصة,نظام التحكم في الكمبيوتر تتحكم تلقائيا خنقAutomatically controls filling at fast or slow speed to prevent over washing.
شنومكس يتحكم تلقائيا في ملء بسرعة أو بطيئة السرعة لمنع أكثر من الغسيلOptional: Holland Delem DAC350, DAC360,DAC310 or Estun E200 cnc controller automatically controls the backgauge.
اختياري: هولندا ديليم DAC350، DAC360، DAC310أو إستون E200 The Lexus Climate Concierge automatically controls the cabin temperature and Ventilated Seats for the front seats.
Lexus المناخي بالتحكّم تلقائيًا في درجة حرارة المقصورة والمقاعد المهوّاة للمقاعدGood economy: When the Dongfeng Dolly card compressed garbage truck special equipment is working,the computer control system automatically controls the throttle.
اقتصاد جيد: عندما تعمل بطاقة دونغفنغ دوللي القمامة مضغوط شاحنة معدات خاصة,نظام التحكم في الكمبيوتر تتحكم تلقائيا خنقAutomatically controls the engine and brakes to maintain a safe speed and distance between you and the preceding vehicle.
يتحكم تلقائيا بالمحرك والفرامل للحفاظ على سرعة آمنة ومسافة بينك وبين السيارة السابقةSensor LED is a new intelligent lighting product that automatically controls the light source through the induction module.
الاستشعار الصمام هو منتج الإضاءة الذكي الجديد الذي يتحكم تلقائيا مصدر الضوء من خلال وحدة التعريفيThis system automatically controls material feeding and steam adding, stabilize current and material temperature.
Sensor LED is a new intelligent lighting product that automatically controls the light source through the induction module.
ليد الاستشعار& نبسب؛ هو منتج الإضاءة الذكي الجديد الذي يتحكم تلقائيا في مصدر الضوء من خلال وحدة التعريفيESC automatically controls brake pressure in challenging driving situations like sudden turns, acceleration and braking.
هذا النظام يتيح لكم التحكم اوتوماتيكياً بضغط المكابح في ظروف القيادة الصعبة مثل المنعطفات الفجائية والتسارع واستخدام المكابح للتوقفThis system uses ultrasonic sensors mounted on thefront bumper of your car to recognize space around you and automatically controls the steering wheel to help you park your car easily.
يستخدم هذا النظام حسّاسات(مجسّات) فوق الصوتية مثبّتةعلى المصد الامامي لسيارتك لمعرفة المساحة التي تحيط بك وبالتالي السيطرة اوتوماتيكياً على عجلة القيادة من اجل ركن سيارتك في الموقف بسهولةThe Lexus Climate Concierge automatically controls the cabin temperature and Ventilated Seats for the front seats.
يقوم حارس Lexus المناخي بالتحكّم تلقائيًا في درجة حرارة المقصورة والمقاعد المهوّاة للمقاعد الأماميةThe Electronically controlled rear air suspension let you adjust vehicle height with a switch,while the AVS give you a choice of modes and then automatically controls the damping force of the shock absorbers depending on road conditions.
التعليق الهوائي الإلكتروني الخلفي يتيح لك إمكانية ضبط ارتفاع السيارة باستعمال المفتاح المخصصلذلك، في حين أن التعليق المتغير المتكيف يمنحك حرية اختيار الأوضاع ثم يتحكم تلقائياً في قوة تخميد ممتصات الصدمات تبعاً لظروف الطريقESC automatically controls brake pressure in challenging driving situations like sudden turns, acceleration and braking.
Multi-terrain Select lets you choose from five road condition modes--mud & sand, loose rock, mogul, rock, or rock & dirt--then automatically controls slip and grip so that you can tackle even exceptionally rough terrain with greater confidence.
يسمح نظام الاختيار متعدد التضاريس بالاختيار من بين خمسة أوضاع لحالة الطرق تشمل الطين والرمال، أو الصخور المتخلخلة، أو صخور منزلقة، أوالصخور والتراب وثم يتم التحكم تلقائياً في الانزلاق والثبات حتى يكون من الممكن معالجة التضاريس الوعرة بشكل استثنائي وبثقة أكبرAutomatically controls the optimal drive mode by sensing and learning the real-time road conditions and driver attributes in handle operation or acceleration pedal use.
يتحكم أوتوماتيكياً في نمط القيادة الأمثل عبر استشعار ومعرفة ظروف الطريق وسمات السائق عند استخدام عجلة القيادة أو دواسة البنزينFor example, an auto-power on/off function automatically controls the subwoofer in response to a relayed voltage or an audio input signal.
على سبيل المثال، تتضمن خاصية التشغيل والإيقاف التلقائي والتي تتحكم تلقائيا في السماعات في حالة حدوث تأخر في وصول التيار الكهربائي أو الإشارة الصوتيةA conference on multi-channel-age audience and broadcasters on the influences that television broadcasting might have on minors andthe consequent countermeasures to be taken reported that a function which automatically controls the audience on a temporary basis(parental-lock function) would be beneficial.
جاء في تقرير مؤتمر معني بجماهير ومذيعي عصر القنوات التلفزيونية المتعددة فيما يتعلق بالتأثير المحتمل للبث التلفزيوني فيالقصّر والتدابير المضادة الﻻحقة التي ينبغي اتخاذها أن الوسيلة التي يمكن بها التحكم آليا بصورة مؤقتة في استقبال القنوات(Parental Lock Function) مفيدةBuilding Management Systems(BMS) that automatically controls the mechanical, electrical, and plumbing systems for all the buildings and offers numerous benefits for the tenants.
أنظمة إدارة المباني(BMS) التي تتحكم أوتوماتيكيا بأنظمة السباكة والكهرباء والميكانيكا لجميع المباني وتقدم العديد من المزايا للمستأجرين(c) Improved lighting systems: replacement of all light fixtures with high-efficiency lamps and ballasts, new occupancy sensors, which automatically turn off lights if a space is unoccupied,and a new daylight harvesting system, which automatically controls artificial light levels in response to natural light levels.
(ج) تحسين نظم الإنارة: الاستعاضة عن جميع تجهيزات الإنارة بمصابيح وأضواء ذات كفاءة عالية؛ وأجهزة استشعار جديدة تطفئ المصابيح تلقائيا إذا لم يكن المكان مأهولا؛ونظام جديد لحصاد ضوء النهار، يتحكم آليا بمستويات الضوء الاصطناعية استجابة لمستويات الضوء الطبيعيSiemens units IQ Series automatically controls the amount of use of the detergent, and also have a function as the preservation and storage of the three modes that you can create yourself.
سيمنس سلسلة وحدة الذكاء تتحكم تلقائيا كمية من استخدام المنظفات، ولها أيضا وظيفة حفظ وتخزين وسائط الثلاثة التي يمكن أن تخلق لنفسكFJ Cruiser is equipped with 5-speed CRAWL Control, which automatically controls the brakes and throttle to maintain the vehicle at a steady speed, so you can give full concentration to steering.
Cruiser مزود بنظام التحكم بالزحف بـ 5 سرعات، يتحكم اليًا بالفرامل للحفاظ على ثبات سرعة المركبة حتى يتسنى للسائق التركيز بشكل كامل على توجيه المقودElectric box HS-ECB08 automatically controls lubrication equipment and lubrication pump to replace the man operation and saving maintenance cost, this electrical panel controller is used for the electric motor with power below 1.5kW, there are alarm single for overcurrent protection.
صندوق كهربائي HS-ECB08 يتحكم أوتوماتيكياً في معدات التشحيم ومضخة التشحيم ليحل محل تشغيل الرجل وتوفير تكاليف الصيانة، يتم استخدام وحدة التحكم في اللوحة الكهربائية للمحرك الكهربائي مع طاقة أقل من 1.5kW، هناك إنذار واحد لحماية التيار الزائدWhen AHB system detects the lights of an oncoming vehicle orthe tail lights of a car in front, it automatically controls switching of the headlamps from high beam to low beam and adjusts the illumination range in response to the movement of the detected vehicle, enhancing nighttime driving by enabling more frequent use of the high beams.
عندما يرصد نظام AHB وجود أضواءمركبة أخرى قادمة نحو سيارتك فإنه يقوم بالتحكم تلقائياً في تحويل المصابيح الأمامية الرئيسة من الشعاع العالي إلى الشعاع المنخفض ويضبط مدى الإضاءة استجابة لحركة المركبة القادمة، ومعززاً بذلك الأمان خلال القيادة الليليةAutomatically control steel coil inner bore shrinkage and stop.
تتحكم تلقائيا لفائف الصلب الداخلية تتحمل انكماش ووقف
